Skip to main content

Georg Friedrich Händel Índice Traxectoria | Vida privada | Obra | Legado | Notas | Véxase tamén | Menú de navegacióne"Handel"18th Century Season - Liquid Assets: Tracing Handel's Thousands"Handelian Anecdotes""Interview with Jacqueline Riding (Director of the Handel House Museum, Brook Street, London)"Handel and the English Chapel Royal"Electress Sophia of Hanover to Sophia Dorothea, Princess Royal of Prussia""Ode to Mr. Handel on his Playing on the Organ, 1722""Histoire du Musicien Haindel"Bach, Handel, Scarlatti 1685-1985"Continuo playing according to Handel: his figured bass exercises"0958-4927"Interview with Christophe Rousset (Harpsichordist and Director of Les Talens Lyriques)"Bach, Handel, Scarlatti 1685-1985"Análise retórica e fenomenológica do recitativo e ária Lascia ch’io pianga da ópera Rinaldo, de G.F.Händel"o orixinal"Handel's 'Messiah' is a triumphant example of 'word painting'"Essays on the picturesque, as compared with the sublime and the beautiful; and, on the use of studying pictures, for the purpose of improving real landscape"A short history of editing Handel"o orixinal"Catalogue of Handel's Music"Essays on Handel and Italian Opera"Rhetoric and Baroque Opera Seria"6 Concertos21700861"Zadok the Priest""Chronology of George Frideric Handel's Life, Compositions, and his Times - 1760 and Beyond"George Frideric Handel"Interviews with William Christie, Paul McCreesh, Nicholas McGegan, and Trevor Pinnock""Maryland Handel Festival""Bibliographies""The House"o orixinal"Pot Pourri - Handel Memorabilia""Handelian FAQs""The Great Mr. Handel"Handel: MessiahThe Cambridge Companion to HandelB00MK3QA2CFrom Handel to Hendrix: The Composer in the Public SphereEarly Reception of Handel's Oratorios, 1732–1784: Narrative – Studies – Documents10.1093/ml/gcp07010.1093/em/cap10610.1017/S1478570610000059Handel: A Documentary Biography24928374M"The Case of George Frideric Handel"10.1056/NEJM198909143211120Handel as Orpheus: Voice and Desire in the Chamber CantatasHandel: Water Music and Music for the Royal FireworksGeorge Frideric HandelHandel: Tercentenary CollectionGeorge Frideric Handel: A Music Lover's Guide to His Life, His Faith & the Development of Messiah and His Other Oratorios"Georg Friedrich Handel""Georg Friedrich Haendel"WorldCat512695057128mn000080574036982ADV10085217p01lfwtd9005129230536000021545XX110880613987321823497643097954920a11328216cnp01259411375279ID45463ID0032104George-frideric-handel1185444893373989505ITICCUCFIV41049nm0005594IDhandel_georg_friedrich_compositeur0000 0001 2275 97020004J0586n7912920426301321IDgeorge-frideric-handelHandelGF00442362jn199900032803516786471409000091673mp02016068387032ID12192OL601846A73499656483683206359w6668khj30433202727170622re6507Händel-66

Georg Friedrich Händel


Halle23 de febreiro1685Londres14 de abril1759alemáinglésBarrocomúsica occidentalnobrezaHenry PurcellElgarhomofoníaópera seriaoratorioséculo XVIII23 de febreiro1685HalleJohann Sebastian BachDomenico ScarlattiBreslauferreirosfunileirosbarbeiro-cirurxiánpastorluteranoduque de Weissenfelsmarqués de BrandenburgoCasa de HändelavogadoespinetaórganocapelaFriedrich Wilhelm ZachoworganistateoríacomposiciónviolínclavicémbaloóboemoteteJohn MainwaringBerlínóperas1697Berlín16961698Sofía CarlotaPrusiaAgostino SteffaniAttilio AriostiGiovanni BononciniArcangelo CorelliItalia1701Georg Philipp Telemann1702organistacalvinistacátedra de Halle1703HamburgooperísticosJohann MatthesoncantatasharmoníafugacontrapuntoJohann KuhnauLübeckDietrich Buxtehudedirector17051706Xoán Gastón de Médici1707RomapapaoratorioscardealPietro OttoboniBernardo Pasquini1707VeneciaAccademia dell'ArcadiaodaOrfeoNápoles1708cantataduque de Alvito1709Hannovermestre de capelaElectorGeorg I LudwigDüsseldorfLondres17101711InglaterraDüsseldorf17121713lord Burlingtonraíña AnaPaz de UtrechtCatedral de San Paulo1714Xurxo ITámeseFrancesco Geminiani17161717Ansbach1717duque de ChandosCannonsMiddlesexPurcellRomain Rollandcantatasprimeiro duque de ChandosWinton Dean1719Royal Academy of Musicburbulla de South Sea1720liturxiaanglicanaserenatasoratoriopríncipe de Gales1719Royal Academy of MusicBachMargherita DurastantiGiovanni PortaGiovanni BononciniSenesinoFrancesca Cuzzoni1726Faustina Bordoni1727Charles Burney1728Johann Christoph Pepuschbaladasóperas seriasXurxo IIKing's TheatreinglésUniversidade de OxfordOxfordaristocraciaprincesa Anapríncipe de Orange1734FarinelliTeatro Real de Covent GardenconcertosórganoballetscoreógrafaMarie Sallé1736Federico, príncipe de GalesAugusta de Saxe-Gotha17351737paráliseAix-la-Chapelle17391741Dublínirlandesa17431745Horace Walpolerebelión xacobitaduque de Cumberland1750Países Baixoscarruaxevisión1756testamentoarias17586 de abril1759abadía de Westminster1772Xurxo IIIUniversidade de CambridgeobesoalemánitalianofrancésingléshumoristadiplomaciapinturasgravadosRembrandtCanalettoAndrea del SartoluteranoIgrexa de Inglaterracatólicoscalvinistashomosexualparálisedesequilibrio mentalcegueiraartriteneuropatíachumbocatarataisquémicaséculo XXmaníaco-depresivoPurcellJohn Blowmúsica sacraballad operaprensa1710Dunstablehistoria da músicamusicoloxíaburguesíaclase mediaRomain Rollandópera sariapsicolóxicaPurcellLullyRameauKriegerReinckenBuxtehudePachelbelMuffatNikolaus HarnoncourtEdward DentCoresmacanto coralHaydnBerliozconcertossonatassuitesOrfeoprotestanteXurxo II de Gran Bretañabaixo continuoviolínsmelodíaChristophe RoussetpolifónicasBachLegrenziVitaliBassaniCorellisonatahomofónicasexposiciónepisodiosharmoníamodulaciónstonalidadesacordescromatismossinfónicasritmoversos brancosencabalgamentosmanuscritoscompásdoutrina dos afectosmelismáticaoitavatónicaorquestradortimbreorquestrapartituracorobaixostenoresfalsetistascontraltossopranoéticadereito de autoríaparodiaparáfrasepastichevariaciónAntigüidaderetóricaplaxioJohann Adolph ScheibeJohn DrydenJohn Hawkins1822romántica1887Samuel ArnoldSir George MacfarrenFriedrich ChrysanderNovello1955HalleSaxonia-AnhaltAlemaña Orientalguerra fría19851990Bernd BaseltUniversidade de Halle19781986HWVgalegoteatroenredoópera serialibretospoéticadramáticaaberturaariasrecitativosretóricavirtudeséticopersonaxesilustradoGluckactoranglicanoliturxiaRacineCharles JennensariososScheringduque de Malboroughrevolta xacobitapúlpitoodasantífonasmotetessalmoscantatasmitoloxíavioloncelloorquestra de cámaraconcertosórganosonatasconcerti grossiabertura francesafugadasonata da chiesaVivaldiArcangelo Corellitrio-sonatabaixo continuoviolínsvioloncelloviolínfrautaóboeclavecínlaúdetiorbavioloncelloviola da gambaRameauBachCouperinantifonaisLorenz MizlerRameauGeminianiScarlattiOxfordAharónJohn Drydenabadía de WestminsterMainwaringBurneyHorace WalpoleSamuel ArnoldBeethovenXurxo II1727HaydnMichael KellyGluckLisztSchumannFriedrich ChrysanderTchaikovskiStravinskiiCyril Scott1920Göttingen19221925Neue Händel-GesellschaftmusicólogoArnold ScheringLeipzig193119451948Casa de Händel1955Otto DeutschEdward Dentcontratenores1979Bernd BaseltHWVWinton Dean1985MozartBachséculo XXRomanticismowagnerianoGeorge Bernard Shawséculo XIXmusicoloxíaPaul Langdirector de orquestraNicholas McGegan2002discografíaMuseo Casa de HändelefixieGuinea-BisauIndiabaralla de cartascomodínNova YorkcráterMercuriodía festivo28 de xullocalendario litúrxicoIgrexa episcopalJohann Sebastian BachHenry Purcellcalendario santoralIgrexa luteranaHeinrich SchützOrde de San LuísIgrexa metodista unida1942Norman Walkerfilme biográficoWilfrid LawsonDenham StudiosRank OrganisationtechnicolorBirminghamBachWesleyJules SalmsonOpéra de Paris










Este é un artigo de calidade da Galipedia

Este é un dos 1000 artigos que toda Wikipedia debería ter



Georg Friedrich Händel




Na Galipedia, a Wikipedia en galego.






Saltar ata a navegación
Saltar á procura

























Georg Friedrich Händel

Haendel.jpg
Retrato de Georg Friedrich Händel pintado por Balthasar Denner en 1733.

Nome completoGeorg Friedrich Händel
Nacemento
23 de febreiro de 1685
 
Halle, Banner of the Holy Roman Emperor (after 1400).svg Sacro Imperio Romano Xermánico
Falecemento
14 de abril de 1759
(74 anos)
 
Londres, Flag of Great Britain (1707–1800).svg Reino de Gran Bretaña
SoterradoAbadía de Westminster
Nacionalidade
Alemaña, Reino de Gran Bretaña e Sacro Imperio Romano Xermánico
RelixiónLuteranismo
Educado enUniversidade de Halle-Wittenberg
Instrumento(s)Órgano
PaiGeorg Händel
George Frideric Handel Signature.svg
[ editar datos en Wikidata ]

Georg Friedrich Händel, nado en Halle o 23 de febreiro de 1685 e finado en Londres o 14 de abril de 1759, foi un compositor musical de orixe alemá nacionalizado inglés, considerado un dos cumes do Barroco e un dos mellores compositores da música occidental. É, na historia da música, o primeiro compositor moderno en adaptar e enfocar a súa música para satisfacer os gustos e necesidades do público, en vez dos da nobreza e dos mecenas.


Está considerado o sucesor e continuador de Henry Purcell,[1] e marcou toda unha era na música inglesa,[2] sendo o compositor máis importante entre Purcell e Elgar en Inglaterra. Foi o primeiro gran mestre da música baseada na técnica da homofonía,[3] así como da ópera seria italiana e o oratorio.[4][5]


O seu inmenso legado musical, síntese dos estilos alemán, italiano, francés e inglés da primeira metade do século XVIII, inclúe obras de practicamente todos os xéneros da súa época, onde as súas 43 óperas, 26 oratorios e o seu legado coral son o máis sobresaliente e importante da súa produción musical.[5][6]




Índice





  • 1 Traxectoria

    • 1.1 Primeiros anos


    • 1.2 Hamburgo


    • 1.3 Italia


    • 1.4 Inglaterra

      • 1.4.1 Cannons (1717-1718)


      • 1.4.2 Royal Academy of Music (1719–1734)


      • 1.4.3 Ópera no Covent Garden (1734-1741)


      • 1.4.4 Últimos anos




  • 2 Vida privada


  • 3 Obra

    • 3.1 Contexto


    • 3.2 Visión xeral


    • 3.3 Método de traballo e técnica de composición

      • 3.3.1 A cuestión do plaxio



    • 3.4 Catálogos


    • 3.5 Música vocal

      • 3.5.1 Óperas


      • 3.5.2 Oratorios


      • 3.5.3 Cantatas



    • 3.6 Música instrumental



  • 4 Legado

    • 4.1 Estudos e recuperación da súa obra


    • 4.2 Händel na cultura popular



  • 5 Notas


  • 6 Véxase tamén

    • 6.1 Bibliografía


    • 6.2 Outros artigos


    • 6.3 Ligazóns externas





Traxectoria |



Primeiros anos |




Rexistro de bautismo de Händel.




A casa de Händel en Halle, actualmente un museo e un importante centro de estudos sobre a súa obra.


Händel naceu o 23 de febreiro de 1685 en Halle, o mesmo ano no que naceron Johann Sebastian Bach e Domenico Scarlatti. Era fillo de Georg Händel e a súa segunda esposa, Dorothea Taust. A súa familia era oriúnda de Breslau, e entre os seus devanceiros había moitos ferreiros e funileiros. O seu avó Valentine Händel mudouse a Halle, e os seus dous fillos continuaron a profesión familiar, mais o terceiro, o pai do compositor, converteuse en barbeiro-cirurxián. O seu avó materno era pastor luterano, tamén unha tradición familiar. Händel tivo seis medio irmáns do primeiro matrimonio do seu pai, un irmán, que morreu despois de nacer, e dúas irmás. Cando Händel naceu, Halle era unha cidade provinciana, sen grande actividade cultural. O seu pai conseguira un bo emprego nas cortes do duque de Weissenfels e do marqués de Brandenburgo, conseguira un óptimo nivel de vida e comprara unha gran casa que actualmente é o centro cultural e museo Casa de Händel, mais estaba constantemente viaxando entre ambas as cidades, e non parecía ver a arte con bos ollos. Considerándoa unha perda de tempo, planeou para o seu fillo unha carreira como avogado. Con todo, Händel mostrou dende cedo aptitudes para a música, no que foi apoiado pola súa nai.[7][8]


Non se sabe con seguridade como iniciou a súa aprendizaxe musical. A tradición a este respecto di que practicaba ás agachadas do seu pai cunha espineta estragada que había na súa casa, que non emitía son, mais puido ter aprendido algo da súa nai, que como filla dun pastor debía ter algunha educación musical, ou mesmo na escola puido ter recibido algúns rudimentos na arte. De calquera xeito, con sete anos Händel xa posuía un dominio considerable do teclado. Nese momento, acompañando ó seu pai nunha das súas visitas a Weissenfels, conseguiu ter acceso ao órgano da capela do duque, e para a sorpresa de todos deu probas da súa habilidade. Entón o duque insistiu en que o neno recibise unha educación musical regular. Consentindo, o pai púxoo baixo a supervisión de Friedrich Wilhelm Zachow, organista da igrexa de Nosa Señora, en Halle, aprendendo teoría e composición, órgano, violín, clavicémbalo e óboe, amais de estudar a obra de compositores célebres para adquirir un sentido do estilo. Nos tres anos nos que estudou con Zachow copiou gran cantidade de música doutros mestres, compuxo un motete por semana, e ocasionalmente substituía o seu profesor ao órgano da igrexa. Ao final deste período, o seu mestre dixo que xa non tiña nada máis que lle puidese ensinar. O seu primeiro biógrafo, John Mainwaring, dixo que nese momento foi mandado a Berlín, onde tería coñecido a músicos distinguidos e gañado a admiración de todos polas súas capacidades de improvisación ao órgano e ao clavecín, mais investigacións posteriores consideran esta opción moi improbable. É posible que tivera asistido a óperas en alemán en Weissenfels, onde o duque abrira un teatro.[7][9]



Hamburgo |




Debuxo da Ópera de Hamburgo en 1726.


O seu progreso foi interrompido cando seu pai morreu en 1697 deixando a familia nunha precaria situación financeira, e Händel tivo que conseguir un traballo para sustentalos. A viaxe a Berlín que Mainwaring situou en 1696, probablemente aconteceu en 1698, e de acordo con Lang exerceu un impacto decisivo sobre a súa futura carreira, aínda que non se tivera manifestado de inmediato. A cidade era unha metrópole musical grazas ao interese da Electora Sofía Carlota, máis tarde raíña da Prusia, que reuniu na súa corte un grupo de destacados compositores, de visita ou residentes, como Agostino Steffani, Attilio Ariosti, Giovanni Bononcini, Arcangelo Corelli e outros. Händel entrou en contacto con eles e admirou a súa música. Tocando na corte, causou unha forte impresión na Electora, e segundo os relatos foille ofrecida unha bolsa de estudos en Italia, que tería sido rexeitada pola súa familia. En 1701 Georg Philipp Telemann visitou Halle e procurou coñecer o xove músico, de quen tiña escoitado boas referencias, dando inicio a unha amizade que perdurou ao longo de toda a vida. En 1702 conseguiu o posto de organista na calvinista cátedra de Halle, na condición de candidato a proba e, tentando honrar a memoria e o desexo do seu falecido pai, comezou a estudar dereito, mais abandonou as clases. En 1703, cando estaba a punto de ser confirmado no posto de organista, renunciou ao traballo e marchou a Hamburgo, que nesa época era un dos maiores centros operísticos de Alemaña.[7][10] Segundo o testemuño de Johann Mattheson, a quen encontrou en Hamburgo, á súa chegada á nova cidade Händel xa era quen de escribir longas cantatas, mal estruturadas no que se refire á forma e nun estilo anticuado, mais en todo correctas no que respecta á harmonía; no que respecta á fuga e ao contrapunto, afirmou que sabía máis que Johann Kuhnau, un mestre destacado da xeración anterior.[11] Mattheson era catro anos máis vello que Händel, inmediatamente fixeron amizade e Mattheson, considerándoo unha especie de protexido, introduciuno na fervente vida musical de Hamburgo. En agosto dese mesmo ano ambos viaxaron a Lübeck para procurar o posto de organista da igrexa, sucedendo a Dietrich Buxtehude, mais entre os requisitos para o cargo estaba o de casar coa filla de Buxtehude, que era moito máis vella ca eles, e ambos desistiron. De volta en Hamburgo, posiblemente pola intervención de Mattheson, Händel ingresou na orquestra da ópera local, asumindo o posto de violinista, onde logo se faría notar o seu talento. Nunha ocasión, en ausencia do director, ocupou o seu lugar, e tivo tanto éxito que lle foi adxudicado o cargo. Permaneceu como líder da orquestra durante tres anos, e en 1705 compuxo a súa primeira ópera, Almira, coa axuda de Mattheson. A ópera foi estreada con Mattheson cantando o papel de Antonio, e como este músico tiña unha inclinación ao exhibicionismo, cando o seu personaxe morría, asumía a dirección, quitándolle o posto Händel. Nunha das interpretacións Händel negouse a entregar o posto, a isto seguiulle unha discusión e ambos acabaron baténdose en duelo. Por fortuna a espada de Mattheson quebrou ao bater nun botón de metal da roupa de Händel, e o duelo terminou. Despois reconciliáronse, e Mattheson cantou o papel principal doutra ópera de Händel, escrita ás presas para a mesma tempada, Nero, que se converteu nun fracaso de público. Quizais esta foi a causa da súa dimisión da orquestra pouco despois, mais por outra banda o director da ópera aparentemente deixara a administración do teatro nunha situación difícil, con gastos excesivos, e puido haber un recorte de persoal por motivos económicos, aínda que as circunstancias non están claras.[7]


A amizade con Mattheson chegou deste xeito á súa fin, e pouco se sabe sobre a súa vida posterior en Hamburgo. Parece ter vivido dando clases de música, e en 1706 recibiu o encargo doutra ópera, que só foi estreada dous anos despois, dividida en dúas pola súa extensión excesiva, Der beglückte Florindo, e Dafne, que se acabaron perdendo. Mais antes da súa estrea el xa partira en dirección a Italia. O motivo desa viaxe puido ser a dificultade para atopar un bo traballo logo da confusión que se instalara na ópera da cidade, mais de acordo con Mainwaring, Händel fora convidado polo príncipe italiano Xoán Gastón de Médici. Quizais foi resultado de ambos os factores. De calquera xeito decidiu ir, mais non se sabe certamente cando aconteceu. As seguintes novas que se teñen del datan de xaneiro de 1707, cando xa se encontraba en Roma.[7]



Italia |




Retrato de Händel na súa tempada en Italia.


Na época da súa chegada a Roma, a cidade era un dos maiores centros artísticos de Europa, tiña unha nobreza ilustrada e cosmopolita, e un ambiente cultural de horizontes moito máis vastos que os que coñecera ata aquela, e en comparación Hamburgo parecía provinciana. Mais o papa prohibira a produción de óperas, consideradas inmorais, e a vida musical da cidade xiraba en torno á música instrumental, e principalmente dos oratorios, cuxo estilo era totalmente operístico mais trataban temas sagrados. O maior patrón da música era o daquela cardeal Pietro Ottoboni, que reunía semanalmente no seu palacio un grupo de personalidades para debater sobre arte e escoitar música. Nese círculo de coñecedores Händel encontrouse con músicos como Arcangelo Corelli, Bernardo Pasquini e Domenico Scarlatti. A finais de 1707 foi a Venecia, onde deu varios concertos. En abril do ano seguinte estaba de novo en Roma, como hóspede do príncipe Ruspoli, para quen escribiu o oratorio La Resurrezione, estreado o 8 de abril cunha montaxe suntuosa. Axiña escribiu a cantata sacra Il Trionfo del Tempo e del Disinganno para o cardeal Ottoboni, e puido ter asistido como visitante a reunións na Accademia dell'Arcadia, un círculo moi pechado de eruditos e artistas célebres, no cal non foi admitido. Mais a súa fama xa estaba estabelecida, e o cardeal Pamphilij escribiu unha oda louvando o artista, comparándoo a Orfeo, posta en música polo propio Händel.[7]


Visitou Nápoles, onde en xuño de 1708 compuxo unha cantata pastoral para o casamento do duque de Alvito, e seguiu de novo cara a Venecia, onde o 26 de decembro de 1709 estreou a súa ópera Agrippina, cun grande éxito; a cada pausa a platea irrompía en aplausos, berros de viva! e outras expresións de aprecio. A pesar das perspectivas altamente prometedoras para unha carreira italiana, en 1710 mudouse a Hannover, onde asumiu o cargo de mestre de capela na corte do Elector Georg I Ludwig. Mais así como chegou pediu permiso para viaxar, e partiu cara a Düsseldorf, e deseguido a Londres.[7]



Inglaterra |




Händel, esquerda, e o rei Xurxo I no río Támese, 17 de xullo de 1717, por Edouard Hamman (1819-88).


Händel chegou a Londres no outono de 1710, e a principios do ano seguinte recibiu o encargo dunha ópera, Rinaldo, composta en poucos días e estreada o 24 de febreiro de 1711. A ópera tivo unha recepción entusiasmante, converténdoo nunha celebridade no momento e inaugurando a moda da ópera italiana en Inglaterra. Finalizando o seu permiso, tivo que regresar a Hannover para reasumir as súas funcións, mais antes pasou por Düsseldorf novamente. En novembro foi a Halle, onde foi padriño dunha sobriña. En 1712 conseguiu permiso para outra viaxe a Londres, coa esperanza de repetir o éxito anterior, mais as dúas óperas que compuxo á súa chegada non tiveron un éxito significativo. En torno a 1713 mudouse á casa de lord Burlington, aínda un xove, mais a súa nai xa tornara a mansión da familia nun centro de arte. Posiblemente foi ela, na súa condición de camareira da raíña Ana, quen lle conseguiu encargos para a familia real, compoñendo a Ode for the Birthday of Queen Anne e un Te Deum para celebrar a Paz de Utrecht. O resultado práctico da Ode for the Birthday of Queen Anne foi unha pensión anual de 200 libras concedida pola raíña. Tamén tocou o órgano regularmente na Catedral de San Paulo, sempre cunha grande asistencia.[7]


Mentres tanto, neste momento o seu permiso terminara facía moito tempo, e o seu patrón en Hannover estaba contrariado. As cousas volveríanse aínda máis embarazosas para Händel cando o Elector asumiu o trono inglés en 1714 como Xurxo I. Händel procurou por todos os medios evitar encontralo, mais, segundo Mainwaring, un amigo seu, o barón Kielmansegge, divisou un medio de reconcilialos. Un dos pasatempos favoritos dos nobres londiniense nesta época era o paseo en barco polo Támese, acompañados dunha pequena orquestra que os seguía nun barco propio. Nun deses paseos o rei foi convidado a participar, e Kielmansegge providenciou para que a música executada fose de Händel. Sen saber quen era o autor, o rei mostrouse deleitado, e ao ser revelada a trama, perdoouno. Outras fontes, porén, din que a reconciliación produciuse por mediación de Francesco Geminiani, célebre virtuoso do violín, que ao ser convidado para se presentar diante do rei, exixiu que o seu acompañante ao clavecín fose Händel. Sexa como for, Xurxo I non só confirmou a pensión de Händel, senón que a dobrou.[7]


Händel pasou os anos 1716 e 1717 en Alemaña xunto co rei, de visita aos seus dominios alemáns, mais deulle liberdade para visitar outros lugares, indo a Hamburgo e Halle, visitando á súa nai e axudando á viúva do seu antigo mestre Zachow, que estaba sumida na pobreza, dándolle unha pensión que se mantivo durante moitos anos. En Ansbach encontrouse cun antigo amigo, Johann Christoph Schmidt, xa casado e con fillos, e cun negocio estabelecido, mais convenceuno para que deixara todo e fora con el a Londres como secretario seu e copista. Nesa viaxe compuxo varias pezas por encargo, e o seu estilo mostrou unha temporal reversión aos patróns xuvenís. De volta, en 1717, o entusiasmo inicial londiniense pola ópera italiana desvanecérase.



Cannons (1717-1718) |



Artigo principal: Händel en Cannons.




Retrato de The Chandos de Georg Friedrich Händel, atribuído a James Thornhill, ca. 1720


En 1717 Händel converteuse no mestre de capela do duque de Chandos, en Cannons (Middlesex), para quen traballou durante tres anos, producindo entre outras pezas o coñecido Chandos Te Deum e puxo a primeira pedra para as súas futuras composicións corais nos doce Chandos Anthems, que delatan o seu coñecemento da música de Purcell.[12]Romain Rolland afirmou que estes himnos foron tan importantes para os seus oratorios como as cantatas para as súas óperas.[13] Outra obra, que el escribiu para o primeiro duque de Chandos, o dono de Cannons, foi Acis and Galatea: durante a vida de Händel esta foi a súa obra máis interpretada. Winton Dean escribiu, "a música atrapa o alento e perturba a memoria".[14]


En 1719 o duque de Chandos converteuse nun dos mecenas máis importantes do compositor e principais subscritores da súa nova compañía de ópera, a Royal Academy of Music, mais o seu padroado reduciuse despois de que Chandos perdera cartos na burbulla de South Sea, que estoupou en 1720 como un dos maiores cataclismos financeiros. O propio Händel investira en valores da South Sea en 1716, cando os prezos eran baixos e vendeu antes de 1720.[15][16]


Nesta época escribiu tamén música para a liturxia anglicana, serenatas, o seu primeiro oratorio inglés, Esther, e deu clases ás fillas do príncipe de Gales.[7][17]



Royal Academy of Music (1719–1734) |



Artigo principal: Royal Academy of Music (compañía).



Partitura autógrafa de Tolomeo, 1724.


En 1719 parte da nobreza reuniuse e comezou a pensar na resurrección da ópera italiana en Londres, unha idea que posiblemente naceu no círculo do duque de Chandos. Coa participación do rei formouse unha compañía cun capital de 50.000 libras, que recibiu o nome de Royal Academy of Music, inspirada na academia francesa. Händel inmediatamente foi alistado como compositor oficial, e foi enviado a Alemaña para contratar cantantes. Bach tentou encontrarse con el nesta ocasión, mais houbo un desencontro. A viaxe non tivo o resultado esperado, Händel volveu a Londres con tan só un nome famoso, a soprano Margherita Durastanti, e a estrea da Royal Academy en 1720, cunha obra dun compositor menor, Giovanni Porta, foi inexpresiva. Na seguinte, a escenificación de Radamisto, do propio Händel, foi un pouco mellor, mais só foi interpretada dez veces, e a ópera seguinte da tempada, Narciso, de Domenico Scarlatti, tivo unha recepción peor que as outras. No outono seguinte, lord Burlington contratou outro compositor para a Academy, Giovanni Bononcini, que chegou a converterse no maior rival de Händel. A súa estrea en Londres coa súa ópera Astarto foi un grande éxito, acompañado por un excepcional elenco de cantantes —Senesino, Boschi, Berenstadt, Berselli, Durastanti, Salvai e Galerati— que só polo seu mérito xa lle darían a consagración a calquera obra que cantasen. Amais disto, a música de Bononcini posuía calidade e era unha novidade para os ingleses, xa acostumados a Händel, e pronto se formou ao seu redor un grupo numeroso de seguidores. Na tempada seguinte foron as súas as obras máis lucrativas, presentando tres, mentres que Händel só ofreceu unha, Floridante, cun éxito moderado. Con todo, a situación reverteu ao ano seguinte, Floridante foi presentada de novo cunha boa acollida, e outras dúas, Muzio Scevola e Ottone, tiveron unha repercusión excelente, en parte debido á chegada doutra cantante importante, Francesca Cuzzoni, que eclipsou todas as outras cantantes de moda coa súa extraordinaria capacidade vocal.[7]


A relación entre Händel e os cantantes non era tranquila, eran virtuosos internacionais coñecidos polas súas extravagancias, esixencias absurdas, rebeldía, e unha enorme vaidade. Varias veces tivo Händel que pacificar as rivalidades entre eles. Unha vez chegou a ameazar a Cuzzoni con tirala pola fiestra se non o obedecía. Finalmente Senesino e Cuzzoni fixeron a vida imposible aos demais, que abandonaron a compañía, e eles só foron tolerados porque eran de feito imprescindibles. En 1726 foi contratada outra cantante, Faustina Bordoni, que substituíu á propia Cuzzoni, mais as disputas non só continuaron senón que aumentaron, facéndose públicas e prexudicando as representacións.[7] Nunha representación o 6 de xuño de 1727, Cuzzoni e Bordoni iniciaron unha pelexa en pleno escenario, arrincándose mutuamente os pelos, entre os berros da platea, estando presente a princesa de Gales.[18] Mesmo a pesar de todos eses contratempos, nestes anos apareceu unha sucesión regular de grandes óperas de Händel, como Tamerlano, Giulio Cesare, Rodelinda, Scipione, Alessandro, Admeto, todas elas ben recibidas. Händel xa era daquela considerado o renovador da ópera inglesa, e a xulgar polos relatos de críticos influentes da época como Charles Burney, el mostraba unha ciencia musical moi superior á media, e era capaz de conmover a súa audiencia dun xeito nunca visto, levando a música máis aló do mero entretemento e enchéndoa de paixón.[7]




Händel en 1726-1728




Capa da partitura impresa de Sosarme, 1732


En 1728, porén, a Royal Academy foi disolta. Posiblemente os administradores non tiveron a capacidade suficiente, mais un factor de grande importancia foi a presentación dun pastiche, The Beggar's Opera de Johann Christoph Pepusch, por unha compañía rival, que se converteu nun éxito fulgurante, con 62 interpretacións consecutivas. É probable tamén que a propia música de Händel nesa época, polas mesmas cualidades que Burney louvaba, se tivera convertido nunha das causas do colapso da compañía. Diante da lixeireza e humor de The Beggar's Opera, coas súas baladas de melodías sinxelas en inglés que todos podían cantar, o seu carácter intransixente e atractivo inmediato, a música altamente elaborada, seria e en italiano de Händel non podía competir co gusto da poboación en xeral, e suponse que parte do seu éxito inicial debérase máis á excitación e novidade das cantantes e castrati virtuosos, ata aquela descoñecidos en Londres, cuxas interpretacións eran de feito electrizantes, que a unha verdadeira comprensión da substancia e significado da música polo gran público. A fin da compañía non representou un gran golpe para Händel. Como músico contratado, recibiu sempre o seu salario, puido acumular un capital de 10.000 libras, unha suma considerable na época, e a experiencia serviulle para perfeccionar a súa habilidade na composición dramática, converténdose indiscutiblemente no mellor compositor de óperas serias de toda Europa. Amais diso, o sucesor de Xurxo I, Xurxo II, mostrou aínda máis simpatía por el, e nomeouno compositor da Capela Real e compositor da corte. As súas composicións instrumentais tamén eran apreciadas, eran publicadas asiduamente e tiñan unha óptima venda.[7][19]


Mesmo co fracaso final da Royal Academy, Händel sentiuse o suficientemente seguro para presentar unha compañía de ópera propia enseguida. Asociouse co empresario Heidegger, contratou o alugueiro do King's Theatre por cinco anos e viaxou a Italia en busca de cantantes, mais só conseguiu contratar nomes secundarios. Tamén visitou Halle para ver a súa nai, e Bach tentou verse con el de novo, mais de novo o encontro non se produciu. A estrea da súa compañía, con Lothario, foi pouco auspiciosa. Na tempada seguinte viuse forzado a recontratar a Senesino, e entón a representación de Poro foi un éxito. Tamén conseguiu contratar o baixo Montagnana, outro cantante notable, mais as representación de Ezio e Sosarme en 1732 tiveron escaso público. En febreiro presentou de novo Esther en forma de oratorio, e a finais de ano puxo en escena a ópera Acis and Galatea, ambos en inglés, con éxito. Ao ano seguinte apareceu Orlando, outro éxito, e foi convidado pola Universidade de Oxford para presentar os oratorios Esther, Athaliah e Deborah, un xénero que rapidamente se tornou popular e que encheu teatros en Oxford.[7][19]


Mais a situación económica da súa compañía de ópera non era estable, e empeorou cos eternos conflitos cos cantantes. Händel seguía a ser o favorito do rei, mais xa non era novidade, a nova xeración xa comezaba a ser influente, e os seus gostos eran outros. Por ser un estranxeiro, mesmo xa naturalizado, creou varias inimizades cos compositores nativos.[7] Amais diso, estando o rei nunha seria disputa co seu fillo, o príncipe de Gales, este patrocinou a fundación dunha compañía de ópera rival, a Ópera da Nobreza, e Händel como favorito do monarca acabou véndose inmerso indirectamente na disputa. Segundo o relato de lord Hervey, a cuestión tornouse tan grave que estar contra Händel equivalía a estar contra o rei, mais sendo o monarca impopular, a aristocracia reuniuse en torno ao príncipe e a súa nova compañía, que ofreceu salarios maiores a Senesino e Heidegger, que abandonaron a Händel. Tamén perdeu a gran protección da princesa Ana, que deixou Inglaterra para casar co príncipe de Orange.[20]



Ópera no Covent Garden (1734-1741) |


En 1734 terminou a súa concesión do King's Theatre e o teatro foi entregado á Ópera da Nobreza, que contaba entón cun grande elenco de cantantes, incluído o afamado Farinelli. Inmediatamente Händel fundou outra compañía no Teatro Real de Covent Garden, en asociación con John Rich. Introduciu innovacións nos espectáculos para atraer máis público, como concertos de órgano e ballets entre os actos das óperas, contando coa participación da célebre bailarina e coreógrafa Marie Sallé, mais a iniciativa non tivo o resultado esperado, aínda que nos oratorios o compositor continuase imbatible.[7][21][22] En 1736 o casamento de Federico, príncipe de Gales, coa princesa Augusta de Saxe-Gotha, deulle a derradeira oportunidade de mostrar as súas óperas a grande escala, xa que a princesa solicitou unha serie de interpretacións exclusivas, onde o compositor presentou composicións antigas e unha ópera nova, Atalanta. Animado, preparou a tempada seguinte escribindo Arminio, Giustino e Berenice.[7]


Mais todo foi inútil. Na tempada de 1735 xa perdera 9.000 libras, e en 1737 quebrou. A súa saúde fraqueou, sufriu un colapso nervioso e unha parálise afectou ao seu brazo dereito. Foi entón cando marchou á estación termal de Aix-la-Chapelle, onde se recuperou con moita rapidez, e pode que alí mesmo compuxera unha cantata que foi perdida. A finais do ano xa se encontraba de volta en Londres, e inmediatamente comezou a composición doutra ópera, Faramondo. Tamén fixo un intento de adaptarse ao gosto da época, compoñendo a súa única ópera cómica, Serse, que foi un completo fracaso. A outra tivo unha sorte pouco mellor. Os seus únicos consolos nesa tempada difícil, na que tamén foi ameazado de prisión por débedas, foron un concerto benéfico que os seus amigos organizaron para conseguir fondos para el, que inesperadamente foi moi concorrido, e a estatua que lle ergueron nos Xardíns Vauxhall,[7][23] que segundo Hawkins, o seu contemporáneo, era o retrato máis semellante á súa verdadeira aparencia de cantos el coñecía.[24] Händel non se deu por vencido e fixo plans ambiciosos para o seu novo oratorio, Saul, mais a súa recepción foi pouco expresiva. Os seus oratorios seguintes, Israel in Egypt e L'Allegro, Il Penseroso e Il Moderato, foron outros fracasos. Outras obras súas como Parnaso in Festa, Imeneo e Deidamia encontraron plateas baleiras e apenas duraron en cartel dúas ou tres noites. En 1739 Händel encontrábase de novo próximo á ruína.[7] Tan só os seus seis Concerti Grossi obtiveron boa acollida, mais non conseguiron reverter a súa complicada situación financeira, agravada por unha coalición de nobres que por motivos descoñecidos se posicionou na súa contra nesta época, boicoteando os seus concertos. Rolland di que ante tantos reveses, o compositor decidiu deixar Inglaterra, xa sen forzas para continuar a loita, e en 1741 anunciou que daría o seu último concerto.[25]




Gravado reproducindo a estatua de Händel dos Xardíns Vauxhall.


Entrementres, no mesmo ano foi convidado a dar unha serie de concertos benéficos en Dublín, e alí unha vez máis volveu conseguir un éxito. Para a capital irlandesa escribiu o seu Messiah, a súa obra máis coñecida, presentou novamente L'Allegro, cuxas interpretacións se converteron nun verdadeiro triunfo. Logo conseguiu que outras obras fosen postas en escena, sendo todas elas recibidas con entusiasmo. En 1743 estaba de novo en Londres, onde o seu oratorio Samson tivo un éxito inmediato, e o seu Dettingen Te Deum tivo unha recepción similar. Mais outras composicións, como Belshazzar e Hercules, fracasaron, e a pesar das pensións que continuou recibindo puntualmente sempre, en 1745 a súa situación era crítica unha vez máis.[7] De novo a nobreza conspirou para a súa ruína. Horace Walpole afirmou que se converteu daquela nunha moda, que os días nos que Händel ofrecía os seus oratorios, os nobres ían todos á ópera.[26] Durante a rebelión xacobita el aproveitou a situación política escribindo obras de cuño patriótico, e o seu oratorio Judas Maccabaeus, composto en honor do duque de Cumberland, que derrotara os rebeldes, tivo enorme repercusión, dándolle máis beneficios que todas as súas óperas xuntas, e converténdoo de repente no "compositor nacional". Seguíronlle outras composicións que tiveron unha boa aceptación. Susanna foi outro éxito notable, así como Fireworks Music, unha suite orquestral. Finalmente as súas finanzas estabilizáronse.[7][27]



Últimos anos |


En 1750 viaxou por última vez a Alemaña, visitando tamén os Países Baixos, mais o seu itinerario non está claro, tan só se sabe con certeza que sufriu un accidente de carruaxe no que resultou ferido. A principios do ano seguinte comezou a compoñer Jephta, mais entón comezou a ter problemas de visión. Foi operado, mais con pouco éxito, perdendo a visión do ollo esquerdo e tendo o outro afectado parcialmente. O seu brazo estaba de novo semiparalizado, mais puido tocar o órgano en Dublín en xuño.[7] Por culpa destes problemas a composición de novas obras viuse moi prexudicada, mais coa axuda dos seus secretarios puido continuar a compoñer a pequena escala e a revisar obras anteriores. Aínda tocaba o órgano nas interpretacións dos seus oratorios, recibía e visitaba amigos, e mantivo correspondencia. Os seus oratorios comezaban a fixarse no repertorio e a facerse populares, dándolle bastantes beneficios, ata o punto de que ao morrer deixou un patrimonio de 20.000 libras, unha pequena fortuna, incluíndo unha expresiva colección de obras de arte. En 1756 estaba practicamente cego e revisou o seu testamento, mais gozaba dunha boa saúde xeral e un ánimo xovial. Seguiu tocando o órgano e o clavecín con perfección, e tamén se adicaba á caridade. Ao ano seguinte a súa saúde mellorou moito, o que lle permitiu retomar a composición, escribindo varias arias novas coa axuda do seu secretario, así como un novo oratorio, The Triumph of Time and Truth, revisando unha obra antiga. Segundo os relatos de amigos, a súa memoria estaba nunhas condicións excepcionais, así como a súa intelixencia e lucidez. Ao ano seguinte aínda puido dirixir representacións en Dublín, mantiña o control sobre varios aspectos da produción dos seus oratorios e viaxaba a varias cidades para poñelos en escena, mais en 1758 xa abandonara a maioría das súas actividades públicas, xa que a súa saúde comezaba a declinar rapidamente.[28]


A súa última aparición en público tivo lugar o 6 de abril de 1759, nunha interpretación do Messiah. Händel sufriu un esvaemento durante o concerto e foi trasladado á súa casa, onde permaneceu na cama, falecendo na noite do 13 ao 14 de abril. Foi enterrado na abadía de Westminster nunha cerimonia á que asistiron milleiros de persoas. O seu testamento foi executado o 1 de xuño, e nel o compositor deixou a maior parte dos seus bens á súa afillada Johanna, con dotes para outros familiares e asistentes seus, amais de mil libras para unha institución de caridade. Os seus manuscritos quedaron co fillo do seu secretario Johann Schmidt, do mesmo nome que seu pai, que os gardou ata 1772, cando llos ofreceu a Xurxo III a cambio dunha pensión anual. Algúns, porén, os conservou, e foron adquiridos por lord Fitzwilliam, que máis tarde os doou á Universidade de Cambridge.[7]



Vida privada |




Joseph Goupy: Caricatura de Händel, 1754.





A casa de Händel en Londres.


Non se coñece moito sobre a vida privada de Händel, mais sobreviviron varios testemuños significativos. Segundo eses relatos, cando era novo era considerado guapo e de boa complexión, mais a medida que envelleceu volveuse obeso, xa que lle agradaban os praceres da mesa, o que deu orixe a sátiras e caricaturas que ironizaban ese amor. Burney dixo que a pesar diso a súa cara irradiaba dignidade, e o seu sorriso parecía un raio de sol perforando as nubes escuras:[24]






... entón subitamente brillaba na súa cara un fulgor de intelixencia, vivacidade e bo humor como raramente vin en calquera outra persoa.

Era claramente intelixente e ben educado, versado en catro linguas: alemán, italiano, francés e inglés. Usaba todas en combinación cando contaba historias aos seus amigos, e dise que era un grande humorista. Estaba a gusto entre os poderosos, a pesar das súas orixes relativamente humildes, mais tivo amizades duradeiras coa xente común. Tiña un temperamento volátil, emotivo, compulsivo, podía pasar rapidamente da ira á paz e á benevolencia. Era independente e orgulloso das súas capacidades musicais e da súa honra, e defendíaas con vigor e tenacidade; era impaciente coa ignorancia musical, fixo varios inimigos ao longo da súa carreira, mais non era vingativo, ao contrario, era coñecido pola súa xenerosidade. Cando se trataba de defender os seus intereses era astuto e sabía valerse da boa diplomacia cando era necesario. Apoiou varias institucións de caridade e fixo concertos benéficos.[29] Gustaba doutras artes amais da música, tiña un gusto refinado e reuniu unha apreciable colección de cerca de 80 pinturas e moitos gravados, incluíndo obras de mestres famosos como Rembrandt, Canaletto e Andrea del Sarto. Sobre outras áreas, Burney e Hawkins dixeron que descoñecía todo. Creceu como luterano, mais despois da súa naturalización parece que adoptou o culto da Igrexa de Inglaterra. A súa relixiosidade non parece que fose extraordinariamente forte, mais debeu ser sincera, e foi o suficientemente ecléctico para escribir música sacra para católicos, calvinistas, luteranos e anglicanos.[7][29][30][31] Xamais casou e a súa vida sexual, se existiu, permaneceu oculta ao público. É posible que mantivese romances temporais con cantantes das súas compañías de ópera, conforme os rumores que circularon durante a súa vida. Algúns din que lle foi proposto o casamento máis dunha vez, e tamén foi aireado que puido ter unha inclinación homosexual, mais nada se documentou.[32] Burney dixo que traballaba tanto que lle quedaba pouco tempo para entretementos sociais. A pesar da gran cantidade de relatos sobre el —e de anécdotas— Lang considera que a súa natureza máis íntima permanece oculta, un home:[33]






... difícil de coñecer e difícil de retratar... e que nos fai crer que o home interior difire marcadamente do exterior... as súas obras permanecen como a principal chave para explicarmos o seu corazón.

Gozou de boa saúde xeral durante toda a súa vida, mais algunhas afeccións trouxéronlle problemas —ocasionais ataques de parálise no brazo dereito, un episodio de desequilibrio mental, e a súa cegueira final. Estas afeccións foron analizadas en tempos modernos, coas seguintes conclusións: os ataques de parálise, o primeiro deles en 1737, posiblemente se deberan a algunha forma de estrés muscular ou artrite de orixe cervical, ou algunha neuropatía periférica a causa do uso repetitivo da man e do brazo, como é común entre os músicos. Tamén poden ter sido froito de intoxicacións por chumbo, que estaba presente en cantidades significativas no viño que el bebía. Nese primeiro episodio observouse tamén unha perturbación mental dalgunha gravidade, da cal non sobreviven relatos detallados, e que debido á falta doutros síntomas e á súa brevidade pode ter sido unha reacción emocional extrema ante a perspectiva de perder para sempre o uso do membro, esencial para a súa profesión, ou o resultado da tensión debida ao seu fracaso como empresario. Mais ámbolos problemas desapareceron rápido e non deixaron secuelas coñecidas. Outros ataques de parálise apareceron ao longo dos anos, todos revertendo con rapidez e sen prexudicar despois as súas habilidades como intérprete. Moitas veces se queixou de mala saúde aos seus amigos, mais todos os relatos destes sobre eses encontros contradín as súas palabras, describíndoo sempre como estando visiblemente ben, perfectamente lúcido, enxeñoso e activo. A súa doenza máis grave foi a cegueira, notada a partir de 1751, interrompendo temporalmente a súa escrita do oratorio Jephta. Buscou axuda médica e foi operado do que foi descrito como unha catarata tres veces, sen éxito. O problema empeorou e acabou perdendo completamente a visión do ollo esquerdo, e nos anos seguintes, do dereito, aínda que parece que non de todo, polo menos inicialmente. Suxeriuse que esa cegueira foi o resultado dunha neuropatía óptica isquémica. William Frosch tamén rexeitou outras opinións presentes especialmente en biografías de principios do século XX, que o mostraban como un maníaco-depresivo.[29][34]



Obra |



Artigo principal: Lista de composicións de Georg Friedrich Händel.


Contexto |




Capa da primeira edición de Giulio Cesare, 1724.


Cando Händel chegou a Inglaterra para desenvolver a parte máis significativa da súa carreira, encontrou a vida musical do país en declive. Despois da morte de Purcell e John Blow non xurdira ningún compositor destacado, o que abrira o espazo para unha virtual invasión de estranxeiros, especialmente italianos, mais a estrutura local non estaba preparada para asimilalos. Mentres que no resto de Europa había innumerables centros musicais importantes, e mesmo cortes provincianas que mantiñan orquestras e teatros, en Inglaterra o único centro de actividade era Londres, e mesmo alí non había un sistema de patrocinio da nobreza. Deste xeito a única música de calidade era escoitada en pequenos escenarios domésticos ofrecidos por nobres diletantes nas súas mansións ou clubs privados, nalgúns concertos públicos e un pouco de música sacra no culto. A situación era peor coa completa ausencia de institucións de ensino musical, en contraste coas academias ben estruturadas doutros países. Esa situación comezou timidamente a reverter pouco despois da súa chegada, e el tivo un papel central nese proceso. Tamén a nobreza foi fundamental para que a ópera en italiano puidese florecer, en vista dos seus custos altísimos de produción, e de feito só se produciu porque o seu público máis importante foi a propia elite, que considerou o xénero unha novidade excitante. Mesmo con ese apoio, a tradición operística en italiano en Inglaterra non foi máis que unha moda pasaxeira, non conseguiu enraizar profundamente, e se o fixo durante algún tempo, foi máis grazas á obstinación de Händel. Todas as compañías operísticas que se formaron viron moitos éxitos, mais tamén sufriron reveses considerables, e ningunha durou moito tempo. As causas disto foron tanto a súa inviabilidade económica como a resistencia de parte do público, que en parte vía o ambiente teatral como un antro de vicios e a música como potencialmente perigosa por descontrolar as emocións, e en parte prefería máis a ballad opera en inglés. Tamén os críticos da prensa se resistiron, tendendo a ver todo como un estranxeirismo artificioso e un tanto absurdo, e estaban máis interesados na resurrección do rico pasado musical nativo, como se demostra pola creación da Academia de Música Antiga en 1710, pola aparición de varias e extensas recompilacións de música das xeracións entre Dunstable a Purcell, e pola publicación de obras importantes de historia da música e musicoloxía.[35][36]


A pesar da gran participación individual de Händel na dinamización da vida musical inglesa, no seu tempo había un movemento claro en toda Europa para crear un novo público para a música e as outras artes, formado especialmente pola burguesía en ascenso. Locais como cafés, sociedades culturais, ou bibliotecas, moitas veces ofrecían atraccións musicais, e a prensa contribuíu na educación dese público desenvolvendo articulismo crítico activo, sexa a nivel profesional ou afeccionado. Estes espazos servían, xa que logo, como florecentes foros de debates culturais para a sociedade burguesa que se ilustraba, onde participaban non só ela, senón que, especialmente no caso de Inglaterra, era común a reunión adicional de artistas, xornalistas e nobres interesados na arte, nunha atmosfera de ampla igualdade social que, porén, fóra das portas, desaparecía. A liberdade alí dentro era tanta que a policía inglesa non tardou en poñer esas casas baixo sospeita de seren focos de subversión política. Mais a presión contraria foi grande, o control oficial pronto foi relevado, e a súa actividade prosperou, converténdose en centros importantes de cultivo tanto da crítica de arte inglesa como dun sentido de identidade na política e a cultura para a clase media local.[37]



Visión xeral |


Falando do seu estilo xeral, Romain Rolland di:[38]






...ningún outro músico é tan difícil de incluír nos límites dunha definición, ou mesmo dentro de varias, que Händel... El non é un daqueles que impoñen sobre a vida e a arte un idealismo voluntario, sexa violento ou pacífico; nin é daqueles que escriben a fórmula da súa campaña no libro da vida. El é do tipo que bebe da vida universal, e asimílaa a si mesmo. A súa vontade artística é esencialmente obxectiva. O seu xenio adáptase a milleiros de imaxes de eventos pasaxeiros, ás nacións, aos tempos nos que viviu, e mesmo ás modas dos seus días. El acomódase a varias influencias, ignorando todos os obstáculos. Reflexiona sobre outros estilos e outros pensamentos, mais tan grande é o poder de asimilación e o equilibrio da súa natureza que xamais se somerxe ou sobrecarga pola masa de elementos estraños. Todo é debidamente absorbido, controlado e clasificado. Esta alma inmensa é como o mar, onde todos os ríos do mundo se verten sen perder a súa serenidade.



Händel dirixindo un oratorio.


No que respecta á obra operística, Händel en liñas xerais seguiu os principios da música dramática italiana, que era a corrente dominante na súa época, toda composta na gran tradición da ópera saria. Non reaccionou contra as convencións do xénero, mais foi capaz de introducirlle unha gran variedade, e distinguiuse pola profundidade da caracterización psicolóxica das súas personaxes, conseguindo facer convincentes seres humanos dos heroes míticos das súas historias. Incorporou tamén elementos dos estilos inglés (especialmente de Purcell), francés (a tradición dramática de Lully e Rameau) e alemán (Krieger, Reincken, Buxtehude, Pachelbel, Muffat e outros, que formaron a base da súa formación inicial), os cales coñecera en profundidade, sendo, de acordo con Nikolaus Harnoncourt, un dos poucos compositores do seu tempo que podían ser descritos como verdadeiramente cosmopolitas.[39][40] As súas obras vocais nunca foron compostas para satisfacer o gusto popular, salvo algunhas tentativas nos seus anos finais, todas con escaso éxito, e a súa correspondencia persoal é testemuña de canto el desprezaba ese gusto,[7] mais os seus cadernos de notas revelan que se inspiraba moito nas cancións que escoitaba nas rúas.[41] Realmente compuña para o momento, por cartos, para arrasar os seus competidores, sen pretender a inmortalidade, mais, segundo Edward Dent, xamais abandonou a seriedade coa que vía seu propio traballo, e fíxoo para nunha clase social educada que sería capaz de desexar, amais do entretemento, tamén graza, dignidade e serenidade. A pesar diso, contribuíu de forma importante a diseminar música de alto nivel entre o pobo a través dos seus concertos públicos.[7][36] As súas obras sacras revolucionaron a práctica inglesa, non só a través do emprego de grandes masas orquestrais e vocais polo uso eficiente do stile concertato, contrapoñendo pequenos grupos e solos contra o bloque da orquestra e o coro, como tamén polos seus efectos grandiosos e poderoso dramatismo, e a introdución dun sentido melódico máis moderno e unha harmonía máis clara.[42] Os seus oratorios, moito máis que substitutos de óperas para os períodos de Coresma, cando os teatros profanos pechaban, crearon no país toda unha nova tradición de canto coral, que logo se tornou un trazo importante da escena musical inglesa, e que inspirou a Haydn e impresionou a Berlioz. Amais da súa produción vocal, deixou gran cantidade de música instrumental de gran nivel, entre concertos, sonatas e suites.[36]


Händel foi recoñecido como un dos grandes organistas e cravistas da súa xeración, foi chamado "divino" e "milagreiro", e comparado con Orfeo. Unha vez, en Roma, tocou o clavecín de pé, nunha posición incómoda, e cun sombreiro baixo o brazo, mais dun xeito tan sobresaliente que todos dixeron, en ton de broma, que a súa arte debíase a algún pacto do demo, xa que el era un protestante. Sentándose despois, tocou aínda mellor.[43][44][45] Sorprendeu os seus oíntes coa súa capacidade de improvisación. Un rexistro contemporáneo sinala que "el acompañaba os cantantes da forma máis marabillosa, adaptándose ao seu temperamento e virtuosidade, sen ter ningunha nota escrita diante del". Mattheson afirmou que nese terreo el era incomparable.[46] Tivo algúns alumnos en Alemaña, mais despois diso xamais volveu ensinar, excepto ás fillas de Xurxo II de Gran Bretaña, e ao fillo do seu secretario, John Christopher Smith. Un relato da época conta que el non apreciaba esta actividade. A documentación manuscrita que sobreviviu, incluíndo un caderno de exercicios composto para uso destes poucos alumnos, indica que os seus métodos como profesor non diferían da práctica xeral do seu tempo, mais mostraban unha especial influencia da escola xermánica, onde el mesmo recibira a súa formación.[47][48]



Método de traballo e técnica de composición |


Testemuños da época afirman que Händel tiña unha impresionante facilidade para compoñer, ás veces compuña máis rápido do que os seus libretistas podían fornecerlle o texto para os seus oratorios. Compuxo a abertura de Rinaldo nunha soa noite, escribindo Belshazzar tan rápido que o seu libretista non conseguía acompañalo, entreténdose nas horas libres compoñendo Hercules, outra grande obra. O seu célebre Messiah, un extenso oratorio en tres actos, foi composto en tan só 24 días. Non era sistemático, compuña obras en partes independentes mentres traballaba en varias ao mesmo tempo. Cando compuña illábase do mundo e ninguén tiña permiso para interrompelo. Cando o facía, berraba consigo mesmo, e emocionábase cando traballaba sobre un texto tráxico ou piadoso. Os seus criados moitas veces vírono chorando e saloucando sobre as partituras. Cando estaba a escribir o "Hallelujah" do Messiah, o seu camareiro foi servirlle chocolate e encontrouno chorando, e o compositor díxolle: Non sei se estaba no meu corpo ou fóra del cando escribín iso, só Deus o sabe.[49]




Mercier: Händel compoñendo.


A súa técnica xeral de composición das obras vocais, que supoñen a parte máis importante do seu legado, é peculiar. Non facía esbozos a non ser anotacións moi sucintas da idea melódica principal da peza, escribindo de xeito directo ata a conclusión, e aínda que iso non fose unha regra, era unha práctica común súa escribir primeiro un esqueleto da peza, como o baixo continuo, os violíns e a voz na súa totalidade, e só despois de terminado ese marco enchía as partes medias e escribía a música dos recitativos. Moitas veces deixou só indicacións breves, con moito espazo para a improvisación do intérprete, e por iso as voces intermedias moitas veces teñen unha función de recheo harmónico e non para chamar a atención por si mesmas. Empregaba bastante a técnica do "corta e pega", non era raro que mudase de idea ao longo da composición e iso repercutía na alteración completa da estrutura, como o demostran varias pezas en diversas versións bastante diferentes, e reaproveitaba material de composicións anteriores.[40][50] Tales liberdades dificultan o establecemento dun patrón fixo de composición. Como describiu Hurley:[51]






Se nos preguntamos se Händel compuña de xeito espontáneo, debemos responder si; se nos preguntamos se para el a composición comprendía unha planificación previa, debemos responder si; se nos preguntamos se el revisaba as súas obras alterándolles a forma mais preservando o contido melódico, debemos responder si; se nos preguntamos se Händel abandonaba as súas ideas melódicas orixinais no curso do establecemento da forma, a resposta é si.

A súa principal preocupación parece ser a melodía e o efecto de conxunto, e non o detalle. En canto á melodía, foi un dos maiores melodistas de todos os tempos, creando liñas complexas, de estrutura asimétrica e amplos xestos, pero que forman un todo notablemente unificado e expresivo. O seu fértil enxeño era capaz de crear melodías para expresar o completo espectro emocional do ser humano nas máis variadas situacións.[52] O rexente Christophe Rousset, preguntado sobre que características da obra de Händel consideraba as máis importantes, dixo:[53]






Ata onde sei, a primeirísima é a súa liña vocal, o seu xenio melódico, o feito de que a súa liña é moi natural, e se adecúa perfectamente á voz. Un simplemente sente que o cantante escorrega por dentro da liña sen o sufrimento que encontra nunha cantata de Bach ou nun Leçon de Ténèbres de Couperin - pezas marabillosas que fan a un pensar que os cantantes están sendo crucificados, un sentimento que é parte do xogo e que pertence á beleza do xesto interpretativo. Händel fala sobre a naturalidade do canto, unha especie de masaxe vocal que provoca un deleite, un pracer, que lle dá a todo unha dimensión hedonista.

A pesar de ser un mestre do contrapunto, este ten unha parte relativamente secundaria no seu estilo, e traballou as técnicas polifónicas con gran liberdade e orixinalidade. Moitas veces a súa polifonía foi comparada coa de Bach, sempre desfavorablemente, mais con iso pérdese de vista que a pesar das súas orixes e da súa formación, o seu modelo non foi a abordaxe xermánica da polifonía, senón a italiana, a de Legrenzi, Vitali, Bassani, e sobre todo Corelli, cuxo estilo é lixeiro e pouco formal, fluído, libre, flexible, e vocal en orixe e espírito mesmo despois de adaptalo á linguaxe instrumental. De aí que a súa concepción de polifonía era totalmente diferente á do seu famoso compatriota, e os seus obxectivos eran igualmente distintos, facéndoa servir sempre a propósitos dramáticos. É significativo que no seu tratamento das fugas, a forma contrapuntística máis rigorosa e tamén a de maior prestixio, que para os barrocos tivo un papel tan importante como a sonata para os clásicos, mostre un tratamento moi libre, e estas en xeral fan uso de longas seccións homofónicas e parecen a primeira vista só esbozos. Permitíase tamén a inversión de seccións, colocando ás veces o stretto despois da primeira exposición, eliminando os límites entre os episodios ou empregando pasaxes fugadas ao xeito de rondó. Cando aplicou a polifonía ao coro, frecuentemente construíu unha pasaxe polifónica inicial que desemboca nunha sección homofónica como coroamento dramático da peza, obtendo efectos impactantes. Para os críticos desa abordaxe tan libre e persoal, probou que iso non se debía a unha eventual incompetencia no manexo da forma, senón a unha elección consciente, a través de varios exemplos didácticos de gran beleza que seguen as regras ao pé da letra.[54]


A súa harmonía é sempre sólida, clara, atractiva, imaxinativa e moitas veces ousada, con modulacións insólitas e aventureiras e resolucións imprevistas, e fixo uso de tonalidades pouco comúns na súa época, como si bemol menor, mi bemol menor e la bemol menor. Era capaz de producir tanto efectos atmosféricos sutís como encadeamentos de acordes de poderoso movemento dramático.[55] Aparentemente definía de antemán os contornos harmónicos dunha peza, mais deixaba por decidir matices e movementos harmónicos detallados ao longo do proceso compositivo, dando á súa creatividade, segundo o que pensa Hurley, un carácter intuitivo.[56] Nos seus recitativos foi ás veces un profeta da música moderna, con cromatismos sorprendentes. Posuía unha grande habilidade para o desenvolvemento temático, que ás veces asumía proporcións sinfónicas nos acompañamentos das arias e nos coros, creando un efecto de movemento continuo de gran forza propulsiva. Tiña un fino sentido do ritmo e do refinamento métrico. As súas frases, segundo Lang, poden ser comparadas a versos brancos, cuxo ritmo é complicado polos encabalgamentos e polo uso de combinacións e alternancias de metros diferentes. Iso queda claro nos seus manuscritos, que usan a marcación de compás con gran liberdade, o que moitas veces é "corrixido" en edicións impresas privando ao lector da percepción dos matices sutís de fraseo.[55]


No tratamento das arias apartouse da práctica do seu tempo. A aria evolucionara cara a unha forma chamada da capo (ao principio), unha estrutura tripartita e simétrica: ABA —unha primeira sección presentando o tema principal e o seu desenvolvemento a través de variacións e ornamentacións; seguíalle unha parte contrastante, noutra tonalidade, xeralmente a relativa oposta á tonalidade inicial, que tiña a función de introducir o elemento dialéctico do discurso, unha contraargumentación, e despois facíase unha recapitulación do material inicial no ritornello, que confirmaba a idea básica da peza, que na súa época era unha repetición literal da primeira parte. Händel moitas veces evitou unha repetición literal introducindo modificacións na liña melódica que filtraban elementos da sección intermedia, ou facendo abreviaturas en toda a sección, dando como resultado unha estrutura asimétrica, ABa.[57][58]


Händel fíxose famoso entre outras cousas pola súa habilidade para ilustrar gráfica e musicalmente o significado do texto, coa técnica coñecida como "pintura de palabras", que era unha das categorías máis importantes do pensamento musical barroco e se insería na "doutrina dos afectos", un complexo sistema de simbolización de emocións a través de recursos plásticos e auditivos que era usada na música puramente instrumental e se tornaba máis crucial na música vocal dramática.[59] A continuación, como exemplo, un fragmento dunha aria do Messiah. O texto di:


"Every valley shall be exalted, and every mountain and hill made low; the crooked straight and the rough places plain."
"(Cada val será exaltado, e cada montaña e outeiro serán rebaixados; o torto será endereitado, e a aspereza aplanada)"

Händel ilustra a exaltación dos vales realizando un salto ascendente dunha sexta e deseguido celebrando a exaltación cunha longa e florida secuencia melismática.


Every Valley2.jpg

Cando ilustra o descenso das montañas, primeiro "escala" a montaña con catro notas que completan unha oitava completa e inmediatamente fai caer a melodía á orixe, a continuación describe a palabra hill, "outeiro", cun ornamento cuxo deseño é un arco suave, e entón fai descender á melodía ata a súa nota de orixe, a máis baixa da frase. Describe crooked, "torto", primeiro con catro notas nunha figura ondulante, e despois cunha serie de saltos, e straight, "dereito", cunha única nota longa. Deseña rough, "áspero", cunha serie de notas da mesma altura nun ritmo "cadrado", convencional, e ilustra o proceso de aplanamento, na expresión (made) plain, cun salto ascendente de cuarta que a primeira vez se sustenta durante case tres compases, cun floreo suave, e a segunda vai lentamente pasando por notas longas, que descende pouco a pouco ata a tónica.[60]


Every Valley.jpg
Aria Every valley shall be exalted


Foi un excelente e sensible orquestrador, facendo un uso moi selectivo e consciente dos instrumentos á súa disposición. A pesar de que interpretacións modernas se valeron de instrumentos modernos moitas veces con excelentes resultados se son ben dirixidas, as características de timbre, potencia e sustento sonoro dos instrumentos barrocos son únicas, eran exploradas sistematicamente polo compositor para a obtención de resultados específicos de cor, atmosfera e simbolismo musical, e non poden ser reproducidas pola orquestra clásico-romántica que é a base da orquestra de concerto estándar. Tamén tomou coidados pouco comúns na súa xeración de deixar claras as súas intencións de interpretación na escrita da partitura, facendo moitas anotacións de tempo e de cambios dinámicos.[61] As súas óperas empregaban só de corenta a sesenta persoas, incluíndo o coro, os solistas e os instrumentistas. Para os oratorios podía precisar de efectivos un pouco maiores, mais non moito. En ocasións solemnes podían ser usados conxuntos excepcionalmente grandes, con coros e orquestras dobres. O seu coro estándar, con preto de vinte integrantes, era totalmente masculino, composto por baixos, tenores, falsetistas como contraltos e nenos para a parte de soprano. As mulleres só aparecían como solistas en papeis dramáticos, o que era unha práctica común da época.[61]



A cuestión do plaxio |


Ten sido moi debatida a súa práctica de tomar emprestado material alleo para as súas composicións. Moitos teñen visto niso unha falta de ética, ou un síntoma de falta de inspiración, mais o feito é que na súa época non había un concepto de dereito de autoría como o coñecemos hoxe, e amais esa práctica era frecuente na época, un fenómeno que non se limitaba á música, senón que se produciu en todas as artes e perdurou ata a fin do Barroco. George Buelow sinalou que as prácticas da parodia, da paráfrase, do pastiche, da variación, e doutras formas de apropiación de material alleo eran un compoñente central na arte da época, seguían unha tradición que se remontaba á Antigüidade clásica e estaban intimamente ligadas ao carácter da retórica artística, que á súa vez influenciaba todos os aspectos da creatividade. Aínda que na época de Händel esas distintas formas de plaxio comezasen a ser cuestionadas, estas aínda non foran revestidas dunha connotación negativa. O seu profesor Zachow incentivárao a copiar obras doutros mestres a fin de consolidar o seu estilo, e ese era un método pedagóxico universal. Mattheson apuntou a súa práctica de tomar emprestado material alleo xa nos anos de xuventude do compositor, cando el era xa un profesional, mais non cunha intención de crítica, antes facía diso un sinal de afiliación a principios artísticos comúns e tamén a entendía como un xeito de eloxio do copiador ao copiado. O que intrigou aos críticos contemporáneos de Händel non foi tanto o feito de que el se tivera valido de material doutros, senón do gran número de veces que o fixo. Críticos das xeracións seguintes mostráronse aínda máis preocupados, pois pensaban que Händel era un plaxiador furtivo, mais hoxe sábese que estes estaban mal informados, pois os préstamos de Händel eran coñecidos por todos na súa época e tampouco facía o menor esforzo por escondelos.[62][63] O crítico e compositor Johann Adolph Scheibe escribiu en 1773:[62]






O noso Reinhard Keiser foi no seu tempo un gran compositor, cunha capacidade inesgotable de invención de ideas. Händel e Hasse, eses dous grandes homes que honraron a Alemaña en Italia e Inglaterra, moitas veces - especialmente o primeiro - usaron as súas ideas, e ao facelo fixeron ben. Eles entendían tan ben como aplicar a súa propia arte a aquelas ideas que nas súas mans se transformaban en pensamentos novos e orixinais. Mattheson e Telemann corroboran iso máis dunha vez, e xunto con outros relatos que coñezo, non podo dubidar do que dixeron.

Reflectindo o espírito do tempo, John Dryden dixo nunha ocasión: O que eu traio de Italia o gasto en Inglaterra, aquí permanece e aquí circula, pois se a moeda é boa, ela pasa de man en man.[64] Sir Uvedale Price escribiu en 1798:[65]




Sinatura de Händel.






Se houbo algún día un xenio realmente grande e orixinal en calquera arte, Händel foi este xenio na música; e mesmo así, o que pode parecer un paradoxo, xamais houbo un plaxiador maior. El tomaba sen escrúpulos e sen disimulo todo o que servía ao seu interese... mais todo o que Händel roubaba, ao facelo pasar polo seu pequeno laboratorio mental, mesturado coas súas propias ideas, tornábase tan seu como se el mesmo fora o creador. Como a abella, que trae os doces de varias flores e os transforma nunha substancia única que ninguén pode imitar, a través deste xeito de traballar el frecuentemente deulle a algo que pasou desapercibido na súa situación orixinal un sabor de elevada e rara calidade: a Händel podería aplicárselle moi ben o que Boileau, con máis verdade que modestia, dixo ao seu propio respecto - mesmo imitando, sempre orixinal.

Dous dos seus primeiros biógrafos, Charles Burney e Sir John Hawkins, que eran os maiores críticos musicais ingleses da súa xeración, tampouco estaban nin un pouco preocupados co feito. Só no século XIX as erupcións comezaron a facerse visibles, e entón apareceron claramente desaprobadoras. O primeiro artigo que criticou os plaxios de Händel negativamente apareceu en 1822, un traballo do irlandés F. W. Horncastle, que determinou o ton de case toda a crítica decimonónica ao respecto deste aspecto da obra do compositor. Nel era xa nítida a visión romántica sobre a creatividade como unha manifestación de pura orixinalidade, e nese novo contexto o plaxio adquiriu unha connotación mesmo inmoral.[62] Di Horncastle:[62]






... tentarei probar que mesmo os maiores compositores non só foron culpados desta ofensa (o plaxio) senón que aumentaron a extensión da súa culpa na proporción en que eran máis iluminados só foran culpados desta ofensa (o plaxio) e o aumento da extensión da súa culpa na proporción en que eran máis iluminados, máis experimentados e máis exaltados enriba dos "pobres mortais" polo esplendor do seu xenio... que estes plaxios que logo vou enumerar sexan chamados roubos musicais, cando pasaxes enteiras, suxeitos de fugas, e outras partes importantes dunha composición son apropiados por homes a quen, quizais polo seu anterior bo carácter, esteamos inclinados a perdoar; mesmo así, como un aviso a outros, eles absolutamente deben ser levados aos estrados do Tribunal da Música, onde recibirán o pago polos seus crimes a través do veredicto dun xurado de críticos... Sr. George Frederick Hândel!! Si, oh votarios e admiradores deste celebrado músico, G. F. Händel será obxecto deste Tribunal; acouga que agora vou citar o catálogo dos seus crimes.

Non toda a crítica do século XIX foi nese sentido, e destaca un longo ensaio publicado en 1887 por Arthur Balfour, onde se aproximou á visión liberal do século XVIII. Con todo, a principios do século XX a carga volveu sobre os aspectos morais da práctica co libro The Indebtedness of Handel to Works by other Composers de Sedley Taylor, que fixo unha brillante análise da súa habilidade para transformar o material plaxiado en obras mestras orixinais e salientou a importancia de coñecer a práctica a fondo para entender mellor a obra de Händel, mais pechou o ensaio cunha condena moral. Este documento influenciou escritores das seguintes xeracións ao longo de boa parte do século, tanto positiva como negativamente, a maior parte deles recoñecendo a citada habilidade e louvándoa polos seus grandes resultados artísticos, máis aínda tendo dificultades no trato coas súas implicacións morais. Segundo o que di Buelow, só en anos recentes a discusión sobre o asunto pasou a ser feita sobre bases obxectivas e desapaixonadas, analizando toda a cuestión baixo unha óptica esencialmente técnica e estética, e deixando de lado xuízos morais, considerando que aínda hai moito que resolver ao respecto.[62]



Catálogos |



Artigo principal: Händel-Werke-Verzeichnis.



Samuel Arnold fixo a primeira recompilación da obra de Händel.


Entre 1787 e 1797 Samuel Arnold recompilou unha colección de 180 volumes das obras de Händel que, con todo, distaba moito de ser completa.[66] Tamén era incompleta a colección producida entre 1843 e 1858 pola English Handel Society (fundada por Sir George Macfarren).[67]


A edición de 105 volumes da Händel-Gesellschaft ("Sociedade Handel") foi publicada entre 1858 e 1902, principalmente debido aos esforzos de Friedrich Chrysander. Para as interpretacións modernas, a realización do baixo continuo reflicte unha práctica do século XIX. As partituras vocais procedentes da edición foron publicadas por Novello en Londres, mais algunhas partituras, como a parte vocal de Samson están incompletas.


A seguinte edición, Hallische Händel-Ausgabe, foi publicada por primeira vez en 1955 na rexión de Halle, en Saxonia-Anhalt (Alemaña Oriental). Non comezou como unha edición crítica, mais despois de fortes críticas aos primeiros volumes, que foron realizados sen apartados críticos (por exemplo, a ópera Serse foi publicada co papel protagonista reformulado como tenor reflectindo a práctica da Alemaña anterior á guerra), reformulouse como edición crítica. Influenciado en parte pola realidade da guerra fría, o traballo editorial era inconsistente: encóntranse abundantes erratas e os editores non consultaron fontes importantes. En 1985 formouse un comité para determinar mellores estándares para a edición. A unificación de Alemaña en 1990 eliminou os problemas de comunicación, e os volumes emitidos dende aquela amosaron unha significativa mellora nos seus estándares.[66]


O catálogo das obras de Händel, que abrangue un total de 612 rexistros máis 25 suplementos e obras dubidosas e perdidas. Foi elaborado por Bernd Baselt, da Universidade de Halle, e publicado en 1978 e 1986 en tres volumes. É coñecido coas siglas "HWV", que significan Händel Werke Verzeichnis (en galego, Catálogo de obras de Händel). O catálogo inclúe os primeiros compases de cada obra e gran cantidade de información adicional de cada unha como fontes manuscritas, primeiras impresións etc.[68]



Música vocal |



Óperas |


Artigo principal: Lista de óperas de Georg Friedrich Händel.



Interior dun teatro de ópera do século XVIII.


A parte máis importante da produción de Händel foron as súas obras vocais (óperas e oratorios, amais de himnos, odas e cantatas), e todos eses xéneros, que naceran de xeito autónomo un século antes de que el os traballara, na súa época fundíranse de tal xeito que se tornaron na práctica case indistinguibles, salvo pola temática que abordaban e polas forzas sonoras que exixían, xa que en termos de estilo e tratamento xeral eran en esencia idénticos. A diferenza máis obvia entre eles era que as óperas eran representadas como pezas de teatro, cun enredo dramático, vestiario e toda a parafernalia escénica, e as demais eran pezas de concerto, sen escenificación, ou con accesorios escenográficos reducidos ao mínimo. Mesmo así, había tan pouco espazo para unha acción realmente dramática nas óperas daquela época que estas ben poden ser consideradas pezas de concerto cunha decoración visual exuberante. De feito a ópera seria barroca, malia ser a forma de teatro de máis prestixio da época, considerada a verdadeira suma de todas as artes, máis apelaba ao espectacular da súa escenografía na que se baseaba a forza no contido textual, o que non impedía que algunhas tivesen libretos de alta calidade poética e eficiencia dramática. Todos eses xéneros estruturábanse dun xeito moi simple: unha abertura instrumental seguida dunha serie de arias acompañadas pola orquestra, alternadas con recitativos, e con participacións esporádicas de duetos, tríos e coros. As arias eran seccións esencialmente estáticas e autosuficientes, servían sobre todo para exhibir o virtuosismo do cantante e facían unha meditación altamente retórica, estilizada e formal sobre algún elemento da narrativa —cantaban un sentimento, formulaban unha acción, reflectían sobre algún acontecemento anterior, e así sucesivamente, mais non había ningunha acción. A trama era levada adiante soamente nos recitativos, partes cantadas dun xeito próximo á fala, con acompañamento reducido ao baixo continuo ou a uns poucos instrumentos. Os recitativos eran as partes que o público consideraba menos interesantes, véndoos como necesarios só para dar algunha unidade na frouxa e vaga cohesión dramática da maioría dos libretos, e durante a súa representación era habitual que os espectadores se entretivesen en conversas cos seus veciños, bebesen e comesen, circulasen polo teatro, mentres esperaban á próxima aria. Ese fenómeno estaba xeneralizado no mundo operístico barroco, e no caso londiniense iso era aínda máis acentuado, xa que as óperas de Händel eran en italiano e alí xa existía unha sólida tradición de teatro falado en lingua vernácula que abastecía a demanda de representacións literarias.[69][70]




A dificultade de conseguir unha eficiencia dramática coa ópera barroca italiana derivaba de varios factores. En primeiro lugar poucos cantantes tiñan un verdadeiro talento teatral, e as máis das veces a súa presenza no escenario só se xustificaba polas súas habilidades vocais. En segundo, gran número de libretos eran de baixa calidade, tanto en termos de idea como de forma, cos seus textos reformados e adaptados infinitas veces a partir de varias fontes, dando como resultado verdadeiros mosaicos literarios. En terceiro, a propia estrutura da ópera, fragmentada nunha longa serie de fragmentos máis ou menos autónomos, entre os cales os cantantes entraban e saían de escena varias veces para recibir aplausos, anulaba calquera sentido de unidade de acción que mesmo un libreto excelente puidese ofrecer. Amais diso, os clientes de tales espectáculos, invariablemente de clase nobre, esperaban que os caracteres operísticos ilustrasen as virtudes e o código ético que se imaxinaba pertencían á nobreza - canto menos idealmente. Deste xeito, as personaxes do drama eran irreais, sendo maioritariamente personificacións de principios abstractos variados, tipos fixos con escasa vida humana que desenvolvían a súa actuación cantando textos altamente retóricos. Mesmo os timbres vocais estaban asociados a determinados papeis: as personaxes heroicas principais eran encomendadas aos castrati, homes castrados que tiñan voces agudas e moitas veces tamén trazos corporais femininos. Por estraño que iso poida parecer hoxe, naquela época a súa voz estaba asociada co ideal da xuventude eterna e da virtude viril. Tamén era necesario que houbese sempre un final feliz. No entanto todo o seu carácter de estilización abstracta, a ópera italiana tivo un éxito inmenso en case toda Europa.[71] Como di Drummond:[71]




Caricatura mostrando unha escena cos cantantes Senesino, Cuzzoni e Berenstadt.






Era un tempo no que a énfase estaba sobre as aparencias antes que sobre a substancia, cando a exhibición e a ostentación eran cualidades a seren admiradas... É este deleite no disfrace, na ostentación e no ornamento que é tan claro en certos aspectos da arte barroca; non é unha coincidencia que o teatro desempeñase un papel importante no entretemento daquel período.

Como a realidade da vida moitas veces contradicía o ideal operístico, non sorprende que, por influencia do racionalismo ilustrado, mesmo no tempo de Händel algúns críticos, especialmente os pragmáticos ingleses, deplorasen in toto o concepto de ópera formulado en Italia debido á súa artificialidade, unha crítica que a finais do século XVIII xa se estaba a estender por toda Europa e levou a Gluck a iniciar unha reforma do xénero na dirección do naturalismo. En parte son esas convencións artificiais, un lugar común no século XVIII, un dos obstáculos para unha aceptación máis ampla da ópera händeliana nos nosos días.[71][72]


Mesmo traballando con esas limitacións formais, as óperas de Händel son moi eficientes en termos dramáticos, especialmente para ser capaz de conmover o público e excitar as súas diversas emocións, e un dos motivos para iso é o seu perfecto entendemento das relacións entre cantante, libretista e compositor para a obtención do efecto desexado. Tiña en conta aspectos tanto estéticos como prácticos —o público obxectivo, o talento dos cantantes, e o financiamento dispoñible para a montaxe.[73] Para La Rue, o virtuosismo do cantante, a amplitude do seu alcance vocal, as súas capacidades como actor e o seu status dentro da compañía tiñan gran peso na escritura da parte adicada a el. Cando por calquera motivo se substituía a un cantante Händel frecuentemente reescribía todos os números nos que este aparecía, ou empregaba material antigo cuxas características musicais estivesen máis adaptadas á súa voz, e chegaba ao punto de modificar o propio libreto. De tódolos xeitos esas limitacións eran só o punto de partida para a estética da súa música, e non o obxectivo final, que era obter un efecto no teatro, de caracterización de personaxes e unha acción eficaz, e Händel tivo a sorte de contar moitas veces cos mellores cantantes da súa época, e con grandes libretistas. Tamén colaborou activamente na elaboración dos libretos e na formulación das escenografías e vestiarios. Mais en varios casos fixo adaptacións que comprometeron a cohesión do conxunto, o que confirma o feito de que a idea de crear unha personaxe para e por un cantante específico tiña un significado literal.[73][74] Nesas ocasións nas que precisou reescribir as súas obras, máis dunha vez alterounas de xeito tan descoidado e pouco respectuoso que Lang imaxinou que o resultado era do Händel empresario, interesado só en atender a demanda do momento ou en solucionar un problema imprevisto coa maior velocidade e do xeito máis práctico posible, custase o que custase, que do Händel compositor, cuxo sentido da forma era extremadamente refinado.[75]



Oratorios |



Páxina manuscrita do Messiah.


O oratorio foi un xénero que Händel consolidou en Inglaterra a partir da tradición dos anthems (himnos), textos sacros postos en música con solos e coros usados no culto anglicano, que el traballara nos inicios da súa carreira inglesa con bos resultados, como se percibe nos Chandos Anthems e noutros moitos. A súa estrutura e escala eran bastante semellantes aos oratorios que desenvolveu máis tarde, introducindo un dramatismo e forza que os anthems descoñecían e dándolles independencia da liturxia.[76] Mais as motivacións de Händel para adicarse a este xénero non son claras. É posible que fose unha tentativa para esquivar a prohibición de música operística durante a Coresma, mais as representacións de dramas sacros formaban parte tamén dunha tradición de educación moral e relixiosa establecida por Racine entre familias ricas e piadosas en Francia.[77] Os oratorios están significativamente máis cohesionados en termos dramáticos que as óperas, en parte pola colaboración con Charles Jennens, un gran libretista, pola maior participación do coro —nalgúns, como Israel in Egypt, o coro predomina— e pola disolución dos límites ríxidos entre aria e recitativo, dunha orquestración máis rica para estes últimos, que tenden a ser breves, e o emprego de ariosos, unha forma intermedia entre os dous. Tamén puido explorar a representación das emocións cunha liberdade moito maior que nas súas óperas, de forma máis accesible ao público, sendo cantados en inglés, e mesmo en cuestións de pura forma os seus oratorios son máis libres e presentan solucións máis imprevisibles.[78][79] Lang suxeriu que cos seus oratorios Händel fixo moito pola renovación da propia ópera na dirección proposta por Gluck, e Schering chegou a dicir que se alguén comparase Theodora (1750) de Händel coa ópera Orfeo ed Euridice (1762) de Gluck, non dubidará en atribuír á obra de Händel todo —e quizais máis— o que ten sido atribuído ao mestre máis novo.[80] É sabido que Gluck tiña unha enorme admiración polo compañeiro máis vello, e que tiña a súa obra como unha referencia central.[24]


Amais das súas cualidades eminentemente musicais e expresivas, os seus oratorios posúen connotacións extramusicais; moitos, a través de alusións simbólicas que eran entón de dominio público, reflicten acontecementos sociais do seu tempo a relación de Deborah e Judas Maccabaeus respectivamente aos sucesos do duque de Malborough e á revolta xacobita; a de Jephta ao patriotismo e á posición política do príncipe de Gales; o Hercules, inserido na discusión filosófica que había sobre o pracer, da verdade e da virtude, e o David, como un lamento sobre as friccións entre o rei e o príncipe de Gales. Tamén meditan sobre a idea de relixión do seu tempo, xa que na súa maioría son de temática sacra, considerando que a relixión exercía unha grande influencia na vida de todos e o púlpito no seu tempo era un dos lugares privilexiados para o debate político, social e cultural. Tales reverberacións de significado, que foron seguramente un dato esencial para o seu crecente éxito entre o público da época, dándolles unha relevancia única a aquel diario, só recentemente teñen sido exploradas pola crítica.[81] De estrutura semellante aos oratorios son as súas odas, antífonas, motetes e salmos, mais estes na súa maioría son obras xuvenís, compostas na súa estadía en Italia e destinábanse ao culto relixioso.[76]



Cantatas |



As súas cantatas para voz a solo e baixo continuo son a parte menos estudada e menos coñecida da súa produción vocal, mais merecen unha breve análise non só por conter innumerables belezas, senón por teren sido o terreo no que iniciou a súa carreira dramática. Comezou a exercitarse nese xénero en Italia, onde el era popular entre a elite, e en pouquísimo tempo dominou a forma. Os textos usualmente tratan de episodios pastorais da mitoloxía grecorromana, tratados dun xeito que ía do lírico ao épico, mais tamén traballou con temas sacros. A súa escritura está chea de sutilezas contrapuntísticas, inusitados efectos harmónicos, un desenvolvemento virtuosísimo da liña vocal e da parte do violoncello, e a rica complexidade retórica e simbólica do seu texto só podía ser comprendida polos círculos de coñecedores que as apreciaban. Lonxe de se fixar en convencións, usou o xénero como un campo de experimentación, e cada composición ten un carácter moi individual e orixinal. En moitas delas introduciu instrumentos adicionais, formando unha pequena orquestra de cámara, e neses casos ampliou o seu enfoque para abordar o verdadeiro operismo. Aproveitou moito dese material máis tarde nas súas óperas.[69]



Música instrumental |




Händel prestou pouca atención á música puramente instrumental, e a maior parte da que produciu, aínda que en xeral de gran calidade, foi concibida inicialmente como pezas de interludio para as súas obras vocais, mesmo no caso dos seus grandes concertos. Son excepcións notables, na música orquestral, as dúas suites festivas Water Music e Music for the Royal Fireworks, e mesmo estas foron compostas como obras de ocasión, en todo periféricas ao seu interese central. A pesar diso, son pezas maxistrais no seu xénero, e permanecen entre as máis coñecidas polo gran público. Son altamente melódicas, exhiben unha enorme riqueza e variedade de efectos instrumentais, e organízanse cun forte sentido de forma.[82] Tamén os seus trece concertos para órgano son de interese, pois constituíron unha contribución innovadora ao acervo de formas musicais. Foron compostos entre 1735 e 1751 para seren executados entre os actos dos seus oratorios, e tiveron a súa orixe nas improvisacións que el, como virtuoso do teclado, era solicitado a facer nesas ocasións. Varios deles aproveitaron material das súas sonatas. Algúns foron impresos durante a súa vida, tanto na súa forma orixinal como en versións para teclado só —órgano ou clavecín— e estas últimas tornáronse pezas favoritas entre finais do século XVIII e XIX para os estudantes de teclado.[83]


Produciu tamén doce concerti grossi, publicados en 1740, mais ao contrario das formas estandarizadas que estaban en uso, derivadas da abertura francesa (abertura fugada e secuencia de danzas), da sonata da chiesa (lento-rápido-lento-rápido) ou do modelo de Vivaldi (rápido-lento-rápido), deuse gran liberdade na organización dos movementos e na instrumentación, aproximándoos ás estruturas variables de Arcangelo Corelli, e xeralmente concluía as pezas cun movemento leve, con ritmo de danza. Están compostos na estrutura de trio-sonata, con tres voces principais, con partes adicionais que ten, segundo Harnoncourt, un carácter ad libitum, podendo ser omitidas na execución sen perda esencial. De calquera xeito a práctica de instrumentación da época permitía unha considerable liberdade na escolla de instrumentos. Poden ser executados como sonatas en trío verdadeiras, só con tres instrumentistas mais o baixo continuo para o soporte harmónico, como cuartetos, ou como un concerto grosso típico, cun trío formado polos dous violíns mais o violoncello sós, o concertino, en oposición a un conxunto orquestral máis numeroso, o ripieno.[84] Deixou varias sonatas para instrumento só —violín, frauta, óboe— e baixo continuo, que se insiren no mesmo perfil estético das sonatas en trío, e todas son atractivas pola súa liberdade no tratamento da forma e grande invención melódica. Os instrumentos solistas moitas veces son intercambiables e deixados a criterio do intérprete, e o baixo continuo pode ser realizado cunha variedade de formas —clavecín, laúde, tiorba, ou con violoncello ou viola da gamba obbligato etc.[85] As súas varias pezas para clavecín só foron compostas probablemente para o seu propio pracer e para o entretemento de amigos. Son en xeral fantasías e suites de danzas, e evidencian o seu profundo coñecemento das características peculiares do instrumento, sendo altamente idiomáticas.[86] As súas Lessons e Suites para clavecín tornaronse as pezas máis populares no seu xénero da súa época, sobrepasando en vendas a coleccións similares de Rameau, Bach e Couperin, e foron pirateadas diversas veces. Tamén escribiu un volume de fugas didácticas para clavecín.[87]


As últimas grandes composicións instrumentais de Händel foron os tres Concerti a due cori, escritos posiblemente entre 1747 e 1748 como números de interludio para tres dos seus oratorios, Judas Maccabaeus, Joshua e Alexander Balus. A súa instrumentación é única na obra orquestral de Händel, exixindo unha clara distribución das forzas en dous grupos —de aí o seu nome— un de instrumentos de vento, o primo coro, e outro composto pola orquestra de cordas e continuo, o secondo coro, o que posibilitou a exploración de interesantes efectos antifonais pola colocación dos dous grupos afastados entre si no escenario. Como era costume seu, usou material máis antigo, e aparentemente escolleu pezas que non caeran no gusto popular e así tiñan pouca oportunidade de seren revividas, mais deulles nova instrumentación e gran brillo.[88]



Legado |



Estudos e recuperación da súa obra |




Gravado mostrando o Festival Händel no Crystal Palace (Londres, 1857)


A fama de Händel no auxe da súa carreira foi ampla, sendo considerado un dos maiores músicos do seu tempo. Lorenz Mizler dixo que del se podían facer seis doutores de música. Mais na década de 1750 a nova xeración xa comezaba a deixalo de lado. James Harris, deplorando a superficialidade dos novos, escribiu dicindo que Händel era un modelo para os novos pola facilidade da súa invención, pola universalidade das súas ideas, pola súa capacidade de retratar o sublime, o terrible, o patético, xéneros nos que ninguén o superaba. Charles Avison, da nova xeración, louvando nun ensaio as obras de Rameau, Geminiani, Scarlatti e dos compositores ingleses, pasou en branco sobre Händel. Pola contra, o profesor de música de Oxford, William Hayes, defendeuno dicindo que só un coro dos seus oratorios enguliría milleiros de coros de Rameau, como a vara de Aharón, convertida en serpe, engulira aquelas dos magos exipcios, e desafiaba o outro a explicar a súa omisión. El retratouse, comparando a Händel co célebre poeta John Dryden, mais coa reserva de que moitas veces Händel caera en erros e excesos, e xa parecía anticuado, aínda que as súas virtudes superaran os seus defectos.[89]


Nos seus anos finais a súa fama consolidouse de novo; cando morreu foi enterrado con honras na abadía de Westminster, un privilexio reservado ás grandes figuras da historia inglesa, e ergueuse un monumento na súa honra. Os obituarios foron elocuentes: "Foise, a Alma da Harmonía partiu!"... "O máis excelente músico que calquera época xamais produciu"... "Entenrecer a alma, cativar o oído, anticipar na Terra as alegrías do Ceo, esta foi a tarefa de Händel", e foron publicados moitos outros con similares contidos. O seu primeiro biógrafo, Mainwaring, teceulle altos encomios, dicindo que a súa música era do maior interese para a educación da humanidade e para o fomento da relixión, refinando o gusto, enaltecendo todo o que era belo, excelente, civilizado e pulido, suavizando as asperezas da vida, abrindo novas portas para o acceso de todos á beleza e ao sublime e combatendo a degradación da arte. Na mesma época, o seu outro biógrafo, Burney, afirmou que a música de Händel tiña unha especial capacidade para expandir o corazón na caridade e na beneficencia, e Hawkins dixo que antes del Inglaterra non sabía o que era sublime.[90]Horace Walpole dixo que Händel retratáballe o Ceo coa súa música.[24]


O centenario do seu nacemento en 1784 foi festexado con grandes festividades en Londres e outros lugares de Europa, con interpretacións das súas obras por orquestras e coros xigantes, e anualmente organizáronse festivais cos seus oratorios durante a Coresma, práctica que se estendeu ata o final do século.[91] Entre 1787 e 1797 Samuel Arnold ofreceu ao público a primeira reunión das obras completas de Händel, en realidade unha edición limitada en todos os aspectos e lonxe de merecer o título de "completa"; no entanto esta foi recibida con avidez por Beethoven, que o admiraba profundamente e dixo sobre a edición: "alí está a Verdade". Porén, moita da súa música pasou de moda despois da súa morte, mais canto menos no Reino Unido algunhas pezas xamais saíron do repertorio, como o Messiah, algúns coros e arias soltas das súas óperas e oratorios, algúns concertos e sonatas instrumentais.[92][93] O seu anthem Zadok, the Priest ten sido interpretado en todas as cerimonias de coroación no Reino Unido desde que foi composto para a coroación do rei Xurxo II en 1727.[94] A partir do século XIX os seus oratorios tornáronse novamente pezas preferidas en Halle e outras cidades alemás. Haydn chamouno "o mestre de todos nós"[92] e dixo que antes de oír Joshua en Londres non coñecía a metade do poder que a música posuía. Os grandes oratorios que compuxo despois desta experiencia revelan a súa débeda con Händel.[95] Segundo un relato do cantante Michael Kelly, Gluck posuía un gran retrato de Händel ricamente enmarcado no seu cuarto e reverenciábao todos os días ao despertarse,[24] e Beethoven dixo que el era o maior compositor que xamais existira, e que diante da súa tumba se axeonllaría e tiraría o seu sombreiro.[24] Tamén Liszt e Schumann se declararon admiradores seus.[96]


Mais a súa recuperación polo resto do público europeo e mesmo entre moitos coñecedores foi lenta, a pesar da publicación dunha biografía moi popular por William Rockstro en 1883 e dunha segunda versión das súas obras completas entre 1858 e 1902 pola Händel-Gesellschaft, un traballo monumental dirixido en gran parte por Friedrich Chrysander.[66][97]Tchaikovski clasificouno como un compositor de cuarta categoría, non o consideraba sequera interesante;[24]Stravinskii asombrábase de que tivese sido tan famoso, pois parecíalle que Händel non era capaz de desenvolver un tema musical ata o fin. Cyril Scott dicía máis ou menos na mesma época que ningún músico serio era capaz de soportar o Messiah.[92]


Non foi ata 1920 cando se representou de novo unha ópera de Händel dende que a última fora posta en escena en 1754. Esta foi Rodelinda, dirixida por Oskar Hagan en Göttingen, o que influíu directamente na creación en 1922 dunha tradición de festivais anuais nesa cidade. En 1925 fundouse a Neue Händel-Gesellschaft por iniciativa do musicólogo Arnold Schering, publicando un anuario de estudos eruditos e iniciando a edición das súas obras completas, a Hallische-Händel-Ausgabe, amais de organizar concertos en Leipzig. En 1931 xurdiu outra sociedade para promover a súa obra, a Göttinger Händel-Gesellschaft. Catro anos despois Erich Mühler publicou a súa correspondencia e outros escritos, e pouco máis tarde en Londres aparecía outra asociación händeliana, a Handel Society. A partir de 1945 Halle converteuse no foco dunha onda revivalista da súa música. En 1948 a súa casa en Halle foi transformada no museo Casa de Händel, e a partir de 1955 a Georg-Friedrich-Händel-Gesellschaft financiou a publicación da Hallische-Händel-Ausgabe, anunciando tamén a produción doutra edición completa, de cuño máis crítico. O mesmo ano Otto Deutsch publicou o seu importante traballo Handel: a Documentary Biography e Edward Dent propiciou a fundación da Handel Opera Society, a fin de divulgar a súa obra operística.[98][99]




Selo emitido por Alemaña en 1959 coa efixie de Händel.




Estatua de Händel en Halle.


A situación comezou a mellorar sensiblemente a finais da década de 1950, cando a música barroca en conxunto comezou a recibir unha maior atención, dando lugar a enfoques máis historicistas de interpretación, baseados en instrumentos da época, tempos máis axeitados, texturas máis lixeiras, no uso de contratenores para as partes de castrato, xunto con experiencias de ornamentación e improvisación que eran vitais no Barroco, mais neste sentido quedaba aínda todo por facer. Por outra banda, apareceu a dobre complicación de, por unha banda, montar varias das súas óperas nos escenarios modernos, con libretos "actualizados", disociados dos usos teatrais antigos, por directores de escena de vea experimental, co obxectivo de que tivesen maior atractivo popular, e por outra banda, caer no extremo oposto, montándoas cun enfoque excesivamente anticuado, "correcto e prudente", desvitalizándoas.[100] En 1979 Bernd Baselt, a través da Hallische Händel-Ausgabe, iniciou a publicación do Händel Handbuch, que presenta o catálogo temático da obra händeliana completa, organizada na numeración HWV (abreviatura de Händel-Werke-Verzeichnis: Catálogo das obras de Händel).[98]


Winton Dean, que abriu a conferencia händeliana internacional que se celebrou en Londres en xullo de 1985, conmemorando o terceiro centenario do seu nacemento, sinalou que ata ese momento se fixeran poucas pescudas serias sobre Händel, o que estaba inxustificado, dada a súa importancia para a música occidental, e comparando co que xa aparecera sobre Beethoven, Mozart, Bach e Haydn. Amais diso, para el, a súa música ao longo do século XX fora distorsionada, con honrosas excepcións, entre outros motivos pola nefasta aplicación dos principios do Romanticismo wagneriano nas interpretacións da súa estética barroca, incluíndo orquestracións extravagantes, cambios de voces, transposicións de oitava e marcas de tempo moi afastadas do espírito da época. Esas aberracións xa foran condenadas por George Bernard Shaw a finais do século XIX, mais non foron atendidas ata os anos 1960.[24][101] Dean censurou tamén a permanencia no comercio de edicións antigas e pouco fiables, a incapacidade dos músicos de liberarse da súa escravitude da partitura escrita, cando xa se sabía que o texto de Händel moitas veces apenas era un roteiro básico para a interpretación práctica, e a resistencia dos intérpretes a aplicar de xeito práctico os descubrimentos máis recentes da musicoloxía, que moitas veces soan "erradas" polo simple feito de contrastar con hábitos arraigados, mais pouco auténticos. Se por unha banda entre todos estes problemas desenvolveuse moita música de Händel esquecida para os escenarios modernos, nese proceso perdeuse case todo o que lle daba carácter e vitalidade e só satisfán o gusto da ignorancia; en rigor, mal poden ser consideradas pezas de Händel, e si "arranxos flatulentos", como ironizou Dean, feitos a partir da súa música.[101]


Dez anos despois Paul Lang aínda facía a mesma crítica, dicindo que Händel aínda era o compositor menos comprendido e peor interpretado da historia, e a pesar de xa ser considerado un dos monumentos da música occidental, as súas biografías e estudos críticos aínda estaban cargados de prexuízos históricos e equívocos, tanto a favor como en contra del. Agregou que entre o público en xeral el continuaba a ser só o compositor do Messiah e que moitas das súas óperas que recentemente viñan sendo reinterpretadas con éxito continuaban a ser representadas a partir de edicións "corrixidas", ou abreviadas e mutiladas de varias formas distintas, posiblemente facendo un fraco favor ao coñecemento da súa verdadeira estatura musical.[102] Con todo, recoñeceu que o público moderno non ten a mesma disposición que o barroco de enfrontar a enorme secuencia de números dun oratorio ou unha ópera na súa totalidade, e que os cortes ás veces se facían imperativos, no espírito de que un concerto non é unha experiencia de culto, onde calquera interferencia no texto é considerada unha profanación ou unha herexía, senón que é un espectáculo que precisa manterse interesante ao longo de toda a súa duración. Dixo tamén que a propia existencia de obras en varias versións auténticas pero diferentes xustifica representacións modernas editadas, mais iso debe ser feito, cando sexa preciso, con extremo coidado.[103] O coñecido director de orquestra e intérprete de música barroca Nicholas McGegan, director artístico do Festival Händel de Göttingen, comentou obxectivamente en 2002 que non se pode ser dogmático de ningún xeito, porque as situacións de cada interpretación son diferentes, atenden diferentes expectativas e suplen necesidades diversas, tanto do público como dos músicos e produtores, e que ese tipo de escenificación que interfire no orixinal é intencionadamente concibida como un produto comercial, e non como un documento histórico.[104]



Händel na cultura popular |


Sexa como for, a súa presenza hoxe na vida musical occidental parece asegurada. Existe unha enorme discografía, seguen aparecendo gran cantidade de traballos académicos e diversas sociedades operan en varios países exclusivamente para a execución das súas obras ou para fomentar estudos especializados.[102][105][106] En 2001 a súa casa en Londres foi transformada no Museo Casa de Händel.[107] A súa efixie apareceu varias veces en selos conmemorativos de países europeos, así como de Guinea-Bisau e da India, amais de ilustrar gran cantidade de souvenirs e produtos comerciais como reloxos, caixas de cigarros, medallas, panos de mesa, tarxetas postais e outros. Apareceu ata como figura de resina, e nunha baralla de cartas a súa figura substituíu o comodín.[108] A cidade de Nova York ofrece o Handel Medallion como a maior distinción oficial para contribucións á cultura municipal, a cidade de Halle an der Saale mantén o Händel-Preis, concedido a excepcionais servizos culturais, artísticos ou políticos relacionados co Festival Händel,[109] e o seu nome bautizou un cráter no planeta Mercurio.[110]


Händel é honrado cun día festivo o 28 de xullo no calendario litúrxico da Igrexa episcopal, con Johann Sebastian Bach e Henry Purcell. No calendario santoral da Igrexa luterana Händel e J. S. Bach comparten esta data con Heinrich Schütz, e Händel e Bach son conmemorados no calendario dos santos preparado pola Orde de San Luís para o uso da Igrexa metodista unida.[111]


En 1942, o director británico Norman Walker dirixiu un filme biográfico, The Great Mr. Handel, protagonizado por Wilfrid Lawson. Foi filmado nos Denham Studios por Rank Organisation, e lanzado en technicolor.[112]




Notas |




  1. Comellas, 1995, p. 168


  2. Burrows e Wiffen, 2006, p. 113


  3. Comellas, 1995, p. 165


  4. Beltrando-Patier, Marie-Claire, ed. (1996). Historia de la música (en castelán). Espasa. p. 409. ISBN 9788423996100. 


  5. 5,05,1 Cortés Santamarta, David (1996). Música sacra (en castelán) II. Altaya. p. 123. ISBN 8448707567. 


  6. Burrows e Wiffen, 2006, pp. 114,115


  7. 7,007,017,027,037,047,057,067,077,087,097,107,117,127,137,147,157,167,177,187,197,207,217,227,237,247,257,26 Dent, Edward J. (2005). "Handel" (EBook). Project Gutenberg. 


  8. Rolland, 2007, pp. 1-2


  9. Fillmore, 2005, pp. 19-20


  10. Lang, 1966, pp. 16-19


  11. Lang, 1966, p. 22


  12. Bukofzer, 2008, pp. 333–35


  13. Rolland, 2007, p. 54


  14. Dean & Knapp 1995, p. 209


  15. Deutsch 1955, pp. 70–71


  16. Day, Peter (Abril de 2009). 18th Century Season - Liquid Assets: Tracing Handel's Thousands (en inglés). BBC Radio 3. 


  17. Fillmore, 2005, p. 22


  18. Rolland, 2007, p. 81


  19. 19,019,1 Thompson, Wendy. "Handel". The illustrated lives of the great composers (en inglés). Omnibus Press. pp. 103–113. ISBN 9780711929975. 


  20. Rolland, 2007, pp. 86-89


  21. Dean, 2006, pp. 274-288


  22. Rolland, 2007, p. 90


  23. Rolland, 2007, pp. 93-94


  24. 24,024,124,224,324,424,524,624,7 "Handelian Anecdotes". GFHandel.org (en inglés). Tradución do orixinal. Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  25. Rolland, 2007, pp. 95-96


  26. Rolland, 2007, p. 100


  27. Rolland, 2007, pp. 101-102


  28. Van Til, 2007, pp. 297-313


  29. 29,029,129,2 Frosch, 1989


  30. Hogwood, 2005, pp. 1-5


  31. "Interview with Jacqueline Riding (Director of the Handel House Museum, Brook Street, London)". GFHandel.org (en inglés). Novembro de 2001. Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  32. Harris, 2004, p. 22


  33. Lang, 1966, pp. 536-538


  34. Van Til, 2007, pp. 264-270


  35. Chanan, 1999, pp. 10-14


  36. 36,036,136,2 Hindley, 1990, pp. 214-217


  37. Chanan, 1999, pp. 9-10


  38. Traducido de Rolland, 2007, pp. 110-111


  39. Lang, 1966, pp. 636-644


  40. 40,040,1 Harnoncourt, 1996, pp. 212-213


  41. Rolland, 2007, p. 114


  42. Burrows, Donald (2005). Handel and the English Chapel Royal (en inglés). Oxford University Press. p. 1. ISBN 9780198162285. 


  43. Chrissochoidis, Ilias (ed.). "Electress Sophia of Hanover to Sophia Dorothea, Princess Royal of Prussia". Handel Reference Database (en inglés). Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  44. Prat, Daniel. Chrissochoidis, Ilias, ed. "Ode to Mr. Handel on his Playing on the Organ, 1722". Handel Reference Database (en inglés). Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  45. Chrissochoidis, Ilias (ed.). "Histoire du Musicien Haindel". Handel Reference Database (en francés e inglés). Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  46. Rolland, 2007, p. 116


  47. Mann, Alfred (1985). "Bach and Handel as Teaches of Thorough Bass". En Williams, Peter. Bach, Handel, Scarlatti 1685-1985 (en inglés). Cambridge University Press. pp. 245–255. ISBN 9780521252171. 


  48. Handel, George Frideric (1990). Ledbetter, David, ed. "Continuo playing according to Handel: his figured bass exercises". Early music series (en inglés) (Oxford University Press) (12): 1–2. ISBN 9780193184336. ISSN 0958-4927. 


  49. Graf, Max (2007). From Beethoven to Shostakovich - The Psychology of the Composing Process (en inglés). Read Books. pp. 350–354. ISBN 9781406707106. 


  50. Hurley, David Ross. Handel's compositional process. En Burrows, 1997, pp. 122-128


  51. Hurley, David Ross. Handel's compositional process. En Burrows, 1997, p. 144


  52. Lang, 1966, pp. 591-593


  53. "Interview with Christophe Rousset (Harpsichordist and Director of Les Talens Lyriques)". GFHandel.org (en inglés). Tradución do orixinal. Maio de 2004. 


  54. Lang, 1966, pp. 590; 603-612


  55. 55,055,1 Lang, 1966, pp. 597-603


  56. Hurley, David Ross. Handel's compositional process. En Burrows, 1997, p. 139


  57. Brainard, Paul (1985). "Aria and Ritornello". En Williams, Peter. Bach, Handel, Scarlatti 1685-1985 (en inglés). Cambridge University Press. p. 31. ISBN 9780521252171. 


  58. Viana, Rosane. "Análise retórica e fenomenológica do recitativo e ária Lascia ch’io pianga da ópera Rinaldo, de G.F.Händel" (PDF). Escola de Música da UFMG (en portugués). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 12 de setembro de 2015. Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  59. Lang, 1966, p. 625


  60. Druckenbrod, Andrew (19 de decembro de 2006). "Handel's 'Messiah' is a triumphant example of 'word painting'". Pittsburgh Post-Gazette (en inglés). Consultado o 6 de agosto de 2009. 


  61. 61,061,1 Lang, 1966, pp. 661-669


  62. 62,062,162,262,362,4 Buelow, George J. The Case for Handel's Borrowings:The Judgement of Three Centuries. En Sadie e Hicks, 1987, pp. 62-79


  63. Lang, 1966, p. 569


  64. Lang, 1966, p. 572


  65. Price, Sir Uvedale. Essays on the picturesque, as compared with the sublime and the beautiful; and, on the use of studying pictures, for the purpose of improving real landscape (en inglés). Tradución do orixinal. Londres: J. Mawman. 


  66. 66,066,166,2 Dean, Winton; Hicks, Anthony (1997). The New Grove Handel (en inglés). W W Norton & Company Incorporated. p. 116. ISBN 9780393303582. 


  67. "A short history of editing Handel". The Halle Handel Edition (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 03 de marzo de 2012. Consultado o 15 de febreiro de 2015. 


  68. "Catalogue of Handel's Music". GFHandel.org (en inglés). Consultado o 15 de febreiro de 2015. 


  69. 69,069,1 Strohm, Reinhard (1985). Essays on Handel and Italian Opera (en inglés). CUP Archive. ISBN 9780521264280. 


  70. Hindley, 1990, pp. 208-209


  71. 71,071,171,2 Lam, Eric T. (11 de marzo de 1996). "Rhetoric and Baroque Opera Seria". GFHandel.org. University of British Columbia. Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  72. Lang, 1966, pp. 580-583


  73. 73,073,1 LaRue, C. Steven (1995). Handel and His Singers: The Creation of the Royal Academy Operas, 1720-1728 (en inglés). Clarendon Press. ISBN 9780198163152. 


  74. Burrows, 1991, pp. 10-11


  75. Lang, 1966, pp. 557-558


  76. 76,076,1 Smith, Ruth (1995). Handel's Oratorios and Eighteenth-Century Thought (en inglés). Cambridge University Press. pp. 93–96. ISBN 978-0521402651. 


  77. Hicks, Anthony. Händel and the idea of an oratorio. En Burrows, 1997, pp. 150-152


  78. Burrows, 1991, pp. 5-6


  79. Lang, 1966, pp. 572-586


  80. Lang, 1966, p. 586


  81. Gardner, Matthew (2008). Handel and Maurice Greene's Circle at the Apollo Academy: The Music and Intellectual Contexts of Oratorios, Odes and Masques (en inglés). Isd. pp. 3–4, 293–294. ISBN 9783899715125. 


  82. Hogwood, 2005, pp. vii-ix


  83. Gudger, William D., ed. (1981). 6 Concertos (en inglés). A-R Editions, Inc. p. viii. ISBN 9780895791597. 


  84. Harnoncourt, 1996, pp. 212-223


  85. Malina, János; Martos, László (eds.). Händel, Georg Friedrich: Sonatas for Recorder and Basso Continuo, Vol. 2. Editio Musica Budapest. ISMN 9790080134054. 


  86. Best, Terence. Handel and the Keyboard. En Burrows, 1997, pp. 108-110


  87. Lang, 1966, pp. 657-660


  88. Hicks, Anthony (1985). Concerti a due cori (Libreto de notas). L'Oiseau-Lyre. OCLC 21700861. 


  89. Van Til, 2007, pp. 262, 294-298


  90. Van Til, 2007, pp. 317-323


  91. Rolland, 2007, p. 107


  92. 92,092,192,2 Lang, 1966, p. 708


  93. Rolland, 2007, p. 108


  94. Schwarm, Betty. "Zadok the Priest". Encyclopædia Britannica (en inglés). [Ligazón morta]


  95. Lang, 1966, p. 707


  96. Rolland, 2007, p. 109


  97. Lang, 1966, p. 688


  98. 98,098,1 "Chronology of George Frideric Handel's Life, Compositions, and his Times - 1760 and Beyond". GFHandel.org (en inglés). Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  99. George Frideric Handel. Händel-Haus, Halle


  100. Dean, 2006, pp. 487-491


  101. 101,0101,1 Dean, Winton. Scholarship and the Handel Revival, 1935-1985. En Sadie e Hicks, 1987, pp. 1-18


  102. 102,0102,1 Lang, 1966, pp. 3-8


  103. Lang, 1966, pp. 673-674


  104. "Interviews with William Christie, Paul McCreesh, Nicholas McGegan, and Trevor Pinnock". GFHandel.org (en inglés). Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  105. "Maryland Handel Festival". GFHandel.org (en inglés). Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  106. "Bibliographies". GFHandel.org (en inglés). Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  107. "The House". Handel House Museum (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 21 de xuño de 2013. Consultado o 22 de agosto de 2015. 


  108. "Pot Pourri - Handel Memorabilia". GFHandel.org (en inglés). 


  109. "Handelian FAQs". GFHandel.org (en inglés). 


  110. Moore, Patrick (2000). The Data Book of Astronomy (en inglés). Institute of Physics Publishing. ISBN 0-7503-0620-3. 


  111. Guthrie, Clinton F., ed. (1995). For All the Saints: A Calendar of Commemorations for United Methodists (en inglés). Order of Saint Luke Publications. p. 161. ISBN 9781878009258. 


  112. "The Great Mr. Handel". Internet Movie Database (en inglés). Consultado o 16 de febreiro de 2015. 



Véxase tamén |




W.gl.Händel.png


Bibliografía |



  • Abraham, Gerald (1954). Handel: a symposium (en inglés). Oxford University Press. 


  • Burrows, Donald (1991). Handel: Messiah (en inglés). Cambridge University Press. ISBN 9780521376204. 


  • Burrows, Donald (1997). The Cambridge Companion to Handel (en inglés). Cambridge University Press. ISBN 9780521456135. 


  • Burrows, Donald; Wiffen, Charles (2006). Música clásica. Guías Visuales (en castelán). Espasa. ISBN 978-8467020984. 


  • Bukofzer, Manfred F. (2008). Music in the Baroque Era – From Monteverdi To Bach (en inglés). Reino Unido: Read Books. ASIN B00MK3QA2C. ISBN 9781443726191. 


  • Chanan, Michael (1999). From Handel to Hendrix: The Composer in the Public Sphere (en inglés). Verso. ISBN 9781859847060. 


  • Chrissochoidis, Ilias (2004). Early Reception of Handel's Oratorios, 1732–1784: Narrative – Studies – Documents (PhD) (en inglés). Stanford University. 


  • Chrissochoidis, Ilias (2009). "Handel at a Crossroads: His 1737–1738 and 1738–1739 Seasons Re-Examined". Music & Letters (en inglés) 90 (4): 599–635. doi:10.1093/ml/gcp070. 


  • Chrissochoidis, Ilias (2009). "Handel, Hogarth, Goupy: artistic intersections in early Georgian England". Early Music (en inglés) 37 (4): 577–596. doi:10.1093/em/cap106. 


  • Chrissochoidis, Ilias (2010). "'Hee-Haw … Llelujah': Handel among the Vauxhall asses (1732)". Eighteenth-Century Music (en inglés) 7 (2): 221–262. doi:10.1017/S1478570610000059. 


  • Comellas, Jose Luis (1995). Nueva historia de la musica (en castelán). Ediciones Internacionales Universitarias. ISBN 978-8487155550. 


  • Dean, Winton; Knapp, John Merrill (1995). Handel's Operas, 1704–1726 (en inglés) (2ª ed.). Clarendon Press. ISBN 978-0198164418. 


  • Dean, Winton (2006). Handel's Operas, 1726-1741 (en inglés). Boydell Press. ISBN 9781843832683. 


  • Deutsch, Otto Erich (1955). Handel: A Documentary Biography (en inglés). Nova York: W.W. Norton. OL 24928374M. 


  • Dent, Edward Joseph (2004). Handel (en inglés). Kessinger Publishing Co. ISBN 978-1419122750. 


  • Fillmore, John Comfort (2005). Pianoforte Music: Its History, with Biographical Sketches and Critical Estimates of Its Greatest Masters (en inglés). Kessinger Publishing. ISBN 9781417911202. 


  • Frosch, William A. (14 de setembro de 1989). "The Case of George Frideric Handel". New England Journal of Medicine (en inglés) 321: 765–769. doi:10.1056/NEJM198909143211120. 


  • Harnoncourt, Nikolaus (1996). O Discurso dos Sons (en portugués). Jorge Zahar Editor Ltda. ISBN 9788571101227. 


  • Harris, Ellen T., ed. (1989). The Librettos of Handel's Operas: A Collection of Seventy Librettos Documenting Handel's Operatic Career: 002 (en inglés). Taylor & Francis. ISBN 978-0824038625. 


  • Harris, Ellen T. (2004). Handel as Orpheus: Voice and Desire in the Chamber Cantatas (en inglés). Harvard University Press. ISBN 9780674015982. 


  • Hindley, Geoffrey, ed. (1990). The Larousse Encyclopedia of Western Music (en inglés). Londres: Hamlyn. 


  • Hicks, Anthony (2001). "Handel, George Frideric (1685 - 1759), composer". Grove Music Online (en inglés). Oxford University Press. ISBN 9781561592630. 


  • Hicks, Anthony (2004). "Handel, George Frederick". En Sadie, Stanley. The New Grove Dictionary of Opera (en inglés) 2 (1ª ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0195221862. 


  • Hogwood, Christopher (2005). Handel: Water Music and Music for the Royal Fireworks. Cambridge Music Handbooks (en inglés). Cambridge University Press. ISBN 9780521836364. 


  • Keates, Jonathan (1985). Handel: The Man and His Music (en inglés). Gollancz. ISBN 978-0575035737. 


  • Lang, Paul Henry (1966). George Frideric Handel (en inglés). Courier Corporation. ISBN 9780486292274. 


  • Larsen, Jens Peter (1972). Handel's Messiah: Origins, Composition, Sources (en inglés). Greenwood Press. ISBN 9780313244261. 


  • Leopold, Silke (2009). Händel. Die Opern (en alemán). Baerenreiter-Verlag. ISBN 978-3761819913. 


  • McGeary, Thomas (2013). The Politics of Opera in Handel's Britain (en inglés). Cambridge University Press. ISBN 9781139619479. 


  • Meynell, Hugo (1986). Art of Handel's Operas (Studies in the History and Interpretation of Music) (en inglés). Edwin Mellen Pr. ISBN 978-0889464254. 


  • Rolland, Romain (2007). Handel (en inglés). Read Books. ISBN 9781406766554. 


  • Simon, Jacob, ed. (1985). Handel, a celebration of his life and times, 1685-1759 (en inglés). Reino Unido: National Portrait Gallery. 


  • Sadie, Stanley; Hicks, Anthony (1987). Handel: Tercentenary Collection (en inglés). University Rochester Press. ISBN 9780835718332. 


  • Van Til, Marian (2007). George Frideric Handel: A Music Lover's Guide to His Life, His Faith & the Development of Messiah and His Other Oratorios (en inglés). WordPower Publishing. ISBN 9780979478505. 


  • Young, Percy Marshall (1966). Handel. Masters of Music (en inglés). D. White. 


Outros artigos |


  • Música barroca

  • Barroco

  • Historia da música


Ligazóns externas |



  • "Georg Friedrich Handel". GFHandel.org (en inglés). 


  • "Georg Friedrich Haendel". Biografías y Vidas (en castelán). 





Traído desde "https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Georg_Friedrich_Händel&oldid=5025165"










Menú de navegación


























(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"2.412","walltime":"3.376","ppvisitednodes":"value":12614,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":208329,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":13306,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":11,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":57,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":93910,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":58,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 2926.881 1 -total"," 48.92% 1431.973 1 Modelo:Control_de_autoridades"," 22.50% 658.673 1 Modelo:Compositor"," 22.27% 651.814 1 Modelo:Infobox"," 20.13% 589.265 17 Modelo:Propiedade"," 12.00% 351.123 1 Modelo:Listaref"," 7.88% 230.772 43 Modelo:Cita_libro"," 3.01% 88.047 21 Modelo:Cita_web"," 1.34% 39.264 5 Modelo:Caixa_lateral"," 1.13% 33.116 68 Modelo:Cita_Harvard"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"1.588","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":11326893,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1310","timestamp":"20190416220454","ttl":2592000,"transientcontent":false););"@context":"https://schema.org","@type":"Article","name":"Georg Friedrich Hu00e4ndel","url":"https://gl.wikipedia.org/wiki/Georg_Friedrich_H%C3%A4ndel","sameAs":"http://www.wikidata.org/entity/Q7302","mainEntity":"http://www.wikidata.org/entity/Q7302","author":"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia","publisher":"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":"@type":"ImageObject","url":"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-hor-googpub.png","datePublished":"2005-07-15T21:08:28Z","dateModified":"2018-12-31T10:10:26Z","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Haendel.jpg","headline":"compositor de orixe alemu00e1 nacionalizado inglu00e9s"(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgBackendResponseTime":218,"wgHostname":"mw1332"););

Popular posts from this blog

Club Baloncesto Breogán Índice Historia | Pavillón | Nome | O Breogán na cultura popular | Xogadores | Adestradores | Presidentes | Palmarés | Historial | Líderes | Notas | Véxase tamén | Menú de navegacióncbbreogan.galCadroGuía oficial da ACB 2009-10, páxina 201Guía oficial ACB 1992, páxina 183. Editorial DB.É de 6.500 espectadores sentados axeitándose á última normativa"Estudiantes Junior, entre as mellores canteiras"o orixinalHemeroteca El Mundo Deportivo, 16 setembro de 1970, páxina 12Historia do BreogánAlfredo Pérez, o último canoneiroHistoria C.B. BreogánHemeroteca de El Mundo DeportivoJimmy Wright, norteamericano do Breogán deixará Lugo por ameazas de morteResultados de Breogán en 1986-87Resultados de Breogán en 1990-91Ficha de Velimir Perasović en acb.comResultados de Breogán en 1994-95Breogán arrasa al Barça. "El Mundo Deportivo", 27 de setembro de 1999, páxina 58CB Breogán - FC BarcelonaA FEB invita a participar nunha nova Liga EuropeaCharlie Bell na prensa estatalMáximos anotadores 2005Tempada 2005-06 : Tódolos Xogadores da Xornada""Non quero pensar nunha man negra, mais pregúntome que está a pasar""o orixinalRaúl López, orgulloso dos xogadores, presume da boa saúde económica do BreogánJulio González confirma que cesa como presidente del BreogánHomenaxe a Lisardo GómezA tempada do rexurdimento celesteEntrevista a Lisardo GómezEl COB dinamita el Pazo para forzar el quinto (69-73)Cafés Candelas, patrocinador del CB Breogán"Suso Lázare, novo presidente do Breogán"o orixinalCafés Candelas Breogán firma el mayor triunfo de la historiaEl Breogán realizará 17 homenajes por su cincuenta aniversario"O Breogán honra ao seu fundador e primeiro presidente"o orixinalMiguel Giao recibiu a homenaxe do PazoHomenaxe aos primeiros gladiadores celestesO home que nos amosa como ver o Breo co corazónTita Franco será homenaxeada polos #50anosdeBreoJulio Vila recibirá unha homenaxe in memoriam polos #50anosdeBreo"O Breogán homenaxeará aos seus aboados máis veteráns"Pechada ovación a «Capi» Sanmartín e Ricardo «Corazón de González»Homenaxe por décadas de informaciónPaco García volve ao Pazo con motivo do 50 aniversario"Resultados y clasificaciones""O Cafés Candelas Breogán, campión da Copa Princesa""O Cafés Candelas Breogán, equipo ACB"C.B. Breogán"Proxecto social"o orixinal"Centros asociados"o orixinalFicha en imdb.comMario Camus trata la recuperación del amor en 'La vieja música', su última película"Páxina web oficial""Club Baloncesto Breogán""C. B. Breogán S.A.D."eehttp://www.fegaba.com

Vilaño, A Laracha Índice Patrimonio | Lugares e parroquias | Véxase tamén | Menú de navegación43°14′52″N 8°36′03″O / 43.24775, -8.60070

Cegueira Índice Epidemioloxía | Deficiencia visual | Tipos de cegueira | Principais causas de cegueira | Tratamento | Técnicas de adaptación e axudas | Vida dos cegos | Primeiros auxilios | Crenzas respecto das persoas cegas | Crenzas das persoas cegas | O neno deficiente visual | Aspectos psicolóxicos da cegueira | Notas | Véxase tamén | Menú de navegación54.054.154.436928256blindnessDicionario da Real Academia GalegaPortal das Palabras"International Standards: Visual Standards — Aspects and Ranges of Vision Loss with Emphasis on Population Surveys.""Visual impairment and blindness""Presentan un plan para previr a cegueira"o orixinalACCDV Associació Catalana de Cecs i Disminuïts Visuals - PMFTrachoma"Effect of gene therapy on visual function in Leber's congenital amaurosis"1844137110.1056/NEJMoa0802268Cans guía - os mellores amigos dos cegosArquivadoEscola de cans guía para cegos en Mortágua, PortugalArquivado"Tecnología para ciegos y deficientes visuales. Recopilación de recursos gratuitos en la Red""Colorino""‘COL.diesis’, escuchar los sonidos del color""COL.diesis: Transforming Colour into Melody and Implementing the Result in a Colour Sensor Device"o orixinal"Sistema de desarrollo de sinestesia color-sonido para invidentes utilizando un protocolo de audio""Enseñanza táctil - geometría y color. Juegos didácticos para niños ciegos y videntes""Sistema Constanz"L'ocupació laboral dels cecs a l'Estat espanyol està pràcticament equiparada a la de les persones amb visió, entrevista amb Pedro ZuritaONCE (Organización Nacional de Cegos de España)Prevención da cegueiraDescrición de deficiencias visuais (Disc@pnet)Braillín, un boneco atractivo para calquera neno, con ou sen discapacidade, que permite familiarizarse co sistema de escritura e lectura brailleAxudas Técnicas36838ID00897494007150-90057129528256DOID:1432HP:0000618D001766C10.597.751.941.162C97109C0155020