Longest Text in LatinWhat punctuation was used in Classical Latin?How often were medieval scribal abbreviations used?Why did Medieval Latin use “ad” with the accusative instead of just using the dative?Why were some medieval maps made in Latin?Can you please translate these paragraphs (13th & 14th century)?A medieval scribal abbreviation missing from Unicode?Is pronouncing 'th' as 's' in 'Boethius' typical in any common Latin pronunciation scheme?Do any Latin animal names start with Q?Do any common/barnyard Latin animal names start with vocalic I?Did Boethius write in Classical, Late, or Medieval Latin?
Pirate democracy at its finest
Why are C64 games inconsistent with which joystick port they use?
Could a 19.25mm revolver actually exist?
Any advice on creating fictional locations in real places when writing historical fiction?
What to keep in mind when telling an aunt how wrong her actions are, without creating further family conflict?
Count rotary dial pulses in a phone number (including letters)
Compaq Portable vs IBM 5155 Portable PC
Why is this Simple Puzzle impossible to solve?
Count Even Digits In Number
What are these arcade games in Ghostbusters 1984?
In general, would I need to season a meat when making a sauce?
How to respond to an upset student?
How did these characters "suit up" so quickly?
Where's this lookout in Nova Scotia?
The art of clickbait captions
Sitecore 9.0 works with solr 7.2.1?
Alignment: "Breaking out" of environment (enumerate / minipage)
Who will lead the country until there is a new Tory leader?
Using credit/debit card details vs swiping a card in a payment (credit card) terminal
I unknowingly submitted plagarised work
Are these reasonable traits for someone with autism?
Why didn't Project Mercury advance to an orbital flight on their second mission?
Can a person survive on blood in place of water?
Python program to take in two strings and print the larger string
Longest Text in Latin
What punctuation was used in Classical Latin?How often were medieval scribal abbreviations used?Why did Medieval Latin use “ad” with the accusative instead of just using the dative?Why were some medieval maps made in Latin?Can you please translate these paragraphs (13th & 14th century)?A medieval scribal abbreviation missing from Unicode?Is pronouncing 'th' as 's' in 'Boethius' typical in any common Latin pronunciation scheme?Do any Latin animal names start with Q?Do any common/barnyard Latin animal names start with vocalic I?Did Boethius write in Classical, Late, or Medieval Latin?
What are the longest texts, say top 5, transmitted via manuscript from the Classical/Early Medieval period?
classical-latin medieval-latin
add a comment |
What are the longest texts, say top 5, transmitted via manuscript from the Classical/Early Medieval period?
classical-latin medieval-latin
1
I would bet that top 1 is either Euclid's Elements either the Bible. They weren't originally written in latin but old translations are known.
– Blincer
May 12 at 18:37
3
The Codex Amiatinus is the Vulgate text. It comes to more than 1000 leaves and weighs in at 75 pounds. But that's not really what I'm looking for, the Bible being an amalgam of lots of texts. And I guess there might have been complete one before Bede, but I'm not sure of that. Thanks for the suggestions though. Will research Euclid and Isidore and report back.
– DWPorter
May 12 at 21:21
2
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
– Cerberus♦
May 12 at 21:25
Link to Isidore penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Isidore/…
– Hugh
May 12 at 21:33
Euclid Elements, Adelard's translation ed. HLLBusard.(Studies and Texts 64)Toronto 1983 worldcat.org/title/…
– Hugh
May 13 at 0:21
add a comment |
What are the longest texts, say top 5, transmitted via manuscript from the Classical/Early Medieval period?
classical-latin medieval-latin
What are the longest texts, say top 5, transmitted via manuscript from the Classical/Early Medieval period?
classical-latin medieval-latin
classical-latin medieval-latin
asked May 12 at 17:56
DWPorterDWPorter
262
262
1
I would bet that top 1 is either Euclid's Elements either the Bible. They weren't originally written in latin but old translations are known.
– Blincer
May 12 at 18:37
3
The Codex Amiatinus is the Vulgate text. It comes to more than 1000 leaves and weighs in at 75 pounds. But that's not really what I'm looking for, the Bible being an amalgam of lots of texts. And I guess there might have been complete one before Bede, but I'm not sure of that. Thanks for the suggestions though. Will research Euclid and Isidore and report back.
– DWPorter
May 12 at 21:21
2
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
– Cerberus♦
May 12 at 21:25
Link to Isidore penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Isidore/…
– Hugh
May 12 at 21:33
Euclid Elements, Adelard's translation ed. HLLBusard.(Studies and Texts 64)Toronto 1983 worldcat.org/title/…
– Hugh
May 13 at 0:21
add a comment |
1
I would bet that top 1 is either Euclid's Elements either the Bible. They weren't originally written in latin but old translations are known.
– Blincer
May 12 at 18:37
3
The Codex Amiatinus is the Vulgate text. It comes to more than 1000 leaves and weighs in at 75 pounds. But that's not really what I'm looking for, the Bible being an amalgam of lots of texts. And I guess there might have been complete one before Bede, but I'm not sure of that. Thanks for the suggestions though. Will research Euclid and Isidore and report back.
– DWPorter
May 12 at 21:21
2
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
– Cerberus♦
May 12 at 21:25
Link to Isidore penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Isidore/…
– Hugh
May 12 at 21:33
Euclid Elements, Adelard's translation ed. HLLBusard.(Studies and Texts 64)Toronto 1983 worldcat.org/title/…
– Hugh
May 13 at 0:21
1
1
I would bet that top 1 is either Euclid's Elements either the Bible. They weren't originally written in latin but old translations are known.
– Blincer
May 12 at 18:37
I would bet that top 1 is either Euclid's Elements either the Bible. They weren't originally written in latin but old translations are known.
– Blincer
May 12 at 18:37
3
3
The Codex Amiatinus is the Vulgate text. It comes to more than 1000 leaves and weighs in at 75 pounds. But that's not really what I'm looking for, the Bible being an amalgam of lots of texts. And I guess there might have been complete one before Bede, but I'm not sure of that. Thanks for the suggestions though. Will research Euclid and Isidore and report back.
– DWPorter
May 12 at 21:21
The Codex Amiatinus is the Vulgate text. It comes to more than 1000 leaves and weighs in at 75 pounds. But that's not really what I'm looking for, the Bible being an amalgam of lots of texts. And I guess there might have been complete one before Bede, but I'm not sure of that. Thanks for the suggestions though. Will research Euclid and Isidore and report back.
– DWPorter
May 12 at 21:21
2
2
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
– Cerberus♦
May 12 at 21:25
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
– Cerberus♦
May 12 at 21:25
Link to Isidore penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Isidore/…
– Hugh
May 12 at 21:33
Link to Isidore penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Isidore/…
– Hugh
May 12 at 21:33
Euclid Elements, Adelard's translation ed. HLLBusard.(Studies and Texts 64)Toronto 1983 worldcat.org/title/…
– Hugh
May 13 at 0:21
Euclid Elements, Adelard's translation ed. HLLBusard.(Studies and Texts 64)Toronto 1983 worldcat.org/title/…
– Hugh
May 13 at 0:21
add a comment |
2 Answers
2
active
oldest
votes
The longest in one package may be
Codex Amiatinus, https://smarthistory.org/codex-amiatinus/ which is the earliest complete text of the Bible.
Isidore of Seville's Etymologies aimed to include all knowledge in one volume. Text
In monastery Libraries the commonest large multivolume work with most pages was Gregory's Commentary on Job, but this is partly because it was dinnertime reading in big script designed to be read by candle-light.
The longest classical texts change abruptly with the move from the scroll to the codex. Just as there is a jump from manuscript to printed book.
Among the printed books:
Cicero Orationes in 12 Volumes 1642;
Ovid 3 volumes.1682
Augustine Opera
Before that
Euclid in fifteen books (translated, I think, by Boethius c.500 Gk to Latin (Lost) and by Adelard of Bath c1100 Arabic to Latin.)
Vergilius Aeneid in six books.
Lucretius DRM in six books.
Livy histories
add a comment |
Cerberus made this valid point:
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
In fact, if we were to merely define length by size, then the longest text would be the Codex Gigas (13th century though), which is the largest manuscript of the Bible ever made (before the printing press) (it also contains other texts though; see article). Here is a picture, just to given a idea of its size:
There are other examples of massive medieval bibles (e.g. here).
Another option to add to the list is Saturnalia, written around 400 AD by somebody called Macrobius. According to this site:
Although we only have parts of it, this book, written in the 5c A.D., is one of the longest extant works from Late Antiquity.
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "644"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2flatin.stackexchange.com%2fquestions%2f10745%2flongest-text-in-latin%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
2 Answers
2
active
oldest
votes
2 Answers
2
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
The longest in one package may be
Codex Amiatinus, https://smarthistory.org/codex-amiatinus/ which is the earliest complete text of the Bible.
Isidore of Seville's Etymologies aimed to include all knowledge in one volume. Text
In monastery Libraries the commonest large multivolume work with most pages was Gregory's Commentary on Job, but this is partly because it was dinnertime reading in big script designed to be read by candle-light.
The longest classical texts change abruptly with the move from the scroll to the codex. Just as there is a jump from manuscript to printed book.
Among the printed books:
Cicero Orationes in 12 Volumes 1642;
Ovid 3 volumes.1682
Augustine Opera
Before that
Euclid in fifteen books (translated, I think, by Boethius c.500 Gk to Latin (Lost) and by Adelard of Bath c1100 Arabic to Latin.)
Vergilius Aeneid in six books.
Lucretius DRM in six books.
Livy histories
add a comment |
The longest in one package may be
Codex Amiatinus, https://smarthistory.org/codex-amiatinus/ which is the earliest complete text of the Bible.
Isidore of Seville's Etymologies aimed to include all knowledge in one volume. Text
In monastery Libraries the commonest large multivolume work with most pages was Gregory's Commentary on Job, but this is partly because it was dinnertime reading in big script designed to be read by candle-light.
The longest classical texts change abruptly with the move from the scroll to the codex. Just as there is a jump from manuscript to printed book.
Among the printed books:
Cicero Orationes in 12 Volumes 1642;
Ovid 3 volumes.1682
Augustine Opera
Before that
Euclid in fifteen books (translated, I think, by Boethius c.500 Gk to Latin (Lost) and by Adelard of Bath c1100 Arabic to Latin.)
Vergilius Aeneid in six books.
Lucretius DRM in six books.
Livy histories
add a comment |
The longest in one package may be
Codex Amiatinus, https://smarthistory.org/codex-amiatinus/ which is the earliest complete text of the Bible.
Isidore of Seville's Etymologies aimed to include all knowledge in one volume. Text
In monastery Libraries the commonest large multivolume work with most pages was Gregory's Commentary on Job, but this is partly because it was dinnertime reading in big script designed to be read by candle-light.
The longest classical texts change abruptly with the move from the scroll to the codex. Just as there is a jump from manuscript to printed book.
Among the printed books:
Cicero Orationes in 12 Volumes 1642;
Ovid 3 volumes.1682
Augustine Opera
Before that
Euclid in fifteen books (translated, I think, by Boethius c.500 Gk to Latin (Lost) and by Adelard of Bath c1100 Arabic to Latin.)
Vergilius Aeneid in six books.
Lucretius DRM in six books.
Livy histories
The longest in one package may be
Codex Amiatinus, https://smarthistory.org/codex-amiatinus/ which is the earliest complete text of the Bible.
Isidore of Seville's Etymologies aimed to include all knowledge in one volume. Text
In monastery Libraries the commonest large multivolume work with most pages was Gregory's Commentary on Job, but this is partly because it was dinnertime reading in big script designed to be read by candle-light.
The longest classical texts change abruptly with the move from the scroll to the codex. Just as there is a jump from manuscript to printed book.
Among the printed books:
Cicero Orationes in 12 Volumes 1642;
Ovid 3 volumes.1682
Augustine Opera
Before that
Euclid in fifteen books (translated, I think, by Boethius c.500 Gk to Latin (Lost) and by Adelard of Bath c1100 Arabic to Latin.)
Vergilius Aeneid in six books.
Lucretius DRM in six books.
Livy histories
edited May 13 at 0:23
answered May 12 at 18:39
HughHugh
6,2372819
6,2372819
add a comment |
add a comment |
Cerberus made this valid point:
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
In fact, if we were to merely define length by size, then the longest text would be the Codex Gigas (13th century though), which is the largest manuscript of the Bible ever made (before the printing press) (it also contains other texts though; see article). Here is a picture, just to given a idea of its size:
There are other examples of massive medieval bibles (e.g. here).
Another option to add to the list is Saturnalia, written around 400 AD by somebody called Macrobius. According to this site:
Although we only have parts of it, this book, written in the 5c A.D., is one of the longest extant works from Late Antiquity.
add a comment |
Cerberus made this valid point:
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
In fact, if we were to merely define length by size, then the longest text would be the Codex Gigas (13th century though), which is the largest manuscript of the Bible ever made (before the printing press) (it also contains other texts though; see article). Here is a picture, just to given a idea of its size:
There are other examples of massive medieval bibles (e.g. here).
Another option to add to the list is Saturnalia, written around 400 AD by somebody called Macrobius. According to this site:
Although we only have parts of it, this book, written in the 5c A.D., is one of the longest extant works from Late Antiquity.
add a comment |
Cerberus made this valid point:
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
In fact, if we were to merely define length by size, then the longest text would be the Codex Gigas (13th century though), which is the largest manuscript of the Bible ever made (before the printing press) (it also contains other texts though; see article). Here is a picture, just to given a idea of its size:
There are other examples of massive medieval bibles (e.g. here).
Another option to add to the list is Saturnalia, written around 400 AD by somebody called Macrobius. According to this site:
Although we only have parts of it, this book, written in the 5c A.D., is one of the longest extant works from Late Antiquity.
Cerberus made this valid point:
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
In fact, if we were to merely define length by size, then the longest text would be the Codex Gigas (13th century though), which is the largest manuscript of the Bible ever made (before the printing press) (it also contains other texts though; see article). Here is a picture, just to given a idea of its size:
There are other examples of massive medieval bibles (e.g. here).
Another option to add to the list is Saturnalia, written around 400 AD by somebody called Macrobius. According to this site:
Although we only have parts of it, this book, written in the 5c A.D., is one of the longest extant works from Late Antiquity.
answered May 16 at 8:15
luchonacholuchonacho
6,80951763
6,80951763
add a comment |
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Latin Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2flatin.stackexchange.com%2fquestions%2f10745%2flongest-text-in-latin%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
1
I would bet that top 1 is either Euclid's Elements either the Bible. They weren't originally written in latin but old translations are known.
– Blincer
May 12 at 18:37
3
The Codex Amiatinus is the Vulgate text. It comes to more than 1000 leaves and weighs in at 75 pounds. But that's not really what I'm looking for, the Bible being an amalgam of lots of texts. And I guess there might have been complete one before Bede, but I'm not sure of that. Thanks for the suggestions though. Will research Euclid and Isidore and report back.
– DWPorter
May 12 at 21:21
2
Can you define length? Number of pages in modern print? In Ancient manuscript? In number of sentences? Words? Letters? I think in words or letters will be quite difficult to compare...
– Cerberus♦
May 12 at 21:25
Link to Isidore penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Isidore/…
– Hugh
May 12 at 21:33
Euclid Elements, Adelard's translation ed. HLLBusard.(Studies and Texts 64)Toronto 1983 worldcat.org/title/…
– Hugh
May 13 at 0:21