Skip to main content

Lo squalo 2 Indice Trama | Produzione | Colonna sonora | Distribuzione | Accoglienza | Novelization | Note | Bibliografia | Collegamenti esterni | Menu di navigazioneJaws 2Andrew Kuehn, 66, Innovator In the Movie Trailer IndustryJaws 2 (1978)JAWS 2 (1978)Jaws 2 - Jabootu's Bad Movie DimensionJaws 2 FAQRichard Dreyfuss Returns to Hollywood for a Visit, But Not to StayinterviewedArchiviatoLo squalo 2Jaws 2IMDB - Date di uscitaJaws 2Jaws 2 listingJaws 2Jaws 2 DVD (1978)Universal: Jaws 2 and 3 and Jaws the Revenge coming to Blu-rayJaws 2Jaws 2, Box Office InformationJaws 2 receives mixed reviews with a 58% rating at Rotten TomatoesJaws 2Taglines for Flipper (1996)Lo squalo 2Lo squalo 2Lo squalo 2Lo squalo 2Lo squalo 2Lo squalo 2Lo squalo 2Lo squalo 2Lo squalo 2John Williams – Jaws 2 - The Original Motion Picture SoundtrackLo squalo 2M2244079194602478-5cb16458854s(data)

Film statunitensi del 1978Album di John WilliamsAlbum del 1978Film de Lo squaloFilm thrillerFilm horror


filmJeannot SzwarcSteven SpielbergOscarsequelsequel1978taglinefranchise1983grande squalo biancoIsola di AmityMartin Brodypanfiloorcabiologa marinasonarradardelfinicianuro di sodiomunizionirivoltellatorre di osservazioneprimo pianovelaemboliaambulanzasvenutoguardia costieracarenacanottopagaiafulminatoHoward SacklerprequelSid SheinbergLorraine GaryRichard D. Zanuck1975Steven SpielbergSan Francisco Film FestivalJohn D. Hancock1977RomaCarl GottliebJoe AlvesVerna FieldsDGAIl texano dagli occhi di ghiaccioJeannot SzwarcBug, insetto di fuocoNight GalleryJeffrey KramerquelliJoe AlvesBob MatteyHitchcockianaRoy ScheiderUniversalLorraine GaryMurray HamiltonRichard Dreyfuss1977Martha's Vineyard1977Navarre BeachFloridaCubasquali martelloOkaloosa IslandDestin, Florida20052007FloridaJohn WilliamsOscar alla migliore colonna sonoraliner notes1978Stati Uniti d'AmericaVHSLaserdisc19801990Universal Home VideoUSADVD2001sequelKeith GordonsetJeannot SzwarcFranciaMurray HamiltonPG certificateMartinDolby Digital5.1UniversalBlu-raybotteghinobudgetUSAstatunitensidollarisequel25 film di maggior successo al box officeRichard DreyfussRobert Shawfilm slashertaglineAndrew J. Kuehnadattamento cinematograficoHank Searls












Lo squalo 2




Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.






Jump to navigation
Jump to search








































Lo squalo 2

Lo squalo 2.jpg
Titolo originale
Titolo originaleJaws 2
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1978
Durata116 minuti
Rapporto2,35:1
Genere
thriller, orrore, azione
RegiaJeannot Szwarc
Sceneggiatura
Carl Gottlieb, Howard Sackler
Produttore
Richard D. Zanuck, David Brown
Casa di produzione
Universal Pictures, Zanuck/Brown Productions

Distribuzione in italiano

Universal Pictures, CIC
FotografiaMichael C. Butler
Montaggio
Steve Potter, Arthur Schmidt, Neil Travis
Effetti speciali
Robert A. Mattey, Roy Arbogast
MusicheJohn Williams
Scenografia
Joe Alves, W. Stewart Campbell, Gene Johnson, Phil Abramson
CostumiBill Jobe
Trucco
Ron Snyder, Rick Sharp, Robert Jiras, Dorothy Parkinson

Interpreti e personaggi


  • Roy Scheider: Martin Brody


  • Lorraine Gary: Ellen Brody


  • Murray Hamilton: Larry Vaughn


  • Joseph Mascolo: Len Peterson


  • Jeffrey Kramer: Lenny Hendricks


  • Collin Wilcox Paxton: Lureen Elkins


  • Ann Dusenberry: Tina Wilcox

Doppiatori italiani


  • Manlio De Angelis: Martin Brody


  • Flaminia Jandolo: Ellen Brody


  • Sergio Fiorentini: Larry Vaughn


  • Pino Colizzi: Len Peterson


  • Michele Gammino: Lenny Hendricks


  • Rita Savagnone: Lureen Elkins


  • Serena Verdirosi: Tina Wilcox


  • Massimo Giuliani: Michael "Mike" Brody


  • Vittorio Stagni: Andy Williams


  • Micaela Esdra: Jackie


  • Mario Milita: Polo


  • Sandro Acerbo: Larry Vaughn Jr.


  • Piero Tiberi: Doug


  • Mauro Gravina: Bob


  • Edoardo Nevola: Eddie


  • Simona Izzo: Brooke Peters


  • Gianni Marzocchi: pilota

Lo squalo 2 (Jaws 2) è un film del 1978 diretto da Jeannot Szwarc.


Il film è il primo seguito del celebre film di Steven Spielberg, vincitore di 3 Oscar, Lo squalo. Anche se sono stati prodotti altri due film della saga, Lo squalo 2 è generalmente indicato come il migliore dei tre sequel.[1]


Il film fu il sequel che ottenne il maggior incasso della storia del 1978, e stette nella classifica dei 25 migliori film di tutti i tempi al box office per oltre due decenni. Il tagline, "Proprio quando sembrava che non ci fosse più pericolo (Just when you thought it was safe to go back in the water...)", divenne uno dei più famosi della storia del cinema e fu oggetto di parodie e altri omaggi in numerose situazioni.[2]


Il franchise è proseguito con Lo squalo 3 (1983).




Indice





  • 1 Trama


  • 2 Produzione

    • 2.1 Sviluppo


    • 2.2 Il coinvolgimento di Scheider


    • 2.3 Riprese



  • 3 Colonna sonora

    • 3.1 Tracce



  • 4 Distribuzione

    • 4.1 Date di uscita


    • 4.2 Edizione Home video



  • 5 Accoglienza

    • 5.1 Incassi


    • 5.2 Critica



  • 6 Novelization


  • 7 Note


  • 8 Bibliografia


  • 9 Collegamenti esterni




Trama |


Due sommozzatori sono intenti a esplorare sul fondale il relitto dell'Orca, la barca del cacciatore di squali Quint morto quattro anni prima durante la caccia alla quale partecipò Brody per uccidere un grande squalo bianco che terrorizzò le acque dell'Isola di Amity. Dopo aver fotografato i resti dell'imbarcazione, decidono di risalire, ma vengono attaccati e uccisi da un altro grande squalo bianco (probabilmente la "compagna" del maschio morto nel film precedente).


Il giorno successivo, il capo della polizia Martin Brody riceve la notizia della presenza di un panfilo nel vicino canale dove i due sub di prima sono morti. Ordina quindi al suo vice, Hendricks, di investigare su quanto accaduto ai proprietari. Nel frattempo lo squalo assale un una sciatrice d'acqua, Terri, divorandola. La guidatrice del motoscafo si ferma a cercare l'amica scomparsa, ma viene attaccata a sua volta. Nel disperato tentativo di difendersi, si getta una tanica di benzina addosso per tenere lontano l'animale da sé, ma quando usa una pistola lanciarazzi per cercare di colpire lo squalo, il carburante e la barca prendono fuoco: le fiamme raggiungono lo squalo che immediatamente si immerge sotto la barca, e il natante salta in aria uccidendo la donna mentre lo squalo fugge via, cicatrizzato dalle fiamme. Un'anziana signora che si trovava sulla spiaggia assiste all'esplosione e denuncia immediatamente l'accaduto alle autorità. A testimoniare ci sono anche due amici di Michael Brody, Tina ed Eddie. Brody incomincia a diventare sospettoso quando non vengono trovati i resti della guidatrice all'interno di quel che è rimasto del motoscafo. Durante le ricerche delle vittime, Hendricks aggancia accidentalmente un grosso cavo elettrico subacqueo, rischiando di far rimanere al buio tutta l'isola. Per evitare possibili danni al cavo, lo sgancia e rinuncia alla ricerca.


In aggiunta a questi drammatici avvenimenti, la carcassa di un'orca viene ritrovata spiaggiata e orrendamente mutilata. Brody a questo punto sospetta che dietro questi fatti ci sia un altro enorme squalo bianco. Una biologa marina, la dottoressa Elkins, è scettica a proposito della presenza di un simile animale, ma conferma a Brody che questi pesci sono attratti dal sangue, dai movimenti e dai suoni, come il sonar o il radar. Brody chiede alla biologa se vi sia la possibilità che uno squalo che stava lottando con l'orca avendo la peggio avrebbe potuto richiamare e farsi aiutare da un secondo squalo che l'avrebbe uccisa, proprio come fanno i delfini; la biologa gli risponde che gli squali non sono capaci di provare sentimenti.


Lo sceriffo incontra il sindaco Vaughn per discutere della possibilità che la città abbia un altro problema con un nuovo squalo. Vaughn non gli crede e lo avverte di non fare niente di affrettato. Più tardi, Brody vede galleggiare una sezione del motoscafo esploso non distante dalla riva e, quando entra in acqua per recuperarlo, trova i resti carbonizzati della guidatrice del veicolo incastrati sotto il pezzo di legno. Chiama subito l'obitorio per le analisi.


Quella notte Brody inietta del cianuro di sodio all'interno di alcune munizioni di rivoltella. Adirato dalla riluttanza di suo figlio maggiore Mike nel trovare un lavoro estivo e preoccupato che egli esca in mare in vela, lo fa assumere in spiaggia a fare lavori di mantenimento e ristrutturazione degli stabilimenti balneari. Il giorno successivo, dalla cima di una torre di osservazione, Brody crede di vedere l'ombra di un grande squalo avvicinarsi ai bagnanti. Ordina a tutti di uscire dall'acqua, sparando colpi con la sua pistola e creando il panico. Viene poi umiliato pubblicamente quando si capisce che l'ombra altro non è che un banco di pesci. I sospetti di Brody vengono comunque alimentati quando egli ritira gli sviluppi delle foto presenti nella macchina fotografica ritrovata sotto il panfilo abbandonato, nelle quali si vede un primo piano dell'occhio dello squalo. Questi sospetti non vengono condivisi dal consiglio comunale della città e dall'impresario locale Len Peterson, in quanto la foto risulta poco chiara e la città sta vivendo un'ondata di turismo. Per la sua reazione sulla spiaggia, Brody viene licenziato.


Il mattino seguente, Mike esce di casa furtivamente per andare a vela con i suoi amici, ma suo fratello minore Sean lo segue e insiste per venire anche lui. Tutti i giovani prendono il largo. Nel loro giro incontrano un gruppo di subacquei capitanati dall'istruttore Tom Andrews. Poco dopo essersi immerso, Tom incontra lo squalo; preso dal panico risale di corsa verso la superficie procurandosi un'embolia. Intanto due dei ragazzi in vela, Tina ed Eddie, vengono attaccati dallo squalo, che colpisce la loro imbarcazione facendo cadere Eddie in acqua. Egli quindi muore divorato dallo squalo, lasciando Tina sola e terrorizzata sulla barca.


Brody conduce Ellen al lavoro, quando nota un'ambulanza correre per i pontili e decide di seguirla. I due trovano Tom che sta per essere caricato sul mezzo e Brody intuisce che qualcosa deve averlo terrorizzato a morte mentre era sott'acqua. Hendricks informa Brody che Mike è in barca a vela con gli altri ragazzi, ed entrambi prendono la barca della polizia per andare a recuperarli. Ellen si unisce a loro. Riescono a trovare la barca di Eddie con Tina nascosta nello scafo. La ragazza urla in maniera isterica circa la presenza di uno squalo, confermando i sospetti di Brody. Hendricks ed Ellen portano Tina a riva (con l'aiuto di una barca di passaggio) mentre Brody continua la ricerca dei ragazzi, sperando di arrivare in tempo per salvarli. La gita in vela prosegue bene fino a che lo squalo non fa la sua comparsa urtando un'imbarcazione e causando lo scontro di tutte le barche l'una con l'altra rendendole inutilizzabili. Mike cade in acqua svenuto dopo essere stato colpito alla testa; lo squalo lo raggiunge, ma fortunatamente due suoi amici, che hanno l'unica barca ancora utilizzabile, riescono a tirarlo fuori dall'acqua appena in tempo. Dopo averlo salvato, tornano verso la costa a cercare aiuto. Il resto dei ragazzi rimane alla deriva verso il mare aperto, sulle imbarcazioni legate assieme per formare una sola cosa. Trasportati dalla corrente giungono molto lentamente a Cable Junction, una piccola isola rocciosa con una stazione per trasmettere l'elettricità all'isola di Amity.


Il pilota di un elicottero della guardia costiera li individua, ammara e si lega a loro con una corda da poterli trascinare sulla terra ferma. Prima però che il pilota riesca a decollare e rimorchiarli, lo squalo assale la base del velivolo causandone il ribaltamento e la morte del pilota. Il panico causato da questo nuovo attacco fa cadere Sean in acqua, ma viene rapidamente salvato da Margie, che lo solleva su una carena galleggiante; mentre la ragazza sta issandosi a sua volta, lo squalo compare alle sue spalle e la divora, tra le urla dei suoi compagni.


Brody sta navigando in mezzo al mare e incontra Mike, il quale lo informa che anche Sean è con gli altri e che stanno andando alla deriva verso Cable Junction. Brody li raggiunge, ma lo squalo riappare e gli fa arenare inavvertitamente la barca sulle rocce di Cable Junction. Brody prende una corda per permettere ai giovani di raggiungere l'isola, ma inaspettatamente tira fuori dall'acqua parte del cavo della linea elettrica. La maggior parte dei ragazzi viene spinta in acqua dopo l'ulteriore attacco dello squalo, e nuota verso Cable Junction salvandosi. Lucy, una ragazza del gruppo viene ferita lievemente dalle branchie dell'animale, ma riesce a issarsi anche lei sull'isolotto. Utilizzando un canotto gonfiabile, Brody scende in acqua e attira lo squalo picchiando ripetutamente il cavo elettrico con un pagaia, sperando che la bestia arrivi a mordere il cavo. Lo squalo si avvicina inesorabile e spalanca le fauci per azzannare Brody, ma questi si getta all'indietro con il suo canotto; l'animale morde il cavo morendo fulminato e la sua carcassa carbonizzata affonda nell'oceano. Brody porta il gommone verso le imbarcazioni e aiuta Jackie, una delle ragazze, e Sean (gli unici a non essere caduti in acqua) a salire a bordo, portandoli dagli altri superstiti su Cable Junction ad attendere i soccorsi.



Produzione |



Sviluppo |


Lo studio produttore volle un seguito del film, appena visto il successo di Lo squalo. Howard Sackler, che contribuì alla stesura dello script del film originale ma scelse di non essere inserito nei crediti, venne ingaggiato per stendere una prima bozza di sceneggiatura. Egli inizialmente propose di realizzare un prequel basato sull'affondamento dell'USS Indianapolis di cui parlava Quint nel primo film. Il presidente dell'Universal Studios, Sid Sheinberg, rifiutò l'idea.[3] Sheinberg propose che sua moglie Lorraine Gary "potesse andare in barca ad aiutare i ragazzi". Richard D. Zanuck non accettò e replicò con "dovrà passare sul mio cadavere". La successiva bozza de Lo squalo 2 non presentava il personaggio della Gary prendere mare.


Nell'ottobre del 1975, Steven Spielberg parlò al San Francisco Film Festival dicendo che "girare un sequel che non dice nulla è solo un modo per raccogliere soldi (making a sequel to anything is just a cheap carny trick)" e che non aveva ancora risposto ai produttori che gli chiesero di girare Lo squalo 2. Disse poi al pubblico che la sua idea per la trama consisteva nel coinvolgere i figli di Quint e Brody nella caccia di un nuovo squalo.[4] Brown disse poi che Spielberg non era intenzionato a dirigere un sequel in quanto pensava di aver già fatto il film definitivo su uno squalo.


Su consiglio di Sackler il regista teatrale John D. Hancock venne scelto per dirigere la pellicola.[5] Sackler si sentì poi tradito quando Dorothy Tristan, la moglie di Hancock, venne invitata a riscrivere il suo script. Hancock incominciò a sentire la pressione per la regia del suo primo film d'azione, con alle spalle solo altri tre film e piccoli drammi teatrali ("with only three film credits, and all small-scale dramas").[6] I produttori furono insoddisfatti del suo materiale e un sabato sera del giugno 1977, dopo un incontro tra produttori e responsabili dell'Universal, il regista venne licenziato. Lui e sua moglie, che erano coinvolti nella produzione da diciotto mesi[7], partirono inaspettatamente per Roma e la produzione rimase ferma per qualche settimana. Avendo già lavorato alla produzione del primo film, Carl Gottlieb venne ingaggiato per dare una revisione allo script aggiungendoci humor. Ai produttori sarebbe costato meno assumere Gottlieb a inizio produzione invece che assumerlo per la riscrittura dello script.[8]


In questo scenario Spielberg prese in considerazione l'idea di dirigere il film con una sceneggiatura basata sul monologo di Quint sull'"Indianapolis". A causa del suo contratto per Incontri ravvicinati del terzo tipo non sarebbe stato in grado di girare il film in quegli anni, un lasso temporale troppo lungo secondo i produttori.[9] Lo scenografo Joe Alves (che dirigerà Lo squalo 3) e Verna Fields (promossa vicepresidente dell'Universal dopo il suo acclamato montaggio del primo film) si proposero come co-registi.[10] La richiesta venne declinata dal DGA[11]: in parte perché non vollero permettere che un membro del DGA venisse sostituito da uno che non lo era e in parte perché seguendo la scia di eventi sul set di Il texano dagli occhi di ghiaccio avevano istituito un divieto ai membri del cast artistico e tecnico di prendere la regia di un film durante la sua produzione. Le redini del progetto vennero allora date in mano a Jeannot Szwarc, meglio conosciuto per i film tv Bug, insetto di fuoco, e Night Gallery, durante il quale conobbe Alves.[12] Szwarc riprese la produzione filmando una difficile scena (quella dello sci acquatico) che avrebbe richiesto a Gottlieb parecchio tempo per la stesura. Egli reinsierì il personaggio di Hendricks, interpretato da Jeffrey Kramer, che era stato tagliato durante la stesura della prima sceneggiatura. Molti dei giovani vennero licenziati permettendo un migliore sviluppo dei ruoli rimasti.[13]


I modelli degli squali sono stati riutilizzati da quelli del primo film, ma le valvole erano rovinate in quanto lasciate all'esterno. Tre squali vennero costruiti per il film. Il primo era lo "squalo piattaforma" spesso chiamato "squalo lussurioso". Lo scenografo Joe Alves e il progettista degli effetti meccanici Bob Mattey furono in grado di riutilizzare lo stesso modello di squalo del primo film. A ogni modo dovettero sistemare i componenti elettrici in quanto tolti dal modello originario. Il progetto di Mattey era molto più complicato e ambizioso di quello del primo film. "Cable Junction", l'isola che si vede nel climax del film, era una chiatta galleggiante che ospitava i meccanismi dello "squalo piattaforma". Gli altri squali erano una pinna e un modello completo entrambi gestiti dalle imbarcazioni.


Benché il primo film fu lodato per aver lasciato lo squalo all'immaginazione dello spettatore per i primi due terzi del film Szwarc pensò che dovevano mostrarlo il più possibile perché "mostrarlo la prima volta quando esce dall'acqua" non sarebbe dovuto ripetersi. Anche se la critica pensò che il mostrare troppo lo squalo lo abbia reso "meno terrificante del suo quasi mistico contemporaneo (seems far less terrifying than its almost mystical contemporary)",[14] Szwarc credette che la riduzione della suspense Hitchcockiana fosse inevitabile, in quanto il pubblico già sapeva l'aspetto dello squalo dopo aver visto il finale del primo film. Altri critici hanno commentato il film dicendo "non c'era modo che potessero duplicare l'effetto dell'originale (there was no way that they were ever going to duplicate the effectiveness of the original)".[15] A ogni modo i produttori riuscirono a dargli un aspetto più spaventoso, impremendogli la cicatrice dopo l'esplosione del motoscafo nelle prime scene del film.[16]



Il coinvolgimento di Scheider |


Roy Scheider riprese riluttante il ruolo di Martin Brody. Aveva da poco abbandonato il ruolo di 'Michael'ne Il cacciatore dopo due settimane di produzione per "divergenze creative". La Universal decise di 'perdonarlo' se fosse apparso in Lo squalo 2:[17] Scheider infatti aveva firmato un contratto di tre film con la Universal ai tempi del primo film, e dopo il suo forfait per Il cacciatore i produttori decisero che "Lo Squalo 2" sarebbe valso come i due film che doveva girare per contratto.[18]


L'atmosfera era tesa sul set, con frequenti litigi con il regista Szwarc. La spaccatura venne articolata mediante relazioni scritte. In una lettera a Szwarc, Scheider scrisse che "lavorare con Jeannot Szwarc è essere consapevoli che lui non dirà mai di essersi sbagliato o non ammetterà mai di chiudere un occhio su certe cose. Questo per me è una stronzata!" Egli richiese allora le scuse da parte del regista per non averlo consultato. Szwarc replicò dicendo che il film rispettava tutti i "migliori standard" possibili.


.mw-parser-output .citazione-tablemargin-bottom:.5em;font-size:95%.mw-parser-output .citazione-table tdpadding:0 1.2em 0 2.4em.mw-parser-output .citazione-langvertical-align:top.mw-parser-output .citazione-lang tdwidth:50%.mw-parser-output .citazione-lang td:first-childpadding:0 0 0 2.4em.mw-parser-output .citazione-lang td:nth-child(2)padding:0 1.2em


«Il tempo e la pressione fanno parte della mia realtà e devo mettermi d'accordo con le mie priorità.
Tu sei stato consultato e i tuoi suggerimenti sono stati parte delle scene in molte occasioni quando non era troppo in contrasto con il progetto stabilito.
Se devi essere offeso, io mi lamento, perché nessuna offesa è stata fatta. A questo punto del gioco, i tuoi pensieri e i miei non sono importanti, il film è la cosa fondamentale.

Sinceramente, Jeannot[19]»


Gran parte del cast del primo film venne riconfermato: Lorraine Gary tornò nel ruolo della moglie di Brody, e il suo ruolo venne ampliato rispetto al primo film, e lo stesso fece anche l'attore Murray Hamilton che tuttavia fu costretto a girare subito le sue scene a causa di problemi di salute di sua moglie.[20]Richard Dreyfuss non tornò in questo sequel poiché impegnato con Spielberg nelle riprese di Incontri ravvicinati del terzo tipo.[21]



Riprese |


Le riprese durarono dal 15 giugno al 4 settembre 1977.[22]


La località di Martha's Vineyard venne nuovamente utilizzata per le riprese della città. Benché qualche residente fosse preoccupato per la propria privacy, molti abitanti dell'isola furono lieti al pensiero dei soldi che ne avrebbero ricavato.[23] Poco dopo che la produzione arrivò nel giugno 1977, il giornale locale Grapevine scrisse:





«La troupe de Lo squalo è tornata da noi, più efficiente, più organizzata e con più soldi. Se ne sono andati i giorni all'insegna di "Speriamo-che-se-ne-vadano" del primo Lo squalo, quando grossi camion andavano avanti e indietro per l'isola per giorni e giorni, sempre con miglia di cavi sparsi qua e là per strade e giardini. Se ne sono andati gli aspri litigi e le selezioni delle persone assieme alle recinzioni che bloccavano questo o quello. Ciò che è rimasto sono i soldi -- circa 2 milioni di $.[24]»


Molti residenti speravano di fare parte del cast nel ruolo di comparse. Altri invece non erano affatto entusiasti dalla presenza del cast e della troupe, e non vollero cooperare. Solo una drogheria permise di utilizzare la sua finestra per eventuali riprese. "Universal va' a casa" era una scritta che compariva sulle magliette nei giorni centrali di giugno.[25]


La maggior parte del film venne girata a Navarre Beach in Florida a causa del clima caldo e secco e della profondità del mare ideale ad accogliere la piattaforma dello squalo. L'isola di Cable Junction venne costruita su una chiatta così che i grandi meccanismi della piattaforma potessero essere messi al di sotto di essa o al massimo nelle vicinanze. In una occasione il set ruppe il suo ancoraggio e andò alla deriva verso Cuba ma venne prontamente recuperato. Dei veri squali martello circolarono attorno ai giovani attori durante una delle riprese. Ma a causa dell'interpretazione della scena stessa, dove apparivano angosciati e disperati, la troupe (che filmava da una certa distanza) non si rese conto che gli attori stavano chiedendo veramente aiuto.[26]


Le riprese interne dove i ragazzi giocano a flipper vennero girate presso l'Hog's Breath Saloon di Okaloosa Island. Questo ristorante si è recentemente trasferito a Destin, Florida in quanto l'edificio originale venne danneggiato da un uragano. La costruzione era ancora presente, seppur vuota, nel gennaio 2005 per essere poi rasa al suolo nel 2007. I produttori hanno dovuto chiedere il permesso al Dipartimento per la Regolazione Ambientale dello Stato della Florida per immergere la piattaforma dalla quale veniva controllato lo squalo sul fondo del mare.



Colonna sonora |






















Jaws 2
ArtistaJohn Williams
Tipo albumColonna sonora
Pubblicazione1978
Durata41:19
Dischi1
Tracce14
GenereMusica strumentale
EtichettaVarese Sarabande
ProduttoreJohn Williams
Registrazione20th Century Fox Studios, Stage One




Recensioni professionali
Recensione
Giudizio
Music from the Movies[27]
4/5 stelle

John Williams è tornato a comporre la colonna sonora per Lo squalo 2 dopo aver vinto un Oscar alla migliore colonna sonora per il suo lavoro nel primo film. Szwarc disse che la musica per il sequel sarebbe dovuta essere "più complessa in quanto il film era più complesso." Williams disse che la colonna sonora finale era molto grande, permettendogli un maggior uso dell'orchestra assieme a note lunghe per "riempire i vuoti" creati dal regista.[28]


I critici hanno apprezzato il componimento di Williams reggendo il confronto con l'originale. Williams utilizza "un paio di elementi base dell'originale - per esempio il tema dello squalo - e crea della musica nuova che prende delle interessanti direzioni."[29] La partitura è "più disturbante" rispetto alla precedente e "Williams affascina con una nuova musica per le avventure in mare aperto."[29] In quanto Lo squalo 2 "non è un film che richiede oscurità... Williams si ferma a ogni pausa del film per renderlo più eccitante e far crescere la suspense il più possibile."[29]


Secondo le liner notes, Williams ha "senso del drammatico accompagnato da uno squisito senso musicale e una conoscenza dell'orchestra che rende la composizione una delle sue migliori." È una "brillante performance di una mini sinfonia realizzata con fini strumenti reperibili ovunque."[30]


A causa dei tempi stretti, il film non era ancora terminato quando Williams incominciò a lavorare alla composizione, "permettendogli così di creare temi basati su idee ed emozioni che immaginava ci fossero." Benché Mike Beek fece un commento positivo al film disse anche che "la musica innalza certamente il livello qualitativo che non sarebbe stato lo stesso con il lavoro di altre persone."[1]



Tracce |


Lato A
  1. Finding the "Orca" (Main Title)


  2. Menu


  3. Ballet for Divers


  4. Water Kite Sequence


  5. Brody Misunderstood


  6. Catamaran Race


  7. Toward Cable Junction


  8. Attack on the Helicopter


Lato B
  1. Open Sea


  2. Fire Aboard and Eddie's Death


  3. Sean's Rescue


  4. Attack on the Water Skier


  5. Big Jolt!


  6. End Title, End Cast



Distribuzione |





«Proprio quando sembrava che non ci fosse più pericolo»


(Tagline del film)

Il film venne distribuito il 16 giugno 1978 negli Stati Uniti d'America.[31]



Date di uscita |


Le date di uscita cinematografiche internazionali del film furono:[31]



  • 16 novembre 1978 in Spagna[31]

  • 28 novembre 1978 in Italia[31]

  • 30 novembre 1978 in Australia[31]

  • 2 dicembre 1978 in Giappone[31]

  • 11 dicembre 1978 in Danimarca[31]

  • 14 dicembre 1978 in Messico[31]

  • 15 dicembre 1978 in Portogallo[31]

  • 18 dicembre 1978 in Svezia[31]

  • 21 dicembre 1978 in Colombia[31]

  • 22 dicembre 1978 in Finlandia[31]

  • 25 dicembre 1978 in Brasile[31]

  • 25 dicembre 1978 in Uruguay[31]

  • 26 dicembre 1978 in Gran Bretagna[31]

  • 26 dicembre 1978 in Irlanda[31]

  • 25 gennaio 1979 in Argentina[31]

  • 30 gennaio 1979 nelle Filippine[31]

  • 8 febbraio 1979 in Germania[31]

  • 16 marzo 1979 in Norvegia[31]

  • 1 luglio 1979 in Polonia[31]

  • 25 luglio 1979 nella Corea del Sud[31]



Edizione Home video |


Lo squalo 2 uscì in VHS e Laserdisc per la prima volta nel 1980, dopo essere nuovamente uscito nelle sale nei primi mesi del 1980.[32] Many reviewers praised it for the quantity of special features,[33] Inoltre nel 1990 la Universal Home Video distribuì nuovamente il film in una versione formato mono 5.1. La gestazione del DVD è durata diversi anni.[32]


Il film venne distribuito, negli USA, in formato DVD nel 2001,[34] e anche nel resto del mondo.[35] In molti hanno apprezzato la quantità di contenuti speciali presenti,[33] molto rara per un sequel, anche DVD Authority afferma che "ne contiene di più di altri film usciti in 'Edizione Speciale' discs".[36] Tra questi è presente un making off di 45 minuti diretto da Laurent Bouzereau, responsabile di molti documentari sui film dell'Universal. L'attore Keith Gordon, che nel film interpreta uno dei ragazzi in barca a vale, è protagonista di un piccolo speciale dove spiega la sua esperienza sul set del film e di come Lo squalo 2 sia stato importante per la sua carriera.[35] In un altro speciale il regista Jeannot Szwarc spiega i problemi causati dal titolo francese: in Francia infatti il film avrebbe dovuto essere stato distribuito con il titolo Les Dents de la mer 2; solo che, a causa della somiglianza con un certo aggettivo dispregiativo e volgare nella pronuncia, il film uscì col titolo Les Dents de la mer, 2e partie.[37][38]


Il disco contiene inoltre numerose scene eliminate. Una di queste mostra gli uomini del consiglio comunale votare per licenziare Brody. Il sindaco (Murray Hamilton) è l'unico a votare per salvarlo. È anche presente la scena dell'attacco all'elicottero e al pilota del mezzo dopo che lui e il velivolo si sono ribaltati in acqua. La scena venne tagliata in quanto in contrasto con il grado di censura desiderato, il PG certificate.[33] In un'altra scena vediamo Martin accompagnare Ellen al lavoro e poi multare il suo capo, Len Peterson, mentre in un'altra Ellen discute con Martin sul lavoro estivo di Mike. Entrambe le scene furono tagliate da Swarcz poiché spezzavano la suspense del film.[38][37]


Nonostante l'audio sia Dolby Digital 2.0 mono, un commentatore per Film Freak Central dice che "la composizione di Williams spesso sembra riprodotta in formato stereo".[33] La BBC a proposito dice che questo mix "aggiunge quei bassi che il 5.1 avrebbe offerto".[37]
Il 7 giugno 2016 la Universal ha inoltre distribuito il Blu-ray de Lo Squalo 2.



Accoglienza |



Incassi |


Il film fu un grande successo al botteghino: con un budget di $ 30.000.000 di dollari venne inizialmente distribuito negli USA in 640 cinema incassando $ 9.866.023 nel suo primo weekend di programmazione:[39] in totale nei cinema statunitensi incassò $ 77.727.272 milioni di dollari rivelandosi uno dei più grandi successi del 1978.[40] Al termine della sua vita distributiva in sala, Lo Squalo 2 aveva incassato più di $208 milioni in tutto il mondo;[41] divenne così il sequel di maggior successo nella storia e rimase nella classifica dei 25 film di maggior successo al box office per oltre due decenni.[41][39]



Critica |


Benché alla sua uscita il film ebbe pareri contrastanti la maggior parte dei critici sono d'accordo nell'affermare che questo è il migliore dei sequel de Lo squalo.[1] Nella classifica Rotten Tomatoes, il 58% dei votanti dà al film un parere positivo.[42] DVD Authority afferma "Dopo questo gli altri squali non sono dei bei film.[36] Alcuni commentatori dicono: "Non è ovviamente il classico di Spielberg, ma è un buon prodotto come speravamo con qualche sequenza ottima quasi come l'originale, scene di shock, una storia abbastanza diversa e qualche personaggio ben caratterizzato."[29] Le performance di Scheider, Gary e Hamilton sono state particolarmente apprezzate.[1][15]


Nonostante molti critici trovino dei difetti comparando Szwarc negativamente a Spielberg essi dicono che "questo sequel possiede delle qualità che gli permettono di essere a tutti gli effetti un buon film".[43] Le presenze di Richard Dreyfuss e Robert Shaw mancano specialmente quando i personaggi dei ragazzi diventano "stereotipi di ragazzi altamente annoiati durante le vacanze"[33] che "irritano e urlano incessantemente" e "fanno del patetico vittimismo".[14] A causa dell'enfasi data ai teenager alcuni critici hanno paragonato il film a un film slasher, genere molto in crescendo in quel periodo.[15]


Il tagline, "Proprio quando sembrava che non ci fosse più pericolo (Just when you thought it was safe to go back in the water...)" è diventato uno dei più famosi della storia.[15]Andrew J. Kuehn, che sviluppo il trailer di Lo squalo, è accreditato come l'ideatore della frase.[2] È stato inoltre oggetto di molte parodie, come nell'adattamento cinematografico della serie televisiva Flipper, "Quest'estate è finalmente sicuro tornare in acqua (This summer it's finally safe to go back in the water)."[44]



Novelization |


.mw-parser-output .vedi-ancheborder:1px solid #CCC;font-size:95%;margin-bottom:.5em.mw-parser-output .vedi-anche td:first-childpadding:0 .5em.mw-parser-output .vedi-anche td:last-childwidth:100%


Magnifying glass icon mgx2.svg
Lo stesso argomento in dettaglio: Lo squalo 2 (romanzo).

Lo scrittore Hank Searls ha tratto un romanzo dalla sceneggiatura del film. Il libro si ricollega al romanzo originale di Benchley, pur presentando alcune differenze di trama (è citato, per esempio, il trauma subito da Mike dopo che lo squalo uccide un uomo davanti ai suoi occhi, scena non presente nel libro). Spiega inoltre che lo squalo è una femmina, ingravidata dal maschio comparso nel primo libro e che, poco prima di morire, essa partorisce un piccolo (che sarà poi antagonista del terzo e ultimo libro della serie, scritto sempre da Searls e basato sul quarto film della serie).



Note |



  1. ^ abcd Mike Beek, Jaws 2, su Music from the Movies. URL consultato il 17 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 2 giugno 2008).


  2. ^ ab Andrew Kuehn, 66, Innovator In the Movie Trailer Industry, in New York Times, 3 febbraio 2004. URL consultato il 27 marzo 2008.


  3. ^ Ray Loynd, 1978, pp. 24-25


  4. ^ John Baxter, Steven Spielberg: The Unauthorised Biography, London, Harper Collins, 1997.ISBN 0006384447


  5. ^ Ray Loynd, 1978, p. 27


  6. ^ Ray Loynd, 1978, p. 66


  7. ^ Ray Loynd, 1978, p. 70


  8. ^ Ray Loynd, 1978, pp. 36-37


  9. ^ Ray Loynd, 1978, p. 73


  10. ^ Ray Loynd, 1978, p. 74


  11. ^ Paul Rosenfield, Women in Hollywood, in Los Angeles Times, 13 luglio 1982.


  12. ^ Loynd p 75-6


  13. ^ Lo squalo 2: Un ritratto dall'attore Keith Gordon [DVD extra]


  14. ^ ab Almar Haflidason, Jaws 2 (1978), su bbc.co.uk, 31 luglio 2001. URL consultato il 30 dicembre 2006.


  15. ^ abcd JAWS 2 (1978), su And You Call Yourself a Scientist?. URL consultato l'8 gennaio 2007 (archiviato dall'url originale il 31 dicembre 2006).


  16. ^ Ken Begg, Jaws 2 - Jabootu's Bad Movie Dimension, su jabootu.com. URL consultato il 7 gennaio 2007 (archiviato dall'url originale il 15 novembre 2006).


  17. ^ Jaws 2 FAQ, su jawsmovie.com. URL consultato il 30 novembre 2006 (archiviato dall'url originale il 25 ottobre 2006).


  18. ^ Kachmar,  p. 74


  19. ^ Ray Loynd, 1978, p. 104


  20. ^ DVD, "Lo Squalo 2" - Making Off


  21. ^ Richard Dreyfuss Returns to Hollywood for a Visit, But Not to Stay, in The Hollywood Reporter, 19 aprile 2014. URL consultato il 28 settembre 2016.


  22. ^ Loynd,  pp. 60–2


  23. ^ Ray Loynd, 1978, pp. 60-62


  24. ^ Ray Loynd, 1978, p. 62


  25. ^ Ray Loynd, 1978, p. 64


  26. ^ Marc Gilpin interviewed Archiviato il 26 settembre 2007 in Internet Archive. per il documentario The Shark is Still Working . Reperito il 7 gennaio 2007.


  27. ^ (EN) Lo squalo 2, su Music from the Movies (archiviato dall'url originale il 2 giugno 2008).


  28. ^ The Music of Jaws 2 [DVD extra]


  29. ^ abcd Jaws 2, su soundtrack-express.com. URL consultato il 17 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2007).


  30. ^ John Fadden Commento all'album Lo squalo 2 di John Williams [Cover].MCA Records.


  31. ^ abcdefghijklmnopqrstuv IMDB - Date di uscita


  32. ^ ab Jaws 2 listing, in amazon.com.


  33. ^ abcde Bill Chambers, Jaws 2, su Film Freak Central. URL consultato il 30 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2012).


  34. ^ Jaws 2 listing, su amazon.com. URL consultato l'8 marzo 2008.


  35. ^ ab The French Joke, Jaws 2 DVD, Written, directed and produced by Laurent Bouzereau


  36. ^ ab Jaws 2, su DVD Authority. URL consultato il 30 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2007).


  37. ^ abc Almar Haflidason, Jaws 2 DVD (1978), in bbc.co.uk. URL consultato il 30 dicembre 2006.


  38. ^ ab Universal: Jaws 2 and 3 and Jaws the Revenge coming to Blu-ray, su Blu-ray.com. URL consultato l'8 aprile 2016.


  39. ^ ab Jaws 2, su Box Office Mojo. URL consultato il 17 dicembre 2006.


  40. ^ Jaws 2, Box Office Information, su Box Office Mojo. URL consultato il 12 febbraio 2012.


  41. ^ ab Kachmar 2002 , p 80


  42. ^ Jaws 2 receives mixed reviews with a 58% rating at Rotten Tomatoes, Rotten Tomatoes. URL consultato il 15 marzo 2008.


  43. ^ Jaws 2, su DVD.net.au. URL consultato il 30 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 29 febbraio 2012).


  44. ^ Taglines for Flipper (1996), su IMDb. URL consultato il 17 dicembre 2006.



Bibliografia |


  • (EN) Ray Loynd, The Jaws 2 Log, Londra, W.H. Allen, 1978.


Collegamenti esterni |





  • Lo squalo 2, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. Modifica su Wikidata


  • (EN) Lo squalo 2, su Internet Movie Database, IMDb.com. Modifica su Wikidata


  • (EN) Lo squalo 2, su AllMovie, All Media Network. Modifica su Wikidata


  • (EN) Lo squalo 2, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc. Modifica su Wikidata


  • (ENES) Lo squalo 2, su FilmAffinity. Modifica su Wikidata


  • (EN) Lo squalo 2, su Metacritic, CBS Interactive Inc. Modifica su Wikidata


  • (EN) Lo squalo 2, su Box Office Mojo. Modifica su Wikidata


  • (EN) Lo squalo 2, su TV.com, CBS Interactive Inc. Modifica su Wikidata


  • (EN) Lo squalo 2, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute. Modifica su Wikidata

  • (EN) John Williams – Jaws 2 - The Original Motion Picture Soundtrack, su Discogs, Zink Media.

  • (EN) Lo squalo 2, su Soundtrack Collector.


.mw-parser-output .navboxborder:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%.mw-parser-output .navbox thpadding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>thbackground:#ccf;font-size:90%;width:100%.mw-parser-output .navbox_navbarfloat:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em.mw-parser-output .navbox_titlefont-size:110%.mw-parser-output .navbox_abovebelowbackground:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal.mw-parser-output .navbox_groupbackground:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap.mw-parser-output .navbox_listfont-size:90%;width:100%.mw-parser-output .navbox_oddbackground:#fdfdfd.mw-parser-output .navbox_evenbackground:#f7f7f7.mw-parser-output .navbox_centertext-align:center.mw-parser-output .navbox .navbox_imagepadding-left:7px;vertical-align:middle;width:0.mw-parser-output .navbox+.navboxmargin-top:-1px.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-togglefont-weight:normal;text-align:right;width:7em.mw-parser-output .subnavboxmargin:-3px;width:100%.mw-parser-output .subnavbox_groupbackground:#ddf;padding:0 10px















.mw-parser-output .CdAborder:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px.mw-parser-output .CdA thbackground-color:#ddddff;font-weight:bold;width:20%


Controllo di autorità
VIAF (EN) 224407919 · GND (DE) 4602478-5 · BNF (FR) cb16458854s (data)

CinemaPortale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema



Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lo_squalo_2&oldid=104560960"










Menu di navigazione


























(RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.936","walltime":"1.160","ppvisitednodes":"value":6785,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":71480,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":6728,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":24,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":6,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":31468,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":3,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 976.502 1 -total"," 28.71% 280.339 1 Template:Film"," 21.76% 212.466 2 Template:Infobox"," 18.56% 181.195 1 Template:Collegamenti_esterni"," 12.20% 119.099 1 Template:Album"," 11.45% 111.858 14 Template:Str_dopo"," 9.08% 88.636 3 Template:Film/Naz"," 8.20% 80.092 7 Template:Scollega"," 7.45% 72.725 18 Template:Cita_web"," 6.34% 61.953 2 Template:Controllo_Wikidata"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"0.451","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":6273437,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1257","timestamp":"20190618172941","ttl":2592000,"transientcontent":false););"@context":"https://schema.org","@type":"Article","name":"Lo squalo 2","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Lo_squalo_2","sameAs":"http://www.wikidata.org/entity/Q1199834","mainEntity":"http://www.wikidata.org/entity/Q1199834","author":"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia","publisher":"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":"@type":"ImageObject","url":"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-hor-googpub.png","datePublished":"2008-08-02T15:37:56Z","dateModified":"2019-05-02T18:10:15Z","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/it/7/7c/Lo_squalo_2.jpg","headline":"film del 1978 diretto da Jeannot Szwarc"(RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgBackendResponseTime":154,"wgHostname":"mw1323"););

Popular posts from this blog

Club Baloncesto Breogán Índice Historia | Pavillón | Nome | O Breogán na cultura popular | Xogadores | Adestradores | Presidentes | Palmarés | Historial | Líderes | Notas | Véxase tamén | Menú de navegacióncbbreogan.galCadroGuía oficial da ACB 2009-10, páxina 201Guía oficial ACB 1992, páxina 183. Editorial DB.É de 6.500 espectadores sentados axeitándose á última normativa"Estudiantes Junior, entre as mellores canteiras"o orixinalHemeroteca El Mundo Deportivo, 16 setembro de 1970, páxina 12Historia do BreogánAlfredo Pérez, o último canoneiroHistoria C.B. BreogánHemeroteca de El Mundo DeportivoJimmy Wright, norteamericano do Breogán deixará Lugo por ameazas de morteResultados de Breogán en 1986-87Resultados de Breogán en 1990-91Ficha de Velimir Perasović en acb.comResultados de Breogán en 1994-95Breogán arrasa al Barça. "El Mundo Deportivo", 27 de setembro de 1999, páxina 58CB Breogán - FC BarcelonaA FEB invita a participar nunha nova Liga EuropeaCharlie Bell na prensa estatalMáximos anotadores 2005Tempada 2005-06 : Tódolos Xogadores da Xornada""Non quero pensar nunha man negra, mais pregúntome que está a pasar""o orixinalRaúl López, orgulloso dos xogadores, presume da boa saúde económica do BreogánJulio González confirma que cesa como presidente del BreogánHomenaxe a Lisardo GómezA tempada do rexurdimento celesteEntrevista a Lisardo GómezEl COB dinamita el Pazo para forzar el quinto (69-73)Cafés Candelas, patrocinador del CB Breogán"Suso Lázare, novo presidente do Breogán"o orixinalCafés Candelas Breogán firma el mayor triunfo de la historiaEl Breogán realizará 17 homenajes por su cincuenta aniversario"O Breogán honra ao seu fundador e primeiro presidente"o orixinalMiguel Giao recibiu a homenaxe do PazoHomenaxe aos primeiros gladiadores celestesO home que nos amosa como ver o Breo co corazónTita Franco será homenaxeada polos #50anosdeBreoJulio Vila recibirá unha homenaxe in memoriam polos #50anosdeBreo"O Breogán homenaxeará aos seus aboados máis veteráns"Pechada ovación a «Capi» Sanmartín e Ricardo «Corazón de González»Homenaxe por décadas de informaciónPaco García volve ao Pazo con motivo do 50 aniversario"Resultados y clasificaciones""O Cafés Candelas Breogán, campión da Copa Princesa""O Cafés Candelas Breogán, equipo ACB"C.B. Breogán"Proxecto social"o orixinal"Centros asociados"o orixinalFicha en imdb.comMario Camus trata la recuperación del amor en 'La vieja música', su última película"Páxina web oficial""Club Baloncesto Breogán""C. B. Breogán S.A.D."eehttp://www.fegaba.com

Vilaño, A Laracha Índice Patrimonio | Lugares e parroquias | Véxase tamén | Menú de navegación43°14′52″N 8°36′03″O / 43.24775, -8.60070

Cegueira Índice Epidemioloxía | Deficiencia visual | Tipos de cegueira | Principais causas de cegueira | Tratamento | Técnicas de adaptación e axudas | Vida dos cegos | Primeiros auxilios | Crenzas respecto das persoas cegas | Crenzas das persoas cegas | O neno deficiente visual | Aspectos psicolóxicos da cegueira | Notas | Véxase tamén | Menú de navegación54.054.154.436928256blindnessDicionario da Real Academia GalegaPortal das Palabras"International Standards: Visual Standards — Aspects and Ranges of Vision Loss with Emphasis on Population Surveys.""Visual impairment and blindness""Presentan un plan para previr a cegueira"o orixinalACCDV Associació Catalana de Cecs i Disminuïts Visuals - PMFTrachoma"Effect of gene therapy on visual function in Leber's congenital amaurosis"1844137110.1056/NEJMoa0802268Cans guía - os mellores amigos dos cegosArquivadoEscola de cans guía para cegos en Mortágua, PortugalArquivado"Tecnología para ciegos y deficientes visuales. Recopilación de recursos gratuitos en la Red""Colorino""‘COL.diesis’, escuchar los sonidos del color""COL.diesis: Transforming Colour into Melody and Implementing the Result in a Colour Sensor Device"o orixinal"Sistema de desarrollo de sinestesia color-sonido para invidentes utilizando un protocolo de audio""Enseñanza táctil - geometría y color. Juegos didácticos para niños ciegos y videntes""Sistema Constanz"L'ocupació laboral dels cecs a l'Estat espanyol està pràcticament equiparada a la de les persones amb visió, entrevista amb Pedro ZuritaONCE (Organización Nacional de Cegos de España)Prevención da cegueiraDescrición de deficiencias visuais (Disc@pnet)Braillín, un boneco atractivo para calquera neno, con ou sen discapacidade, que permite familiarizarse co sistema de escritura e lectura brailleAxudas Técnicas36838ID00897494007150-90057129528256DOID:1432HP:0000618D001766C10.597.751.941.162C97109C0155020