Skip to main content

Categoría:Obras traducidas do inglés ao galego Páxinas na categoría "Obras traducidas do inglés ao galego"Menú de navegación

Obras traducidas ao galegoObras literarias en inglés











(function()var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node)node.outerHTML="u003Cdiv class="mw-dismissable-notice"u003Eu003Cdiv class="mw-dismissable-notice-close"u003E[u003Ca tabindex="0" role="button"u003Eagocharu003C/au003E]u003C/divu003Eu003Cdiv class="mw-dismissable-notice-body"u003Eu003Cdiv id="localNotice" lang="gl" dir="ltr"u003Eu003Ctable class="plainlinks fmbox fmbox-system plainlinks" style="background:#fffdf5; border:1px solid #ffc5a6; margin:1em auto 1em auto; padding: 0.5ex; text-align: center;"u003Enu003Ctbodyu003Eu003Ctru003Ennu003Ctd class="mbox-text" style=""u003E u003Cbu003Eu003Ca href="/wiki/Insurrecci%C3%B3n_nacional_eslovaca" title="Insurrección nacional eslovaca"u003EInsurrección nacional eslovacau003C/au003Eu003C/bu003E é candidato a u003Ca href="/wiki/Wikipedia:Artigos_de_calidade" title="Wikipedia:Artigos de calidade"u003Eartigo de calidadeu003C/au003E. u003Ca href="/wiki/Wikipedia:Votaci%C3%B3ns#Quen_pode_votar?" title="Wikipedia:Votacións"u003ESe reúnes os requisitosu003C/au003E podes u003Ca href="/wiki/Wikipedia:Artigos_de_calidade/Votaci%C3%B3ns" title="Wikipedia:Artigos de calidade/Votacións"u003Eu003Cbu003Eparticipar na votaciónu003C/bu003Eu003C/au003E. u003C/tdu003Enu003Ctd class="mbox-imageright"u003E u003Ca href="/wiki/Wikipedia:Artigos_de_calidade/Votaci%C3%B3ns" title="Wikipedia:Artigos de calidade/Votacións"u003Eu003Cimg alt="Cscr-candidate.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Cscr-candidate.svg/30px-Cscr-candidate.svg.png" decoding="async" width="30" height="25" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Cscr-candidate.svg/45px-Cscr-candidate.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Cscr-candidate.svg/60px-Cscr-candidate.svg.png 2x" data-file-width="522" data-file-height="438" /u003Eu003C/au003E u003C/tdu003Enu003C/tru003Enu003C/tbodyu003Eu003C/tableu003Eu003C/divu003Eu003C/divu003Eu003C/divu003E";());





Categoría:Obras traducidas do inglés ao galego




Na Galipedia, a Wikipedia en galego.






Saltar ata a navegación
Saltar á procura








Páxinas na categoría "Obras traducidas do inglés ao galego"


As seguintes 157 páxinas están nesta categoría, dun total de 157




0–9


  • 1984 (novela)


A


  • O afundimento do Titán

  • Alicia do outro lado do espello

  • Alicia no País das marabillas

  • Almuric

  • Un amante fantasma

  • Angel Esquire

  • Ao voso gusto

  • Asasinato no Orient Express

  • As aventuras de Arthur Gordon Pym



B


  • A besta na xungla

  • Boy (libro)

  • Unha breve historia do tempo

  • As bruxas



C


  • O can dos Baskerville

  • Canción de solpor

  • Cando Hitler roubou o coello rosa

  • Cando partín unha mañá de verán

  • A carta roubada

  • A casa e o cerebro

  • O castelo de Otranto

  • O cazador de papaventos

  • Charlie e a fábrica de chocolate

  • Charlie e o grande ascensor de cristal

  • Cita con Rama

  • O clan do oso das cavernas

  • O código Da Vinci

  • Colleita vermella

  • O coloso negro

  • Como ser muller

  • As confesións de Carlota Doyle

  • O conto da criada

  • Un conto de Nadal

  • A conxura dos necios

  • Corazón da escuridade

  • As covas de aceiro

  • Un cranio furado

  • Cravos vermellos

  • Os crimes da rúa Morgue

  • Crónicas marcianas

  • Un cuarto de seu

  • O curioso caso de Benjamin Button (libro)

  • O curioso incidente do can á media noite

  • Curutos treboentos



D


  • De ratos e homes

  • O derradeiro dos mohicanos

  • Detrás da máscara

  • O día da lagosta

  • Diario de Eva

  • Dos días do porvir

  • Dr. Jekyll e Mr. Hyde

  • Drácula

  • Dublineses



E


  • Eloxio da ociosidade

  • Ernest. Comedia frívola para xente seria

  • Ethan Frome

  • Eu son



F


  • Fahrenheit 451

  • Un feliz mundo novo

  • O fénix na espada

  • Os fillos da terra

  • O forasteiro misterioso

  • Frankenstein ou o moderno Prometeo

  • Fun Home



G


  • O Gólem

  • O Gran Gatsby

  • Grandes esperanzas

  • A guerra dos mundos

  • Guía do autostopista galáctico



H


  • Hadrián VII

  • Hamlet

  • Harry Potter e a Cámara dos Segredos

  • Harry Potter e a Orde do Fénix

  • Harry Potter e a pedra filosofal

  • Harry Potter e as reliquias da morte

  • Harry Potter e o Cáliz de fogo

  • Harry Potter e o misterio do príncipe

  • Harry Potter e o preso de Azkaban

  • Historia dunha granxa africana

  • O hobbit

  • Un home do pobo

  • O home invisible

  • O home que era Xoves



I


  • A illa do doutor Moreau

  • A illa do tesouro

  • A irmandade da uva



J


  • Jude o escuro


K


  • Kipps


L


  • Ladróns na casa

  • A lente de diamante

  • O libro da selva

  • O longo adeus



M


  • Macbeth

  • Un mapa do lar

  • O marabilloso mago de Oz

  • Maria

  • Medida por medida

  • O mercader de Venecia

  • Un milleiro de soles espléndidos

  • A miña familia e outros animais

  • Mocidade. Un relato

  • Mr. Vertigo

  • Muá, Muá

  • Unha muller perdida



N


  • Nacerá unha bruxa

  • O neno do pixama a raias

  • Noite de reis

  • Non me deixes nunca

  • Nunha pensión alemá



O


  • Oliver Twist

  • Orgullo e prexuízo (novela)

  • A orixe das especies

  • Orlando (novela)

  • Oroonoko

  • Oryx e Crake



P


  • Pan con xamón

  • Pasar

  • A perla

  • Persuasión (novela)

  • Pob. 1280

  • A praga escarlata

  • O príncipe feliz



R


  • A raíña da beleza de Leenane

  • A raíña da Costa Negra

  • O rei Lear

  • O retrato de Dorian Gray

  • Retrato do artista cando novo

  • Retrato do artista como cadelo

  • A revolta dos animais

  • A revolución vertical

  • Robinson Crusoe

  • Romeo e Xulieta



S


  • Os salgueiros (novela)

  • O señor das moscas (novela)

  • O Señor dos Aneis

  • A señora Dalloway

  • Servizo de Correos

  • Silas Marner

  • Soño dunha noite de San Xoán



T


  • A tempestade

  • A terra baldía

  • A torre do elefante

  • A traba

  • O triunfo do ovo



U


  • Ulises (novela)

  • Unha viaxe á Lúa

  • Uvas e granito



V


  • O val dos cabalos

  • O vello e o mar

  • O verán sen homes

  • O viaxeiro astral

  • As viaxes de Gulliver

  • Vindicación dos dereitos da muller

  • A virxe e o xitano

  • A visita do inspector

  • O vixía no centeo



X


  • O xigante egoísta





Traído desde "https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Categoría:Obras_traducidas_do_inglés_ao_galego&oldid=4214615"










Menú de navegación

























(RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.004","walltime":"0.002","ppvisitednodes":"value":1,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":0,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":0,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":1,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":0,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":0,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":0,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"],"cachereport":"origin":"mw1272","timestamp":"20190518165631","ttl":2592000,"transientcontent":false);mw.config.set("wgBackendResponseTime":163,"wgHostname":"mw1261"););
-

Popular posts from this blog

Club Baloncesto Breogán Índice Historia | Pavillón | Nome | O Breogán na cultura popular | Xogadores | Adestradores | Presidentes | Palmarés | Historial | Líderes | Notas | Véxase tamén | Menú de navegacióncbbreogan.galCadroGuía oficial da ACB 2009-10, páxina 201Guía oficial ACB 1992, páxina 183. Editorial DB.É de 6.500 espectadores sentados axeitándose á última normativa"Estudiantes Junior, entre as mellores canteiras"o orixinalHemeroteca El Mundo Deportivo, 16 setembro de 1970, páxina 12Historia do BreogánAlfredo Pérez, o último canoneiroHistoria C.B. BreogánHemeroteca de El Mundo DeportivoJimmy Wright, norteamericano do Breogán deixará Lugo por ameazas de morteResultados de Breogán en 1986-87Resultados de Breogán en 1990-91Ficha de Velimir Perasović en acb.comResultados de Breogán en 1994-95Breogán arrasa al Barça. "El Mundo Deportivo", 27 de setembro de 1999, páxina 58CB Breogán - FC BarcelonaA FEB invita a participar nunha nova Liga EuropeaCharlie Bell na prensa estatalMáximos anotadores 2005Tempada 2005-06 : Tódolos Xogadores da Xornada""Non quero pensar nunha man negra, mais pregúntome que está a pasar""o orixinalRaúl López, orgulloso dos xogadores, presume da boa saúde económica do BreogánJulio González confirma que cesa como presidente del BreogánHomenaxe a Lisardo GómezA tempada do rexurdimento celesteEntrevista a Lisardo GómezEl COB dinamita el Pazo para forzar el quinto (69-73)Cafés Candelas, patrocinador del CB Breogán"Suso Lázare, novo presidente do Breogán"o orixinalCafés Candelas Breogán firma el mayor triunfo de la historiaEl Breogán realizará 17 homenajes por su cincuenta aniversario"O Breogán honra ao seu fundador e primeiro presidente"o orixinalMiguel Giao recibiu a homenaxe do PazoHomenaxe aos primeiros gladiadores celestesO home que nos amosa como ver o Breo co corazónTita Franco será homenaxeada polos #50anosdeBreoJulio Vila recibirá unha homenaxe in memoriam polos #50anosdeBreo"O Breogán homenaxeará aos seus aboados máis veteráns"Pechada ovación a «Capi» Sanmartín e Ricardo «Corazón de González»Homenaxe por décadas de informaciónPaco García volve ao Pazo con motivo do 50 aniversario"Resultados y clasificaciones""O Cafés Candelas Breogán, campión da Copa Princesa""O Cafés Candelas Breogán, equipo ACB"C.B. Breogán"Proxecto social"o orixinal"Centros asociados"o orixinalFicha en imdb.comMario Camus trata la recuperación del amor en 'La vieja música', su última película"Páxina web oficial""Club Baloncesto Breogán""C. B. Breogán S.A.D."eehttp://www.fegaba.com

Image
Barça LassaBAXI ManresaCafés Candelas BreogánDelteco GBCDivina Seguros JoventutHerbalife Gran CanariaIberostar TenerifeKirolbet BaskoniaMonbus ObradoiroMontakit FuenlabradaMoraBanc AndorraMovistar EstudiantesReal MadridSan Pablo BurgosTecnyconta ZaragozaUCAM MurciaUnicajaValencia Basket Club Baloncesto Breogán baloncestoLugoGalicia1966JuanJosé Ramón Varela Portasmáxima categoría1970competicións europeasLiga ACBPavillón MunicipalPazo dos DeportesJesús Lázareliga EBAClub Estudiantes1965Lugobaloncestosegunda divisiónJosé RamónJuan Varela-Portas y Pardo1966Celestino Fernández de la Vega196869primeira divisiónZaragozaprimeira divisiónReal MadridJoventutEstudiantes19701971máxima categoría estatal11 de outubro1970Palacio dos DeportesLugoTenerifeMadridReal MadridAlfredo PérezBreogán19711972TenerifeMadridvascocatalánAlfredo PérezespañolMadridLugoManresa La Casera19741975As...
Read more

Vilaño, A Laracha Índice Patrimonio | Lugares e parroquias | Véxase tamén | Menú de navegación43°14′52″N 8°36′03″O / 43.24775, -8.60070

Image
Parroquias da LarachaParroquias de Galicia baixo a advocación de Santiago o Maior coruñésLarachacomarca de BergantiñosIGE20131999castro de Montesclarospoboado castrexoidade de ferroromanización de Galiciamiliariopazo de Montesclarosséculo XIXAmboadeA AreosaA BarreiraBos AiresA BoticaAs Brañas da ViñaAs BrañasBusteloOs CanedosFerreirosAs FervenzasA Fonte da CanleO FormigueiroFornelosA FragaFragundeGravidoA LamelaMarfuloOs MeánsMontes ClarosA PanelaO PazoQuintánsRibelaSamiroO SeixoA TelleiraVilañoVilanovaA ViñaVista AlegreCabovilaño (San Román)Caión (Santa María do Socorro)Coiro (San Xián)Erboedo (Santa María)Golmar (San Bieito)Lemaio (Santa Mariña)Lendo (San Xián)Lestón (San Martiño)Montemaior (Santa María Madanela)Soandres (San Pedro)Soutullo (Santa María)Torás (Santa María)Vilaño (Santiago) Vilaño, A Laracha Na Galipedia, a Wi...
Read more

Cegueira Índice Epidemioloxía | Deficiencia visual | Tipos de cegueira | Principais causas de cegueira | Tratamento | Técnicas de adaptación e axudas | Vida dos cegos | Primeiros auxilios | Crenzas respecto das persoas cegas | Crenzas das persoas cegas | O neno deficiente visual | Aspectos psicolóxicos da cegueira | Notas | Véxase tamén | Menú de navegación54.054.154.436928256blindnessDicionario da Real Academia GalegaPortal das Palabras"International Standards: Visual Standards — Aspects and Ranges of Vision Loss with Emphasis on Population Surveys.""Visual impairment and blindness""Presentan un plan para previr a cegueira"o orixinalACCDV Associació Catalana de Cecs i Disminuïts Visuals - PMFTrachoma"Effect of gene therapy on visual function in Leber's congenital amaurosis"1844137110.1056/NEJMoa0802268Cans guía - os mellores amigos dos cegosArquivadoEscola de cans guía para cegos en Mortágua, PortugalArquivado"Tecnología para ciegos y deficientes visuales. Recopilación de recursos gratuitos en la Red""Colorino""‘COL.diesis’, escuchar los sonidos del color""COL.diesis: Transforming Colour into Melody and Implementing the Result in a Colour Sensor Device"o orixinal"Sistema de desarrollo de sinestesia color-sonido para invidentes utilizando un protocolo de audio""Enseñanza táctil - geometría y color. Juegos didácticos para niños ciegos y videntes""Sistema Constanz"L'ocupació laboral dels cecs a l'Estat espanyol està pràcticament equiparada a la de les persones amb visió, entrevista amb Pedro ZuritaONCE (Organización Nacional de Cegos de España)Prevención da cegueiraDescrición de deficiencias visuais (Disc@pnet)Braillín, un boneco atractivo para calquera neno, con ou sen discapacidade, que permite familiarizarse co sistema de escritura e lectura brailleAxudas Técnicas36838ID00897494007150-90057129528256DOID:1432HP:0000618D001766C10.597.751.941.162C97109C0155020

Image
OftalmoloxíaDiscapacidade sentidovistaNorteaméricaEuropaollopaíses en vías de desenvolvementopaíses desenvolvidos2014Organización Mundial da SaúdeGaliciaretinopatía diabéticaglaucomaresto visualagudeza visualcampo visualterapia xénicaretinavirus do arrefriado comúncanadestradoséculo XIXLouis Brailleteclado brailleescáneresrecoñecemento óptico de caractereslectores de pantallacorsinestesiafrauta doceamareloclarineteazultamboresvermellopianoverdeSistema Constanzsemáforocans guíaBrailletactosoftwaretactoeuroAvuiséculo XXUnión SoviéticaFranciaItaliaInglaterraNataciónatletismociclismojudoesquífútbol salamontañismoxadrezgoalballsociedademúsicosindixentesprofetassabiosoídotactomúsicarisatactooídolinguaxePiaget (function()var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node)node.outerHTML="u003Cdiv class="mw-dismissable-notice"u0...
Read more