How do I handle a potential work/personal life conflict as the manager of one of my friends professionally? [on hold]How to professionally handle transition between an incompetent manager and a good one?When To Go Over Boss's Head?How to write a good resignation letter when quitting under poor circumstances?New coworker puts on disturbing shows and music on the store TVManager with likely Internalized MisogynyWhat is the right approach to handle bossy co-worker?Am I being overly critical and unfair to my coworker or is she being entitled?How can I react professionally to sarcasm by my manager?Can I warn my manager of both professional and personal issues with a potential job applicant?How to handle high performing software developers undermining a senior lead?

TGV timetables / schedules?

Why not use SQL instead of GraphQL?

Why dont electromagnetic waves interact with each other?

Can a Warlock become Neutral Good?

What do you call a Matrix-like slowdown and camera movement effect?

Is it possible to do 50 km distance without any previous training?

How do I create uniquely male characters?

Is this a crack on the carbon frame?

What is the word for reserving something for yourself before others do?

Which models of the Boeing 737 are still in production?

Minkowski space

Is it legal for company to use my work email to pretend I still work there?

Arthur Somervell: 1000 Exercises - Meaning of this notation

Mage Armor with Defense fighting style (for Adventurers League bladeslinger)

Expeditious Retreat

To string or not to string

How old can references or sources in a thesis be?

How is it possible to have an ability score that is less than 3?

Font hinting is lost in Chrome-like browsers (for some languages )

What do the dots in this tr command do: tr .............A-Z A-ZA-Z <<< "JVPQBOV" (with 13 dots)

Dragon forelimb placement

Can I make popcorn with any corn?

What defenses are there against being summoned by the Gate spell?

What typically incentivizes a professor to change jobs to a lower ranking university?



How do I handle a potential work/personal life conflict as the manager of one of my friends professionally? [on hold]


How to professionally handle transition between an incompetent manager and a good one?When To Go Over Boss's Head?How to write a good resignation letter when quitting under poor circumstances?New coworker puts on disturbing shows and music on the store TVManager with likely Internalized MisogynyWhat is the right approach to handle bossy co-worker?Am I being overly critical and unfair to my coworker or is she being entitled?How can I react professionally to sarcasm by my manager?Can I warn my manager of both professional and personal issues with a potential job applicant?How to handle high performing software developers undermining a senior lead?






.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;








23















I have a rather peculiar situation.



My wife and I have a couple who we are friends with, and recently the woman (let’s call her Jane) was hired in my company and works in my team (I’m her manager!).



Now Jane and my wife often socialize , with frequent shopping trips and lunches together. Now suddenly things have turned a bit sour between them and they had a few arguments, during which Jane also acted rudely and cut off all connection to my wife (Jane is a bit of an emotional cannon at times).



Now my wife is pissed off because of her behavior and I’m in an awkward position because I meet Jane at work and she acts normal. I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life. But it is terribly awkward since we don’t socialize with the couple anymore and deep down I feel that she owes an apology to my wife or at least they should clarify things between them.



I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job but of course it was my decision to hire her and she is a qualified person for the job too.



Of course I as her manager can make it difficult for her. I don’t feel it is right as this personal issue shouldn’t come in professional domain. My wife agrees. But to be honest, I’m pissed off at this whole episode. Jane is seemingly quite naive to act as she likes and feel no obligation to apologize, knowing the link to her career.



Am I right to ignore Jane's rude behavior towards my wife at work even though I am in a position to guarantee this impacts Jane's career.?










share|improve this question









New contributor




dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











put on hold as primarily opinion-based by gnat, BryanH, Rory Alsop, Dmitry Grigoryev, IDrinkandIKnowThings 2 days ago


Many good questions generate some degree of opinion based on expert experience, but answers to this question will tend to be almost entirely based on opinions, rather than facts, references, or specific expertise. If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.













  • 2





    To play devil's advocate here, is there any indication that she became friends with you to get the job and once she was safe in her position, she decided she no longer needs your wife as a friend?

    – Xander
    Apr 3 at 13:44






  • 114





    "Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her) but I’m a nice guy :) " You should distance yourself from this sort of thinking, specifically - You're not 'being a nice guy'. You're being a professional and decent human being.

    – Ethan The Brave
    Apr 3 at 14:00











  • It's quit common. Joe is a recruting position, he hires a friend or a relative. And feels it will be difficult for him to dissociate Work/Personal life.Fire, find an other department manager for her, get over it, give her time to find new job before fire, talk about the issue so you know where each other stand

    – xdtTransform
    2 days ago











  • "I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job" If this is true, that means your company used nepotism. That's more worrying.

    – Parrotmaster
    2 days ago


















23















I have a rather peculiar situation.



My wife and I have a couple who we are friends with, and recently the woman (let’s call her Jane) was hired in my company and works in my team (I’m her manager!).



Now Jane and my wife often socialize , with frequent shopping trips and lunches together. Now suddenly things have turned a bit sour between them and they had a few arguments, during which Jane also acted rudely and cut off all connection to my wife (Jane is a bit of an emotional cannon at times).



Now my wife is pissed off because of her behavior and I’m in an awkward position because I meet Jane at work and she acts normal. I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life. But it is terribly awkward since we don’t socialize with the couple anymore and deep down I feel that she owes an apology to my wife or at least they should clarify things between them.



I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job but of course it was my decision to hire her and she is a qualified person for the job too.



Of course I as her manager can make it difficult for her. I don’t feel it is right as this personal issue shouldn’t come in professional domain. My wife agrees. But to be honest, I’m pissed off at this whole episode. Jane is seemingly quite naive to act as she likes and feel no obligation to apologize, knowing the link to her career.



Am I right to ignore Jane's rude behavior towards my wife at work even though I am in a position to guarantee this impacts Jane's career.?










share|improve this question









New contributor




dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











put on hold as primarily opinion-based by gnat, BryanH, Rory Alsop, Dmitry Grigoryev, IDrinkandIKnowThings 2 days ago


Many good questions generate some degree of opinion based on expert experience, but answers to this question will tend to be almost entirely based on opinions, rather than facts, references, or specific expertise. If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.













  • 2





    To play devil's advocate here, is there any indication that she became friends with you to get the job and once she was safe in her position, she decided she no longer needs your wife as a friend?

    – Xander
    Apr 3 at 13:44






  • 114





    "Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her) but I’m a nice guy :) " You should distance yourself from this sort of thinking, specifically - You're not 'being a nice guy'. You're being a professional and decent human being.

    – Ethan The Brave
    Apr 3 at 14:00











  • It's quit common. Joe is a recruting position, he hires a friend or a relative. And feels it will be difficult for him to dissociate Work/Personal life.Fire, find an other department manager for her, get over it, give her time to find new job before fire, talk about the issue so you know where each other stand

    – xdtTransform
    2 days ago











  • "I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job" If this is true, that means your company used nepotism. That's more worrying.

    – Parrotmaster
    2 days ago














23












23








23


1






I have a rather peculiar situation.



My wife and I have a couple who we are friends with, and recently the woman (let’s call her Jane) was hired in my company and works in my team (I’m her manager!).



Now Jane and my wife often socialize , with frequent shopping trips and lunches together. Now suddenly things have turned a bit sour between them and they had a few arguments, during which Jane also acted rudely and cut off all connection to my wife (Jane is a bit of an emotional cannon at times).



Now my wife is pissed off because of her behavior and I’m in an awkward position because I meet Jane at work and she acts normal. I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life. But it is terribly awkward since we don’t socialize with the couple anymore and deep down I feel that she owes an apology to my wife or at least they should clarify things between them.



I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job but of course it was my decision to hire her and she is a qualified person for the job too.



Of course I as her manager can make it difficult for her. I don’t feel it is right as this personal issue shouldn’t come in professional domain. My wife agrees. But to be honest, I’m pissed off at this whole episode. Jane is seemingly quite naive to act as she likes and feel no obligation to apologize, knowing the link to her career.



Am I right to ignore Jane's rude behavior towards my wife at work even though I am in a position to guarantee this impacts Jane's career.?










share|improve this question









New contributor




dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.












I have a rather peculiar situation.



My wife and I have a couple who we are friends with, and recently the woman (let’s call her Jane) was hired in my company and works in my team (I’m her manager!).



Now Jane and my wife often socialize , with frequent shopping trips and lunches together. Now suddenly things have turned a bit sour between them and they had a few arguments, during which Jane also acted rudely and cut off all connection to my wife (Jane is a bit of an emotional cannon at times).



Now my wife is pissed off because of her behavior and I’m in an awkward position because I meet Jane at work and she acts normal. I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life. But it is terribly awkward since we don’t socialize with the couple anymore and deep down I feel that she owes an apology to my wife or at least they should clarify things between them.



I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job but of course it was my decision to hire her and she is a qualified person for the job too.



Of course I as her manager can make it difficult for her. I don’t feel it is right as this personal issue shouldn’t come in professional domain. My wife agrees. But to be honest, I’m pissed off at this whole episode. Jane is seemingly quite naive to act as she likes and feel no obligation to apologize, knowing the link to her career.



Am I right to ignore Jane's rude behavior towards my wife at work even though I am in a position to guarantee this impacts Jane's career.?







professionalism work-environment manager relationships personal-problems






share|improve this question









New contributor




dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











share|improve this question









New contributor




dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









share|improve this question




share|improve this question








edited 2 days ago









Steve

3,100620




3,100620






New contributor




dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









asked Apr 3 at 12:48









dkel dkel

128115




128115




New contributor




dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.





New contributor





dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.






dkel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.




put on hold as primarily opinion-based by gnat, BryanH, Rory Alsop, Dmitry Grigoryev, IDrinkandIKnowThings 2 days ago


Many good questions generate some degree of opinion based on expert experience, but answers to this question will tend to be almost entirely based on opinions, rather than facts, references, or specific expertise. If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.









put on hold as primarily opinion-based by gnat, BryanH, Rory Alsop, Dmitry Grigoryev, IDrinkandIKnowThings 2 days ago


Many good questions generate some degree of opinion based on expert experience, but answers to this question will tend to be almost entirely based on opinions, rather than facts, references, or specific expertise. If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.









  • 2





    To play devil's advocate here, is there any indication that she became friends with you to get the job and once she was safe in her position, she decided she no longer needs your wife as a friend?

    – Xander
    Apr 3 at 13:44






  • 114





    "Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her) but I’m a nice guy :) " You should distance yourself from this sort of thinking, specifically - You're not 'being a nice guy'. You're being a professional and decent human being.

    – Ethan The Brave
    Apr 3 at 14:00











  • It's quit common. Joe is a recruting position, he hires a friend or a relative. And feels it will be difficult for him to dissociate Work/Personal life.Fire, find an other department manager for her, get over it, give her time to find new job before fire, talk about the issue so you know where each other stand

    – xdtTransform
    2 days ago











  • "I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job" If this is true, that means your company used nepotism. That's more worrying.

    – Parrotmaster
    2 days ago













  • 2





    To play devil's advocate here, is there any indication that she became friends with you to get the job and once she was safe in her position, she decided she no longer needs your wife as a friend?

    – Xander
    Apr 3 at 13:44






  • 114





    "Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her) but I’m a nice guy :) " You should distance yourself from this sort of thinking, specifically - You're not 'being a nice guy'. You're being a professional and decent human being.

    – Ethan The Brave
    Apr 3 at 14:00











  • It's quit common. Joe is a recruting position, he hires a friend or a relative. And feels it will be difficult for him to dissociate Work/Personal life.Fire, find an other department manager for her, get over it, give her time to find new job before fire, talk about the issue so you know where each other stand

    – xdtTransform
    2 days ago











  • "I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job" If this is true, that means your company used nepotism. That's more worrying.

    – Parrotmaster
    2 days ago








2




2





To play devil's advocate here, is there any indication that she became friends with you to get the job and once she was safe in her position, she decided she no longer needs your wife as a friend?

– Xander
Apr 3 at 13:44





To play devil's advocate here, is there any indication that she became friends with you to get the job and once she was safe in her position, she decided she no longer needs your wife as a friend?

– Xander
Apr 3 at 13:44




114




114





"Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her) but I’m a nice guy :) " You should distance yourself from this sort of thinking, specifically - You're not 'being a nice guy'. You're being a professional and decent human being.

– Ethan The Brave
Apr 3 at 14:00





"Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her) but I’m a nice guy :) " You should distance yourself from this sort of thinking, specifically - You're not 'being a nice guy'. You're being a professional and decent human being.

– Ethan The Brave
Apr 3 at 14:00













It's quit common. Joe is a recruting position, he hires a friend or a relative. And feels it will be difficult for him to dissociate Work/Personal life.Fire, find an other department manager for her, get over it, give her time to find new job before fire, talk about the issue so you know where each other stand

– xdtTransform
2 days ago





It's quit common. Joe is a recruting position, he hires a friend or a relative. And feels it will be difficult for him to dissociate Work/Personal life.Fire, find an other department manager for her, get over it, give her time to find new job before fire, talk about the issue so you know where each other stand

– xdtTransform
2 days ago













"I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job" If this is true, that means your company used nepotism. That's more worrying.

– Parrotmaster
2 days ago






"I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job" If this is true, that means your company used nepotism. That's more worrying.

– Parrotmaster
2 days ago











4 Answers
4






active

oldest

votes


















116














TL;DR - There is nothing, absolutely nothing you need / should do to react in a professional capacity. Just carry on, business as usual.




I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life.




I don't think you're very good at it. You are letting your personal issues (out of the office relationship) cloud your professional judgement.




Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her)




Please, don't even think about it. What an employee does outside the office is no reason to judge them in a professional capacity. You are thinking of getting into a "revenge" mode, curb this thought at root.




I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job [...]




Nope, not at all. She might have used the connection to know about the opening and applied and as you mentioned, the hiring was based on their capabilities. You rather should be thankful, they saved you some time and effort "head-hunting".




My wife, although bitter about it, is also of the opinion that I should not let this interfere with my work relationship towards Jane.




She is right, listen to her.






share|improve this answer

























  • If the OP still has concerns about this (or wants to CYA), they should consider validating any decisions relating to Jane with a third-party. Either the OP's boss (depending on relationship) or another manager with the company

    – Vlad274
    Apr 3 at 14:01






  • 19





    DV'd for "I don't think you're very good at it." -- I think the OP is very good at it. Despite thinking that personally they should get revenge, etc., OP hasn't, and has kept a level, professional head the whole time. Yes, things are awkward, but that's unavoidable. The OP is asking for third-party opinions before doing anything, which demonstrates the obvious intent to keep professional / personal politics separated. OP is allowed to feel angry, but as long as they don't change professional behavior, they're doing things right.

    – Der Kommissar
    Apr 3 at 15:47







  • 1





    The last advice is true even if the wife was not right. One should always pay heed to the words of one's spouse.

    – Mindwin
    Apr 3 at 17:17






  • 5





    @SamYonnou Having an "evil" thought doesn't make one evil -- it's how you act on it. Same thing applies here. Sure, OP has a skewed, arguably inappropriate view, but they've had sense enough to keep that skewing out of the equation so far, and maintain a level head. We ought not damn someone for asking "I'm wrong here, right?"

    – Der Kommissar
    Apr 3 at 22:35











  • You wife sounds like the better person than Jane. Keeping work/personal life separate is an important skill for a manager to have.

    – Bill Leeper
    2 days ago


















26














I don't think you need a 3rd person telling you what you should do to be honest.



It is quite clear, you were friends, you helped her get a job that you feel she is qualified for, she is no longer a friend but a co-worker.



As long as Jane acts professionally and doesn't make any personal comments, leave it as it is. When you walk in the office, you leave your home behind.



When you walk into your house, you should leave your job behind as well.



Remain professional. If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?






share|improve this answer




















  • 2





    "If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?" This statement perfectly illustrates why it's a bad idea to fire Jane even if OP somehow would not care about professional behaviour at work. Personal conflicts between friends blow over more often than not - but almost certainly they won't if your friend's hubby fired you because you were mean to his wife.

    – xLeitix
    2 days ago


















0














The best solution is to take any management decisions regarding her out of your own hands. That way, you cannot be biased in your actions towards Jane.



I would advise your boss of the bare minimum, and request that they review any disciplinary or job assignment actions you make regarding Jane. It is best to have a neutral third party look over your decisions. Many times our biases are subtle, and we believe we're acting rationally when in reality we are not.






share|improve this answer






























    0














    In your work life there is absolutely NOTHING you could/should do.



    If you fire her for personal motivation, in many countries (depend on where you live) plenty of lawyers will be ready to open the champagne bottle.



    The only thing you could do to exit from this situation is to ask Jane to have a coffee after the work and ask her what happened, why and if there is any way she and your wife can be friends again.



    But is a very dangerous path, you could upset Jane, your wife or even both.



    The best thing for you is let the girls manage the situation.






    share|improve this answer










    New contributor




    Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
    Check out our Code of Conduct.


























      4 Answers
      4






      active

      oldest

      votes








      4 Answers
      4






      active

      oldest

      votes









      active

      oldest

      votes






      active

      oldest

      votes









      116














      TL;DR - There is nothing, absolutely nothing you need / should do to react in a professional capacity. Just carry on, business as usual.




      I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life.




      I don't think you're very good at it. You are letting your personal issues (out of the office relationship) cloud your professional judgement.




      Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her)




      Please, don't even think about it. What an employee does outside the office is no reason to judge them in a professional capacity. You are thinking of getting into a "revenge" mode, curb this thought at root.




      I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job [...]




      Nope, not at all. She might have used the connection to know about the opening and applied and as you mentioned, the hiring was based on their capabilities. You rather should be thankful, they saved you some time and effort "head-hunting".




      My wife, although bitter about it, is also of the opinion that I should not let this interfere with my work relationship towards Jane.




      She is right, listen to her.






      share|improve this answer

























      • If the OP still has concerns about this (or wants to CYA), they should consider validating any decisions relating to Jane with a third-party. Either the OP's boss (depending on relationship) or another manager with the company

        – Vlad274
        Apr 3 at 14:01






      • 19





        DV'd for "I don't think you're very good at it." -- I think the OP is very good at it. Despite thinking that personally they should get revenge, etc., OP hasn't, and has kept a level, professional head the whole time. Yes, things are awkward, but that's unavoidable. The OP is asking for third-party opinions before doing anything, which demonstrates the obvious intent to keep professional / personal politics separated. OP is allowed to feel angry, but as long as they don't change professional behavior, they're doing things right.

        – Der Kommissar
        Apr 3 at 15:47







      • 1





        The last advice is true even if the wife was not right. One should always pay heed to the words of one's spouse.

        – Mindwin
        Apr 3 at 17:17






      • 5





        @SamYonnou Having an "evil" thought doesn't make one evil -- it's how you act on it. Same thing applies here. Sure, OP has a skewed, arguably inappropriate view, but they've had sense enough to keep that skewing out of the equation so far, and maintain a level head. We ought not damn someone for asking "I'm wrong here, right?"

        – Der Kommissar
        Apr 3 at 22:35











      • You wife sounds like the better person than Jane. Keeping work/personal life separate is an important skill for a manager to have.

        – Bill Leeper
        2 days ago















      116














      TL;DR - There is nothing, absolutely nothing you need / should do to react in a professional capacity. Just carry on, business as usual.




      I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life.




      I don't think you're very good at it. You are letting your personal issues (out of the office relationship) cloud your professional judgement.




      Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her)




      Please, don't even think about it. What an employee does outside the office is no reason to judge them in a professional capacity. You are thinking of getting into a "revenge" mode, curb this thought at root.




      I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job [...]




      Nope, not at all. She might have used the connection to know about the opening and applied and as you mentioned, the hiring was based on their capabilities. You rather should be thankful, they saved you some time and effort "head-hunting".




      My wife, although bitter about it, is also of the opinion that I should not let this interfere with my work relationship towards Jane.




      She is right, listen to her.






      share|improve this answer

























      • If the OP still has concerns about this (or wants to CYA), they should consider validating any decisions relating to Jane with a third-party. Either the OP's boss (depending on relationship) or another manager with the company

        – Vlad274
        Apr 3 at 14:01






      • 19





        DV'd for "I don't think you're very good at it." -- I think the OP is very good at it. Despite thinking that personally they should get revenge, etc., OP hasn't, and has kept a level, professional head the whole time. Yes, things are awkward, but that's unavoidable. The OP is asking for third-party opinions before doing anything, which demonstrates the obvious intent to keep professional / personal politics separated. OP is allowed to feel angry, but as long as they don't change professional behavior, they're doing things right.

        – Der Kommissar
        Apr 3 at 15:47







      • 1





        The last advice is true even if the wife was not right. One should always pay heed to the words of one's spouse.

        – Mindwin
        Apr 3 at 17:17






      • 5





        @SamYonnou Having an "evil" thought doesn't make one evil -- it's how you act on it. Same thing applies here. Sure, OP has a skewed, arguably inappropriate view, but they've had sense enough to keep that skewing out of the equation so far, and maintain a level head. We ought not damn someone for asking "I'm wrong here, right?"

        – Der Kommissar
        Apr 3 at 22:35











      • You wife sounds like the better person than Jane. Keeping work/personal life separate is an important skill for a manager to have.

        – Bill Leeper
        2 days ago













      116












      116








      116







      TL;DR - There is nothing, absolutely nothing you need / should do to react in a professional capacity. Just carry on, business as usual.




      I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life.




      I don't think you're very good at it. You are letting your personal issues (out of the office relationship) cloud your professional judgement.




      Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her)




      Please, don't even think about it. What an employee does outside the office is no reason to judge them in a professional capacity. You are thinking of getting into a "revenge" mode, curb this thought at root.




      I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job [...]




      Nope, not at all. She might have used the connection to know about the opening and applied and as you mentioned, the hiring was based on their capabilities. You rather should be thankful, they saved you some time and effort "head-hunting".




      My wife, although bitter about it, is also of the opinion that I should not let this interfere with my work relationship towards Jane.




      She is right, listen to her.






      share|improve this answer















      TL;DR - There is nothing, absolutely nothing you need / should do to react in a professional capacity. Just carry on, business as usual.




      I also act normal since I don’t merge my professional and personal spheres of life.




      I don't think you're very good at it. You are letting your personal issues (out of the office relationship) cloud your professional judgement.




      Of course I as her manager can make it difficult for her (even fire her)




      Please, don't even think about it. What an employee does outside the office is no reason to judge them in a professional capacity. You are thinking of getting into a "revenge" mode, curb this thought at root.




      I also feel angry at times that she used the connection with us to get the job [...]




      Nope, not at all. She might have used the connection to know about the opening and applied and as you mentioned, the hiring was based on their capabilities. You rather should be thankful, they saved you some time and effort "head-hunting".




      My wife, although bitter about it, is also of the opinion that I should not let this interfere with my work relationship towards Jane.




      She is right, listen to her.







      share|improve this answer














      share|improve this answer



      share|improve this answer








      edited Apr 3 at 13:04

























      answered Apr 3 at 12:59









      Sourav GhoshSourav Ghosh

      9,24864464




      9,24864464












      • If the OP still has concerns about this (or wants to CYA), they should consider validating any decisions relating to Jane with a third-party. Either the OP's boss (depending on relationship) or another manager with the company

        – Vlad274
        Apr 3 at 14:01






      • 19





        DV'd for "I don't think you're very good at it." -- I think the OP is very good at it. Despite thinking that personally they should get revenge, etc., OP hasn't, and has kept a level, professional head the whole time. Yes, things are awkward, but that's unavoidable. The OP is asking for third-party opinions before doing anything, which demonstrates the obvious intent to keep professional / personal politics separated. OP is allowed to feel angry, but as long as they don't change professional behavior, they're doing things right.

        – Der Kommissar
        Apr 3 at 15:47







      • 1





        The last advice is true even if the wife was not right. One should always pay heed to the words of one's spouse.

        – Mindwin
        Apr 3 at 17:17






      • 5





        @SamYonnou Having an "evil" thought doesn't make one evil -- it's how you act on it. Same thing applies here. Sure, OP has a skewed, arguably inappropriate view, but they've had sense enough to keep that skewing out of the equation so far, and maintain a level head. We ought not damn someone for asking "I'm wrong here, right?"

        – Der Kommissar
        Apr 3 at 22:35











      • You wife sounds like the better person than Jane. Keeping work/personal life separate is an important skill for a manager to have.

        – Bill Leeper
        2 days ago

















      • If the OP still has concerns about this (or wants to CYA), they should consider validating any decisions relating to Jane with a third-party. Either the OP's boss (depending on relationship) or another manager with the company

        – Vlad274
        Apr 3 at 14:01






      • 19





        DV'd for "I don't think you're very good at it." -- I think the OP is very good at it. Despite thinking that personally they should get revenge, etc., OP hasn't, and has kept a level, professional head the whole time. Yes, things are awkward, but that's unavoidable. The OP is asking for third-party opinions before doing anything, which demonstrates the obvious intent to keep professional / personal politics separated. OP is allowed to feel angry, but as long as they don't change professional behavior, they're doing things right.

        – Der Kommissar
        Apr 3 at 15:47







      • 1





        The last advice is true even if the wife was not right. One should always pay heed to the words of one's spouse.

        – Mindwin
        Apr 3 at 17:17






      • 5





        @SamYonnou Having an "evil" thought doesn't make one evil -- it's how you act on it. Same thing applies here. Sure, OP has a skewed, arguably inappropriate view, but they've had sense enough to keep that skewing out of the equation so far, and maintain a level head. We ought not damn someone for asking "I'm wrong here, right?"

        – Der Kommissar
        Apr 3 at 22:35











      • You wife sounds like the better person than Jane. Keeping work/personal life separate is an important skill for a manager to have.

        – Bill Leeper
        2 days ago
















      If the OP still has concerns about this (or wants to CYA), they should consider validating any decisions relating to Jane with a third-party. Either the OP's boss (depending on relationship) or another manager with the company

      – Vlad274
      Apr 3 at 14:01





      If the OP still has concerns about this (or wants to CYA), they should consider validating any decisions relating to Jane with a third-party. Either the OP's boss (depending on relationship) or another manager with the company

      – Vlad274
      Apr 3 at 14:01




      19




      19





      DV'd for "I don't think you're very good at it." -- I think the OP is very good at it. Despite thinking that personally they should get revenge, etc., OP hasn't, and has kept a level, professional head the whole time. Yes, things are awkward, but that's unavoidable. The OP is asking for third-party opinions before doing anything, which demonstrates the obvious intent to keep professional / personal politics separated. OP is allowed to feel angry, but as long as they don't change professional behavior, they're doing things right.

      – Der Kommissar
      Apr 3 at 15:47






      DV'd for "I don't think you're very good at it." -- I think the OP is very good at it. Despite thinking that personally they should get revenge, etc., OP hasn't, and has kept a level, professional head the whole time. Yes, things are awkward, but that's unavoidable. The OP is asking for third-party opinions before doing anything, which demonstrates the obvious intent to keep professional / personal politics separated. OP is allowed to feel angry, but as long as they don't change professional behavior, they're doing things right.

      – Der Kommissar
      Apr 3 at 15:47





      1




      1





      The last advice is true even if the wife was not right. One should always pay heed to the words of one's spouse.

      – Mindwin
      Apr 3 at 17:17





      The last advice is true even if the wife was not right. One should always pay heed to the words of one's spouse.

      – Mindwin
      Apr 3 at 17:17




      5




      5





      @SamYonnou Having an "evil" thought doesn't make one evil -- it's how you act on it. Same thing applies here. Sure, OP has a skewed, arguably inappropriate view, but they've had sense enough to keep that skewing out of the equation so far, and maintain a level head. We ought not damn someone for asking "I'm wrong here, right?"

      – Der Kommissar
      Apr 3 at 22:35





      @SamYonnou Having an "evil" thought doesn't make one evil -- it's how you act on it. Same thing applies here. Sure, OP has a skewed, arguably inappropriate view, but they've had sense enough to keep that skewing out of the equation so far, and maintain a level head. We ought not damn someone for asking "I'm wrong here, right?"

      – Der Kommissar
      Apr 3 at 22:35













      You wife sounds like the better person than Jane. Keeping work/personal life separate is an important skill for a manager to have.

      – Bill Leeper
      2 days ago





      You wife sounds like the better person than Jane. Keeping work/personal life separate is an important skill for a manager to have.

      – Bill Leeper
      2 days ago













      26














      I don't think you need a 3rd person telling you what you should do to be honest.



      It is quite clear, you were friends, you helped her get a job that you feel she is qualified for, she is no longer a friend but a co-worker.



      As long as Jane acts professionally and doesn't make any personal comments, leave it as it is. When you walk in the office, you leave your home behind.



      When you walk into your house, you should leave your job behind as well.



      Remain professional. If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?






      share|improve this answer




















      • 2





        "If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?" This statement perfectly illustrates why it's a bad idea to fire Jane even if OP somehow would not care about professional behaviour at work. Personal conflicts between friends blow over more often than not - but almost certainly they won't if your friend's hubby fired you because you were mean to his wife.

        – xLeitix
        2 days ago















      26














      I don't think you need a 3rd person telling you what you should do to be honest.



      It is quite clear, you were friends, you helped her get a job that you feel she is qualified for, she is no longer a friend but a co-worker.



      As long as Jane acts professionally and doesn't make any personal comments, leave it as it is. When you walk in the office, you leave your home behind.



      When you walk into your house, you should leave your job behind as well.



      Remain professional. If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?






      share|improve this answer




















      • 2





        "If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?" This statement perfectly illustrates why it's a bad idea to fire Jane even if OP somehow would not care about professional behaviour at work. Personal conflicts between friends blow over more often than not - but almost certainly they won't if your friend's hubby fired you because you were mean to his wife.

        – xLeitix
        2 days ago













      26












      26








      26







      I don't think you need a 3rd person telling you what you should do to be honest.



      It is quite clear, you were friends, you helped her get a job that you feel she is qualified for, she is no longer a friend but a co-worker.



      As long as Jane acts professionally and doesn't make any personal comments, leave it as it is. When you walk in the office, you leave your home behind.



      When you walk into your house, you should leave your job behind as well.



      Remain professional. If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?






      share|improve this answer















      I don't think you need a 3rd person telling you what you should do to be honest.



      It is quite clear, you were friends, you helped her get a job that you feel she is qualified for, she is no longer a friend but a co-worker.



      As long as Jane acts professionally and doesn't make any personal comments, leave it as it is. When you walk in the office, you leave your home behind.



      When you walk into your house, you should leave your job behind as well.



      Remain professional. If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?







      share|improve this answer














      share|improve this answer



      share|improve this answer








      edited Apr 3 at 18:10









      Stephen Rasku

      1033




      1033










      answered Apr 3 at 12:56









      fireshark519fireshark519

      1,958318




      1,958318







      • 2





        "If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?" This statement perfectly illustrates why it's a bad idea to fire Jane even if OP somehow would not care about professional behaviour at work. Personal conflicts between friends blow over more often than not - but almost certainly they won't if your friend's hubby fired you because you were mean to his wife.

        – xLeitix
        2 days ago












      • 2





        "If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?" This statement perfectly illustrates why it's a bad idea to fire Jane even if OP somehow would not care about professional behaviour at work. Personal conflicts between friends blow over more often than not - but almost certainly they won't if your friend's hubby fired you because you were mean to his wife.

        – xLeitix
        2 days ago







      2




      2





      "If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?" This statement perfectly illustrates why it's a bad idea to fire Jane even if OP somehow would not care about professional behaviour at work. Personal conflicts between friends blow over more often than not - but almost certainly they won't if your friend's hubby fired you because you were mean to his wife.

      – xLeitix
      2 days ago





      "If she ends up apologizing to your wife and they become friends again, what would you do if you had fired her?" This statement perfectly illustrates why it's a bad idea to fire Jane even if OP somehow would not care about professional behaviour at work. Personal conflicts between friends blow over more often than not - but almost certainly they won't if your friend's hubby fired you because you were mean to his wife.

      – xLeitix
      2 days ago











      0














      The best solution is to take any management decisions regarding her out of your own hands. That way, you cannot be biased in your actions towards Jane.



      I would advise your boss of the bare minimum, and request that they review any disciplinary or job assignment actions you make regarding Jane. It is best to have a neutral third party look over your decisions. Many times our biases are subtle, and we believe we're acting rationally when in reality we are not.






      share|improve this answer



























        0














        The best solution is to take any management decisions regarding her out of your own hands. That way, you cannot be biased in your actions towards Jane.



        I would advise your boss of the bare minimum, and request that they review any disciplinary or job assignment actions you make regarding Jane. It is best to have a neutral third party look over your decisions. Many times our biases are subtle, and we believe we're acting rationally when in reality we are not.






        share|improve this answer

























          0












          0








          0







          The best solution is to take any management decisions regarding her out of your own hands. That way, you cannot be biased in your actions towards Jane.



          I would advise your boss of the bare minimum, and request that they review any disciplinary or job assignment actions you make regarding Jane. It is best to have a neutral third party look over your decisions. Many times our biases are subtle, and we believe we're acting rationally when in reality we are not.






          share|improve this answer













          The best solution is to take any management decisions regarding her out of your own hands. That way, you cannot be biased in your actions towards Jane.



          I would advise your boss of the bare minimum, and request that they review any disciplinary or job assignment actions you make regarding Jane. It is best to have a neutral third party look over your decisions. Many times our biases are subtle, and we believe we're acting rationally when in reality we are not.







          share|improve this answer












          share|improve this answer



          share|improve this answer










          answered 2 days ago









          AdonalsiumAdonalsium

          755413




          755413





















              0














              In your work life there is absolutely NOTHING you could/should do.



              If you fire her for personal motivation, in many countries (depend on where you live) plenty of lawyers will be ready to open the champagne bottle.



              The only thing you could do to exit from this situation is to ask Jane to have a coffee after the work and ask her what happened, why and if there is any way she and your wife can be friends again.



              But is a very dangerous path, you could upset Jane, your wife or even both.



              The best thing for you is let the girls manage the situation.






              share|improve this answer










              New contributor




              Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
              Check out our Code of Conduct.
























                0














                In your work life there is absolutely NOTHING you could/should do.



                If you fire her for personal motivation, in many countries (depend on where you live) plenty of lawyers will be ready to open the champagne bottle.



                The only thing you could do to exit from this situation is to ask Jane to have a coffee after the work and ask her what happened, why and if there is any way she and your wife can be friends again.



                But is a very dangerous path, you could upset Jane, your wife or even both.



                The best thing for you is let the girls manage the situation.






                share|improve this answer










                New contributor




                Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
                Check out our Code of Conduct.






















                  0












                  0








                  0







                  In your work life there is absolutely NOTHING you could/should do.



                  If you fire her for personal motivation, in many countries (depend on where you live) plenty of lawyers will be ready to open the champagne bottle.



                  The only thing you could do to exit from this situation is to ask Jane to have a coffee after the work and ask her what happened, why and if there is any way she and your wife can be friends again.



                  But is a very dangerous path, you could upset Jane, your wife or even both.



                  The best thing for you is let the girls manage the situation.






                  share|improve this answer










                  New contributor




                  Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
                  Check out our Code of Conduct.










                  In your work life there is absolutely NOTHING you could/should do.



                  If you fire her for personal motivation, in many countries (depend on where you live) plenty of lawyers will be ready to open the champagne bottle.



                  The only thing you could do to exit from this situation is to ask Jane to have a coffee after the work and ask her what happened, why and if there is any way she and your wife can be friends again.



                  But is a very dangerous path, you could upset Jane, your wife or even both.



                  The best thing for you is let the girls manage the situation.







                  share|improve this answer










                  New contributor




                  Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
                  Check out our Code of Conduct.









                  share|improve this answer



                  share|improve this answer








                  edited 2 days ago









                  reinierpost

                  22326




                  22326






                  New contributor




                  Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
                  Check out our Code of Conduct.









                  answered 2 days ago









                  FenopiùFenopiù

                  91




                  91




                  New contributor




                  Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
                  Check out our Code of Conduct.





                  New contributor





                  Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
                  Check out our Code of Conduct.






                  Fenopiù is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
                  Check out our Code of Conduct.













                      Popular posts from this blog

                      Club Baloncesto Breogán Índice Historia | Pavillón | Nome | O Breogán na cultura popular | Xogadores | Adestradores | Presidentes | Palmarés | Historial | Líderes | Notas | Véxase tamén | Menú de navegacióncbbreogan.galCadroGuía oficial da ACB 2009-10, páxina 201Guía oficial ACB 1992, páxina 183. Editorial DB.É de 6.500 espectadores sentados axeitándose á última normativa"Estudiantes Junior, entre as mellores canteiras"o orixinalHemeroteca El Mundo Deportivo, 16 setembro de 1970, páxina 12Historia do BreogánAlfredo Pérez, o último canoneiroHistoria C.B. BreogánHemeroteca de El Mundo DeportivoJimmy Wright, norteamericano do Breogán deixará Lugo por ameazas de morteResultados de Breogán en 1986-87Resultados de Breogán en 1990-91Ficha de Velimir Perasović en acb.comResultados de Breogán en 1994-95Breogán arrasa al Barça. "El Mundo Deportivo", 27 de setembro de 1999, páxina 58CB Breogán - FC BarcelonaA FEB invita a participar nunha nova Liga EuropeaCharlie Bell na prensa estatalMáximos anotadores 2005Tempada 2005-06 : Tódolos Xogadores da Xornada""Non quero pensar nunha man negra, mais pregúntome que está a pasar""o orixinalRaúl López, orgulloso dos xogadores, presume da boa saúde económica do BreogánJulio González confirma que cesa como presidente del BreogánHomenaxe a Lisardo GómezA tempada do rexurdimento celesteEntrevista a Lisardo GómezEl COB dinamita el Pazo para forzar el quinto (69-73)Cafés Candelas, patrocinador del CB Breogán"Suso Lázare, novo presidente do Breogán"o orixinalCafés Candelas Breogán firma el mayor triunfo de la historiaEl Breogán realizará 17 homenajes por su cincuenta aniversario"O Breogán honra ao seu fundador e primeiro presidente"o orixinalMiguel Giao recibiu a homenaxe do PazoHomenaxe aos primeiros gladiadores celestesO home que nos amosa como ver o Breo co corazónTita Franco será homenaxeada polos #50anosdeBreoJulio Vila recibirá unha homenaxe in memoriam polos #50anosdeBreo"O Breogán homenaxeará aos seus aboados máis veteráns"Pechada ovación a «Capi» Sanmartín e Ricardo «Corazón de González»Homenaxe por décadas de informaciónPaco García volve ao Pazo con motivo do 50 aniversario"Resultados y clasificaciones""O Cafés Candelas Breogán, campión da Copa Princesa""O Cafés Candelas Breogán, equipo ACB"C.B. Breogán"Proxecto social"o orixinal"Centros asociados"o orixinalFicha en imdb.comMario Camus trata la recuperación del amor en 'La vieja música', su última película"Páxina web oficial""Club Baloncesto Breogán""C. B. Breogán S.A.D."eehttp://www.fegaba.com

                      Vilaño, A Laracha Índice Patrimonio | Lugares e parroquias | Véxase tamén | Menú de navegación43°14′52″N 8°36′03″O / 43.24775, -8.60070

                      Cegueira Índice Epidemioloxía | Deficiencia visual | Tipos de cegueira | Principais causas de cegueira | Tratamento | Técnicas de adaptación e axudas | Vida dos cegos | Primeiros auxilios | Crenzas respecto das persoas cegas | Crenzas das persoas cegas | O neno deficiente visual | Aspectos psicolóxicos da cegueira | Notas | Véxase tamén | Menú de navegación54.054.154.436928256blindnessDicionario da Real Academia GalegaPortal das Palabras"International Standards: Visual Standards — Aspects and Ranges of Vision Loss with Emphasis on Population Surveys.""Visual impairment and blindness""Presentan un plan para previr a cegueira"o orixinalACCDV Associació Catalana de Cecs i Disminuïts Visuals - PMFTrachoma"Effect of gene therapy on visual function in Leber's congenital amaurosis"1844137110.1056/NEJMoa0802268Cans guía - os mellores amigos dos cegosArquivadoEscola de cans guía para cegos en Mortágua, PortugalArquivado"Tecnología para ciegos y deficientes visuales. Recopilación de recursos gratuitos en la Red""Colorino""‘COL.diesis’, escuchar los sonidos del color""COL.diesis: Transforming Colour into Melody and Implementing the Result in a Colour Sensor Device"o orixinal"Sistema de desarrollo de sinestesia color-sonido para invidentes utilizando un protocolo de audio""Enseñanza táctil - geometría y color. Juegos didácticos para niños ciegos y videntes""Sistema Constanz"L'ocupació laboral dels cecs a l'Estat espanyol està pràcticament equiparada a la de les persones amb visió, entrevista amb Pedro ZuritaONCE (Organización Nacional de Cegos de España)Prevención da cegueiraDescrición de deficiencias visuais (Disc@pnet)Braillín, un boneco atractivo para calquera neno, con ou sen discapacidade, que permite familiarizarse co sistema de escritura e lectura brailleAxudas Técnicas36838ID00897494007150-90057129528256DOID:1432HP:0000618D001766C10.597.751.941.162C97109C0155020